Search result for

*chassis*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chassis, -chassis-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
classis-chassis(sl) (ผู้หญิง) รูปร่างดี, See also: ผู้หญิง รูปร่างสวย, Syn. classy-chassy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chassis(แ?ส'ซิส) n.โครงรถยนต์ที่รวมทั้งเครื่องยนต์และล้อ, โครงช่วงล่าง, โครงลำเครื่องบิน, ฐานะเครื่องวิทยุ, ร่างกาย, รูปร่าง -pl. chassis

English-Thai: Nontri Dictionary
chassis(n) เพลารถ, โครงรถยนต์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chassis dynamometerแชสซีไดนาโมมิเตอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
chassisแชสซี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's got a Zanardi chassis and a four-stroke Briggs Stratton engine.Er hat ein Zanardi-Chassis, und der Motor ist ein Briggs Stratton-4-Takter. Vacation (2015)
Reinforced your chassis.Verstärktes Chassis. Furious 7 (2015)
The chassis, the suspension, the electronics.Das Chassis, die Aufhängung, die Elektronik. Hitting the Apex (2015)
And I don't know if it be the way... tire development or chassis or how things have gone, but the only way to get it to turn is basically to drag your elbow on the ground.Und ich weiß nicht, ob es an der Art liegt, wie sich Reifen oder Chassis oder andere Dinge entwickelt haben, aber man kommt nur um die Kurve, wenn man seinen Ellbogen am Boden schleifen lässt. Hitting the Apex (2015)
Tie it to the fucking frame underneath!Ich meinte am Chassis! Shit Covered Cave Teeth (2016)
Tie it to the frame!Befestigt es am Chassis! Shit Covered Cave Teeth (2016)
Well, your motor's about to fall out and... the chassis' all bent up, the driveshaft is all destroyed.Der Motor fällt gleich raus und... das Chassis ist verbogen und die Antriebswelle ist kaputt. John Wick: Chapter 2 (2017)
Now, 250 horsepower doesn't sound like a huge amount in the modern world, but this car, made with an aluminium spine and composite tub, and all the rest of it, weighs less than three quarters of a tonne, 250 PS scheinen heutzutage nicht sehr viel zu sein, aber dieser Wagen mit Aluminiumgerippe und Verbund-Schalenchassis wiegt weniger als 750 kg. Morroccan Roll (2016)
The only "operational Dale" that was ever built, the chassis was made of wood, the body was theoretically made of Rigidex, which Liz described as a rocket structural resin, pound for pound 10 or 20 times stronger than steel.Beim einzigen "fahrbaren Dale," der je gebaut wurde, bestand das Chassis aus Holz, der Aufbau war theoretisch aus Rigidex, das Liz als Raketenbaustoff anpries, Pfund um Pfund zehn bis 20 mal stärker als Stahl. Scam Artists (2016)
It was a fiberglass body on a wooden chassis.Es war ein Fiberglasaufbau auf einem Holzchassis. Scam Artists (2016)
- with a wooden chassis and crappy engine.- Holzchassis und miesem Motor. Scam Artists (2016)
Mostly, though, I chose it because it would fit more snugly on the Discovery chassis.Aber vor allem passte die Karosserie besser auf das Discovery-Chassis. Berks to the Future (2017)
"Handcrafted by a renowned British atelier... sympathetically marries the chassis with...""Handgefertigt in einem renommierten britischen Atelier." "Gefühlvoll vereinte man das Chassis des angesehenen ..." Berks to the Future (2017)
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.ร่างกายถูกเคลือบด้วยเกราะ ทนทานต่อการโจมตี ขั้นรุนแรง Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
We offer Muchassi's whereabouts at the new rate.Wir liefern euch Muchassis Aufenthaltsort zum neuen Tarif. Munich (2005)
Chassis?ตะขออะไร 65 Million Years Off (2007)
Just getting the chassis on, sir, I'll be a minute. Hurry it up.กำลังยก อีกนาทีเดียวก็เสร็จแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
All right, let's get her on the chassis!โอเค ขนขึ้นบนรถได้เลย Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
People have skeletons; cars, they have chassis. Right?มนุษย์มีโครงกระดูก รถมีเครื่องยนต์ ใช่มั๊ย? The Bond in the Boot (2009)
It's a carbon fiber and titanium chassis, 1966 CC engine.โครงรถเป็นไฟเบอร์คาร์บอน และไทเทเนี่ยม เครื่องยนต์ 1966 ซีซี Scott Free (2011)
Okay, so, I hooked the antenna leads up to the chassis, which means that this whole car is one big antenna.รถคันนี้ทั้งคันกลายเป็น เสาอากาศอันใหญ่ คอยดูเชื้อเพลิงเครื่องปั่นไฟไว้ Eight Hours (2011)
It's got a bonded aluminium chassis and the aluminium body is super formed, it's very hi tech.มันใช้แชสซีอลูมิเนียม ตัวถังอลูมิเนียม - มันไฮเทคมาก มีอะไร Episode #18.3 (2012)
No cratering under the car, so it wasn't a chassis bomb.ไม่มีรอยยุบใต้รถ ดังนั้นมันคงไม่ใช่ระเบิดแชซซี The Gunk in the Garage (2012)
The chassis is composed of two vehicles, a mobility trike, and it is mated to one of those powered wheelbarrows that builders used for cutting huge amounts of stuff over rugged terrain and it has tremendous off-road capability and in such an environment we will need a winch.โครงรถผสมจากรถสองตัว ด้านหน้าเป็นรถสามล้อ ผสมกับพลังจากล้อสายพาน แบบที่ช่างก่อสร้างเลือก ไว้ใช้สำหรับวิ่งผ่านทางที่ทุรกันดาร Episode #18.4 (2012)
To the chassis, this time. I have learned.ครั้งนี้ติดตรงโครงรถ ผมเรียนรู้แล้ว Episode #18.4 (2012)
Now let's pop this chassis and quit the chit-chat, a'ight?เอาล่ะเปิดซะทีแล้วก้เลิกพูดได้แล้ว Trapped (2012)
Honestly, I think you came off the line with a crack in your chassis.พูดตามตรง นายข้ามเส้นมากไปแล้วนะ ที่มีรอยแตกในเพลารถ The Great Escapist (2013)
Droid 22 written off. Crush the chassis and recycle the alloys. Yeah?Droid 22 เขียนออกมา Crush แชสซี และนำมาผสม ใช่? Chappie (2015)
The battery's fused with the chassis.แบตเตอรี่ที่ผสมกับตัวถัง Chappie (2015)
Reinforced your chassis.สองตัวถังรถเหรอ Furious 7 (2015)
Well, your motor's about to fall out and... the chassis' all bent up, the driveshaft is all destroyed.เครื่องยนต์เกือบจะหลุดออกมาแล้ว แชสซีก็บิดเบี้ยวไปหมด เพลาขับก็เจ๊งหมด John Wick: Chapter 2 (2017)
This speed must be a terrific strain on chassis, engine, tyres, ... and the drivers themselves.Es ist eine furchtbare Belastung für Chassis, Motor, Reifen und die Fahrer. The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
...in this chassis works great.- In diesem Chassis schon. Rebirth (2010)
- classic chassis, pal.- duftes chassis. Used Cars (1980)
We're getting down to the bare minimums, so come on over and check out the front ends of these beauties and inspect the rear ends too!Hier zählen die fakten, auch die bloßen und nackten! Hier ist alles klasse, hier ist alles rasse! Vom chassis bis zur karosserie! Used Cars (1980)
Fine, Michael, but I was just wondering... do you think the lack of activity... and the salt air will corrode my chassis?Ich fürchte nur, dass der Bewegungsmangel und die salzige Luft mein Chassis rosten lassen. The Scent of Roses (1986)
Today, it's Al's turn, with a look at the rough-and-tumble world of... Ironing.Dein Ehemann ist im 40er Bereich in der Scheune und schmiert das Chassis eines alten Traktors. A Marked Man (1995)
That baby has a four barreled carb, high-rise manifold, and it will blow your car right off the road, little man.Er hat einen Vierfachvergaser, ein höhergelegtes Chassis und würde Ihren Wagen von der Straße drängen, kleiner Mann. Burnin' Love (1996)
We did the metal plate paint job on that.Mit dem kleinen Chassis, wo wir das Metall lackierten. High School Confidential (1996)
Say, Wendy? Your chassis's scuffed.Wendy, dein Chassis sieht stumpf aus. Fear of a Bot Planet (1999)
Three Honda Civics, precision driving the same green neon glow from under the chassis.Drei Honda Civics, mit Präzision gesteuert, derselbe grüne Neonlichtschimmer unterhalb des Chassis. The Fast and the Furious (2001)
So much torque, the chassis twisted coming off the line.So viel Drehmoment, dass das Chassis beim Anfahren wegdrehte. The Fast and the Furious (2001)
We actually built this on a chassis of a T-34.Wir haben den auf dem Chassis eines T-34 gebaut. The Making of 'Band of Brothers' (2001)
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.Das Kampfchassis ist gepanzert und gehärtet... um externen Angriffen zu widerstehen. Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
This one's being offloaded and set on a chassis.Der hier wird abgeladen und auf ein Chassis geladen. All Prologue (2003)
- All this shit's going out to chassis?- Das alles soll auf ein Chassis? Bad Dreams (2003)
Car drives away, the hook will pull out the whole chassis.Das Auto fährt los und der Haken zieht das ganze Chassis auseinander. The Dukes of Hazzard (2005)
So the chassis needs to withstand at least a G if we want to get an A.Das Chassis muss ein G aushalten, wenn wir 'ne Eins kriegen wollen. Sight Unseen (2007)
Michael, the brake system on a '68 Dodge coronet Has a fluid line running down the left side of the chassis.*Michael, dieBremsanlageeines'68 DodgeCoronet hat eine Bremsleitung an der linken Seite des Chassis hinunter*. Knight and the City (2009)
My dad had a garage, and when I was a kid, he bought this chassis.Mein Dad hatte eine Werkstatt und als ich ein Kind war, kaufte er das Chassis. Knight and Day (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานกบ[bānkop] (n) EN: window frame ; doorframe  FR: châssis de fenêtre [ m ] ; encadrement de porte [ m ]
บานหน้าต่าง[bānnātāng] (n, exp) EN: window panel ; window leaf  FR: châssis vitré [ m ]
กรอบ[krøp] (n) EN: frame ; borders ; rim ; framework  FR: cadre [ m ] ; bord [ m ] ; bordure [ f ] ; châssis [ m ] ; encadré [ m ]
วงกบ[wongkop] (n) EN: window frame ; door frame  FR: châssis de porte [ m ] ; châssis de fenêtre [ m ] ; cadre d'une porte [ m ] ; cadre d'une fenêtre [ m ] ; huisserie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
chassis

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
chassis

WordNet (3.0)
chassis(n) a metal mounting for the circuit components of an electronic device
chassis(n) the skeleton of a motor vehicle consisting of a steel frame supported on springs that holds the body and motor
radio chassis(n) a chassis for a radio receiver
human body(n) alternative names for the body of a human being, Syn. form, bod, flesh, frame, figure, build, material body, shape, chassis, anatomy, physical body, physique, soma

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Chassis

n. [ F. châssis. ] (Mil.) 1. A traversing base frame, or movable railway, along which the carriage of a barbette or casemate gun moves backward and forward. [ See Gun carriage. ] [ 1913 Webster ]

2. The under part of an automobile or other motor vehicle, consisting of the frame (on which the body is mounted) with the wheels and machinery. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fahrgestell { n }chassis [Add to Longdo]
Fahrwerk { n }chassis [Add to Longdo]
Fahrwerkuntersuchung { f }chassis analysis [Add to Longdo]
Gehäuse { n }chassis [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ケースアース[ke-sua-su] (n) chassis ground (wasei [Add to Longdo]
シャーシー;シャーシ;シャシ;シャシー[sha-shi-; sha-shi ; shashi ; shashi-] (n) chassis [Add to Longdo]
シャーシ接地[シャーシせっち, sha-shi secchi] (n) { comp } chassis ground [Add to Longdo]
ピザボックス型[ピザボックスがた, pizabokkusu gata] (n) { comp } pizza box type (flat square computer chassis) [Add to Longdo]
車台[しゃだい, shadai] (n) chassis; car body [Add to Longdo]
足回り[あしまわり, ashimawari] (n) chassis; undercarriage (of automobile or truck) [Add to Longdo]
筐体(P);きょう体;筺体[きょうたい, kyoutai] (n) { comp } cabinet; case; housing; component; unit; chassis; main frame; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
シャーシ接地[シャーシせっち, sha-shi secchi] chassis ground [Add to Longdo]
シャシ[しゃし, shashi] chassis [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top