Search result for

*fabrizieren*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fabrizieren, -fabrizieren-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The years you've spent, trying to keep me from succeeding, trying to fabricate some grand criminal conspiracy when all I've done is try to help my community.Die Jahre, die du versucht hast, mich vom Erfolg abzuhalten, der Versuch eine große kriminelle Verschwörung zu fabrizieren, und alles, was ich getan habe, ist zu versuchen, meiner Gemeinschaft zu helfen. Ashes to Ashes (2014)
This stuff seems hard to make, no?Das Zeug ist schwer zu fabrizieren, oder? Viper (2014)
"If someone were hypothetically interested in creating a small explosion, "how would one hypothetically research such a thing "without leaving a computer trail?Hätte man hypothetisch Interesse, eine kleine Explosion zu fabrizieren, wie fände man eine hypothetische Anleitung dazu, ohne Spuren zu hinterlassen? Wild Card (2015)
Well, I think that you're saying this is an excuse factory, right?Sie wollen mir also sagen, wir fabrizieren hier Ausreden, ja? The Boss (2016)
Mr. Hayes, I'm gonna need your publications to fabricate a story on the sudden disappearance of my husband and those other pasty buffoons.Geschichte fabrizieren über das plötzliche Verschwinden meines Mannes und dieser anderen bleichen Blödmänner. Life of the Party (2016)
Is that also when we started fabricating evidence and obstructing justice? Look...Haben wir da auch angefangen Beweise zu fabrizieren und die Justiz zu behindern? The Covenant (2017)
We should concoct some simulations to help Wallace learn this new skill.Wir könnten Simulationen fabrizieren, um Wallace zu helfen, diese neue Fähigkeit zu lernen. Untouchable (2017)
- He wants us to fabricate a lawsuit against his biggest competitor.Er will, dass wir einen Rechtsstreit gegen seinen größten Mitbewerber fabrizieren. Teeth, Nose, Teeth (2017)
- We need to come up with a lawsuit against velocity data solutions to drive their stock price down.Wir müssen einen Rechtsstreit gegen Velocity Data Solutions fabrizieren, um deren Aktienkurs zum Fallen zu bringen. Teeth, Nose, Teeth (2017)
- Fabricating a lawsuit to manipulate a stock is illegal.- Einen Rechtsstreit zu fabrizieren, um eine Aktie zu manipulieren, ist illegal. Admission of Guilt (2017)
Is it possible that human beings can produce such a sound?Ist es möglich, dass Menschen solche Geräusche fabrizieren? Quo Vadis (1951)
Miracle huh? Let's go outside and see if we can fix up one.Lass uns sehen, ob wir eines fabrizieren können. The Guns of Fort Petticoat (1957)
Why go to the trouble of trumping up a case and then give the money away?Warum solltest du einen Fall fabrizieren und dann das Geld verschenken? The Fortune Cookie (1966)
- Who says it's trumped up?- Wer redet von fabrizieren? The Fortune Cookie (1966)
[ Applause ] OK, greetings, greetings, sayeth the frog and welcome to another half hour of whatever this is."Seid alle gegrüßt", sagt der Frosch, und willkommen zu den 30 Minuten, die wir fabrizieren. Rich Little (1977)
I'm sure I could manufacture some as easily as they have, Your Honor, if that would suffice.Ich könnte so etwas fabrizieren, genauso leicht wie die. Amistad (1997)
You make films.Sie fabrizieren Filme? Heartbeat (1938)
I don't need you flying in from Washington taking over my office, telling me to manufacture evidence.Du kommst von Washington her machst dich in meinem Büro breit und sagst, ich soll Beweise fabrizieren. Tequila Sunrise (1988)
My stepchildren thought I was guilty, didn't have evidence, so concocted some.Für meine Stiefkinder bin ich schuldig. Da ist kein Beweis, also fabrizieren sie ihn. Reversal of Fortune (1990)
That's okay, I had fun making this anyway.Na gut. Es hat mir trotzdem Spaß gemacht, das zu fabrizieren. Those Better Not Be the Days (1990)
It hurts me to say it.Die jungen Dichter fabrizieren nur Schund, der sich verkaufen läßt. Orlando (1992)
Who has the capability of making these sounds and what would make them?Wer hat die Möglichkeit, solche Geräusche zu fabrizieren und was kann sie verursachen? Wall of Sound (1994)
I am sure your experts can create all sorts of evidence to confuse the issues.Ich bin sicher, Ihre Experten können Beweise fabrizieren, um Verwirrung zu stiften. Tribunal (1994)
Now I just gotta make the soup.- Wir müssen nur die Brühe fabrizieren. The Long Kiss Goodnight (1996)
You are attempting to manufacture a triumph where none exists.Sie wollen einen Triumph fabrizieren, wo keiner ist. Take Me Out to the Holosuite (1998)
We wanted to get high. I was gonna show this white boy how to make Kool-Aid...Wir wollten uns zudröhnen und Kool-Aid fabrizieren. Next Friday (2000)
Making mini-dumbbells with a stirrer and two olives.Fabrizieren Minihanteln aus einem Rührstäbchen und 2 Oliven. Girls Just Wanna Have Fun (2001)
Just like Tamás, just like our father.Auch Tamás ist immer am fabrizieren. Auch unser Vater hat immer etwas fabriziert. A Kind of America (2002)
I've told you many times "make something that's crap."Ich habe so oft zu dir gesagt, du sollst jetzt mal einen Mist fabrizieren. The Five Obstructions (2003)
"ejected it like a smoke ring issuing from a parson's mouth."und so ausstieß, wie ein Pfarrer einen Rauchring fabrizieren würde. Capote (2005)
You wonder about being killed and all that bloodshed...Leute, die bloß Mist fabrizieren. Eintagsfliegen, die irgendwo in einer Highschool ein Blutbad anrichten und dann erschossen werden. Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
You tell your people the slaughterers of pigs, the profiteering cowards who dishonestly hide their dirty business behind a sweet, happy logo of a cute pig, while they manufacture misery and death.Sagen Sie Ihren Leuten, diesen Schweineschlachtern, diesen profitgierigen Feiglingen, die ihr dreckiges Geschäft unehrenhaft hinter dem Logo eines glücklichen süßen Schweinchens verbergen, und in Wahrheit Elend und Tod fabrizieren... Smiley Face (2007)
That's all they ever seem to do.Monster zu fabrizieren, sind diese Japaner zu nichts nütze! Persepolis (2007)
Our job is to report the news, not to manufacture it.Unser Job ist es, über Nachrichten zu berichten, nicht sie zu fabrizieren. -30- (2008)
Diaz: Typically, the perpetrator won't have had enough time To concoct a story, so, yes.Gewöhnlich hätte der Täter nicht genug Zeit um eine Geschichte zu fabrizieren, also ja. Home (2009)
Kenny chatham was responsible for the victim's death, He had had Time to concoct a story.Kenny Chathman für den Tod des Opfers verantworlich war, hatte er Zeit eine Geschichte zu fabrizieren. Home (2009)
Instead of our economy being about goods and services and real products and manufacturing, It's all about these guys, the private Federal Reserve that masquerades as a government entity, who controls the issuance of currency and credit.Anstatt dass es unserer Wirtschaft darum geht, Güter, Service und echte Produkte zu fabrizieren, dreht sich in der Realität alles nur um die private Notenbank, welche sich hinter der Maskerade einer Regierungsstelle versteckt und die Anleihen der Währung und Kredite kontrolliert. The Obama Deception (2009)
Spread by the vested interests in the government, and the private sector, and the churches, and the stock exchanges, all fabricating and spinning and telling stories that keep 300 million consumers happy and stupid and spending.Verteilt durch eigennützige Interessen in der Regierung und im privaten Bereich und den Kirchen und den Börsen, alle fabrizieren und spinnen und erzählen Geschichten, welche die 300 Millionen Konsumenten glücklich halten und dumm und Geld ausgebend. Loyalty (2010)
Freaks me out. How do you produce this stuff?Wie können Sie nur immer dieses Zeugs fabrizieren? The Intouchables (2011)
Τhey were trying to make human weapons, impossible soldiers."Sie versuchten menschliche Waffen zu fabrizieren. Unfehlbare Soldaten. " Dead Mine (2012)
And as you can see... it's much smaller, and cheaper to manufacture and build... which, by using dynamic RAM, I was able...Und sie ist viel kleiner und billiger zu fabrizieren und zu bauen. Jobs (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fabrizierento fabricate [Add to Longdo]
vorfertigen; vorfabrizieren | vorgefertigt; vorfabrizierend | vorgefertigt; vorfabriziertto prefabricate; to prefab | prefabricating | prefabricated; prefab [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top