|
| administrator | (แอดมินนิสเทร' เทอะ) n. ผู้บริหาร, ผู้จัดการ, ผู้ให้ยา, Syn. boss, executive |
| | | | Uh, I've been, uh, a systems engineer, systems administrator, uh, senior advisor, uh, for the, uh, | Ich war Systemingenieur, Systemadministrator, Citizenfour (2014) | As a systems administrator, you get a special clearance called PRIVAC, for Privileged Access, which allows you to be exposed to information of any classification, regardless of what your position actually needs. | Als Systemadministrator bekommt man die Einstufung "Privileged Access". Dadurch hat man Zugang zu Informationen sämtlicher Stufen, unabhängig davon, was für die Position eigentlich nötig ist. Citizenfour (2014) | Principal Foster says that administrators can't date teachers. | Rektor Foster sagt, dass Administratoren keine Lehrer daten können. Teachers (2014) | And file this with a Legion Administrator for your Royal Guard appointment. | Und reicht das beim Legions-Administrator ein, für Euren königlichen Garde-Empfang. Ja? Ist gut. Jupiter Ascending (2015) | Oh, yeah, I'm gonna need the administrative password... and your social security number, and that was just a dumb joke. | Ach ja, ich brauche das Administratorpasswort... und Ihre Sozialversicherungsnummer. Das war nur ein dummer Scherz. Ratter (2015) | The forum administrators who create and run the sites? They take their exclusivity very seriously. | Die Administratoren des Forums, die es erstellt haben und leiten, sie nehmen die Exklusivität sehr ernst. CMND:Crash (2015) | Now, the administrator denied me access. But I made him think that I'd been vouched for by a member, so they let me in. Wait, wait, wait. | Der Administrator verweigerte mir den Zutritt, aber ich ließ ihn glauben, dass ein Mitglied für mich bürgt, also ließ er mich hinein. CMND:Crash (2015) | The administrator told him that the roller coaster crash didn't kill enough people. | Sehen Sie? Der Administrator sagte ihm, dass der Achterbahnunfall nicht genug Menschen getötet hat. CMND:Crash (2015) | Otto thinks Nelson is the forum administrator. | - Otto hält Nelson für den Administrator des Forums. CMND:Crash (2015) | Any second, the real administrator could look in his forum, spot our fake profile and boot us. | Der echte Administrator kann jederzeit ins Forum, unser falsche Profil entdecken und uns rauswerfen. CMND:Crash (2015) | Remember, he thinks we're the forum administrator. | - Er denkt, wir sind der Administrator. CMND:Crash (2015) | We must have been detected by the real forum administrator, and he booted us. | Der echte Administrator muss uns entdeckt und rausgeworfen haben. CMND:Crash (2015) | Well, he did seem pretty suspicious before the administrator kicked us off the forum. | - Er schien sehr argwöhnisch, bevor uns der Administrator aus dem Forum schmiss. CMND:Crash (2015) | Cops, attorneys, administrators. | Cops, Anwälte, Administratoren. The View from Olympus (2015) | I assume you're here to question my choice of interim administrator? | Ich nehme an, du bist hier, um meine Wahl des vorläufigen Administrators in Frage zu stellen? Rebound (2015) | Try to log on as an administrator. | Versuch dich als Administrator einzuloggen. Limbo (2015) | You know, you tell your sysadmin to take your servers down, wipe all the data. | Sie sagen dem System-Administrator, er soll die Server runterfahren, alle Daten löschen. eps1.0_hellofriend.mov (2015) | I had the sysadmins of the data center in Dulles check that server again. | Ich liess die Systemadministratoren im Datenzentrum Dulles nochmals den Server checken. eps1.2_d3bug.mkv (2015) | I had the sys admin check that server again. | Die Systemadministratoren ließ ich den Server nochmal checken. eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015) | - Don't shoot the admin, girlfriend. | - Erschieß nicht den Administrator, Freundin. Mr. Nice Guy (2015) | What, do you have a zombie for a Sys Admin? | Was, hast du einen Zombie als Systemadministrator? Day One (2015) | I am now the sole administrator of Vigilant Shield, the Emergency Command and Control system for the United States military. | Ich bin jetzt der einzige Administrator von "Vigilant Shield", dem Notfall-Command-and-Control-System des ganzen U.S.-Militärs. Criminal (2016) | I am now the sole administrator for Vigilant Shield, the Emergency Command and Control System for the United States. | Ich bin jetzt der einzige Administrator von "Vigilant Shield", dem Notfall-Command-and-Control-System des U.S.-Militärs. Criminal (2016) | Why, yes, I did. | Administrator Wieso? B.S.O.D. (2016) | You think you enlightened the administrator? | Denken Sie, Sie konnten den Administrator überzeugen? Hidden Figures (2016) | - administrator access... | - einen Administrator... The Thinning (2016) | System administrator, I know all your PINs. | Als Systemadministratorin kenne ich alle eure Sicherheitscodes. Why Await Life's End (2016) | Domain Admin. | Domänen-Administrator. eps2.3_logic-b0mb.hc (2016) | War planning gave politicians and administrators unprecedented control over our lives. | Die Kriegsplanung gab Politikern und Administratoren eine noch nie dagewesene Kontrolle über unser Leben. Brexit: The Movie (2016) | You've got thousands and thousands of bureaucrats, civil servants and administrators, and their job is to push paper, write on paper, have rules on paper, pile up more and more paper. | Sie haben Abertausende von Bürokraten, Beamten und Administratoren, und ihre Aufgabe ist es, Papier herumzuschieben, auf Papier zu kritzeln, Regeln auf Papier zu bringen, mehr und mehr Papier aufzutürmen. Brexit: The Movie (2016) | I'm not really an administrator. | Ich bin nicht wirklich ein Administrator. There's Something About Mary (2017) | He got into our administrator's account. And gained access To our email and it systems. | Er hängte sich in den Administrator-Account ein und konnte auf unser Mail- und IT-System zugreifen. Rollo (2017) | Justice for Catherine Cesnik and Joyce Malecki... Abbie Fitzgerald and I are the administrators on this page. | Gerechtigkeit für Catherine Cesnik und Joyce Malecki, wird von Abbie Fitzgerald und mir als Administratoren geführt. The Murder (2017) | i'm assuming you have a good working relationship with the administrators at other hospitals. | ผมคิดว่าคุณคงมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับกับ ผอ.โรงพยาบาล The Instincts (2008) | I got the court administrator to unseal it | ท่านผู้บริหารศาล เป็นผู้เป็นผนึกให้ Art Imitates Life (2008) | You're an administrator. Administrate. | คุณเป็นเจ้าของไข้ ดูแลคนไข้ Joy (2008) | Something about an administrator. | บางอย่างเกี่ยวกับ ผู้ดูแล WarGames: The Dead Code (2008) | If I access the network as an administrator, | ถ้าฉันเข้าระบบเป็นแอดมิน Greatness Achieved (2008) | On the other side is a kind of an escape patch for the administrators. | อีกด้านที่เปิด ? Prison Break: The Final Break (2009) | Well, of course not. I am an administrator. | แน่นอนครับ ผมเป็นผู้บริหาร Public Enemies (2009) | Margaret Murphy, chief administrator. | มาร์กาเร็ต เมอร์ฟี่ ประธานบริหาร Potlatch (2009) | Well, I'm the fine arts administrator or something. | ฉันเป็นหัวหน้าวิชาศิลปะ.. Hairography (2009) | I want to offer you the school's Arts Administrator position. | ฉันเสนอให้เธอเป็น ผู้บริหารภาควิชาศิลปะ Preggers (2009) | On the other side is a kind of an escape patch for the administrators. | หลังประตูนี้มันน่าจะเป็นทางผ่าน ไปถึงตึกอำนวยการได้ Free (2009) | He was the administrator, yes. | เขาเป็นผู้บริหาร ใช่ A Night at the Bones Museum (2009) | Let's contact the site administrator and see if we can get the photos removed. | งั้นก็ติดต่อผู้ดูแลเว็บไซต์ให้ลบรูปพวกนี้ทิ้งไปซะ Ohitori sama (2009) | An administrator will be with you shortly. | อีกสักครู่ ผู้ดูแลระบบจะมาพบท่าน Repo Men (2010) | Okay, but these aptitude tests will help you as an administrator... to put the right people in key positions to- You're not listening to me. | จะช่วยคุณจัดการ สรรหาคนที่เหมาะสมกับตำแหน่ง คุณไม่ได้ฟังผมเลยใช่ไหม ? The Proof in the Pudding (2010) | St. Thomas Hospital reported that its chief administrator Margaret Murphy and Dr. Tara Knowles are missing. | โรงพยาบาลเซนต์โทมัส ให้แจ้งรายงานมายังนายอำเภอ ผู้บริหารมากาเร็ต เมอร์ฟี่ และคุณหมอธาร่า โนวส์หายตัวไป Bainne (2010) | - Have you talked to the administrator? | สองคนไปรอบๆ Sanctuary (2010) |
| | ผู้บริหารงาน | (n) executive, See also: administrator, Example: เจ้าหน้าจัดเตรียมเอกสารการประชุมผู้บริหารงานของกระทรวงสาธารณสุข ประจำปีงบประมาณ 2540, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นผู้นำ มีอำนาจในการสั่งงานเพื่อให้งานรุดหน้าไป | ผู้บริหารประเทศ | (n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ | ผู้อำนวยการ | (n) director, See also: chief, head, leader, administrator, Ant. พนักงาน, ลูกน้อง, Example: ตอนนั้นผมทำงานในตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการวิจัยภาษาธรรมชาติอยู่ที่ศูนย์ปัญญาประดิษฐ์, Count Unit: คน | ผู้บริหาร | (n) executive, See also: administrator, director, manager, Example: เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) | ผู้ว่า | (n) governor, See also: leader, ruler, chief, administrator, Syn. ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด, Example: ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด | ผู้ว่าการ | (n) governor, See also: director, leader, ruler, chief, administrator, Example: เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม | นครินทร์ | (n) governor, See also: the lord of a town, director, ruler, administrator, Syn. เจ้าเมือง, Thai Definition: ผู้ครองเมืองนั้น, Notes: (สันสกฤต) | พนักงานธุรการ | (n) administrator |
| นักบริหาร | [nakbørihān] (n, exp) EN: administrator ; administration officer ; administrative officer | นครินทร์ | [nakharin] (n) EN: governor ; lord of a town ; director ; ruler ; administrator FR: gouverneur [ m ] | ผู้อำนวยการ | [phū-amnūaykān] (n) EN: director ; president of a corporation ; administrator ; head ; leader ; chief FR: directeur [ m ] ; administrateur [ m ] | ผู้บริหาร | [phūbørihān] (n) EN: executive ; administrator ; director ; manager FR: administrateur [ m ] | ผู้บริหารงาน | [phūbørihān ngān] (n, exp) EN: executive ; administrator | ผู้บริหารประเทศ | [phūbørihān prathēt] (n, exp) EN: government administrator ; government official | ผู้จัดการ | [phūjatkān] (n) EN: manager ; administrator FR: patron [ m ] ; manager [ m ] ; manageur [ m ] ; manageuse [ f ] ; directeur [ m ] ; directrice [ f ] ; gérant [ m ] ; gérante [ f ] | ผู้จัดการมรดก | [phūjatkān møradok] (n, exp) EN: executor of a will ; administrator of an estate | ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม | [phūjatkān møradok tām phinaikam] (n, exp) EN: executor ; executrix ; administrator FR: exécuteur testamentaire [ m ] | ผู้ว่า | [phūwā] (n) EN: governor ; leader ; ruler ; chief; administrator FR: gouverneur [ m ] | ผู้ว่าการ | [phūwākān] (n) EN: governor ; director ; administrator ; president ; leader ; ruler ; chief |
| | | academic administrator | (n) an administrator in a college or university | administrator | (n) someone who administers a business, Syn. decision maker | administrator | (n) the party appointed by a probate court to distribute the estate of someone who dies without a will or without naming an executor | administrator | (n) someone who manages a government agency or department, Syn. executive | system administrator | (n) a person in charge of managing and maintaining a computer system of telecommunication system (as for a business or institution) |
| Administrator | n. [ L. ] 1. One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A man who manages or settles the estate of an intestate, or of a testator when there is no competent executor; one to whom the right of administration has been committed by competent authority. [ 1913 Webster ] | Administratorship | n. The position or office of an administrator. [ 1913 Webster ] |
| | | 大学(P);大學(oK) | [だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo] | 直;費;費直 | [あたい;あたえ(直;費);あたいえ(直)(ok), atai ; atae ( choku ; hi ); ataie ( choku )(ok)] (n) (See 国造, 姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators) #1,785 [Add to Longdo] | 奉行 | [ぶぎょう, bugyou] (n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P) #5,607 [Add to Longdo] | 執政 | [しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo] | 国造 | [くにのみやつこ;くにつこ;こくぞう, kuninomiyatsuko ; kunitsuko ; kokuzou] (n) regional administrator (pre-Taika hereditary title) #13,497 [Add to Longdo] | アドミニストレータ;アドミニストレーター | [adominisutore-ta ; adominisutore-ta-] (n) administrator [Add to Longdo] | シスアド | [shisuado] (n) (abbr) { comp } (computer) systems administrator [Add to Longdo] | システムアドミニストレータ | [shisutemuadominisutore-ta] (n) { comp } system administrator [Add to Longdo] | システム管理者 | [システムかんりしゃ, shisutemu kanrisha] (n) { comp } system administrator [Add to Longdo] | データベース管理者 | [データベースかんりしゃ, de-tabe-su kanrisha] (n) { comp } Data Base Administrator; DBA [Add to Longdo] | データ管理者 | [データかんりしゃ, de-ta kanrisha] (n) { comp } data administrator [Add to Longdo] | ネットワークアドミニストレータ | [nettowa-kuadominisutore-ta] (n) { comp } network administrator [Add to Longdo] | ネットワーク管理者 | [ネットワークかんりしゃ, nettowa-ku kanrisha] (n) { comp } network administrator [Add to Longdo] | 維那 | [いな;いの, ina ; ino] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of general affairs) [Add to Longdo] | 遺産管理人 | [いさんかんりにん, isankanrinin] (n) administrator of an estate [Add to Longdo] | 運営管理官 | [うんえいかんりかん, un'eikanrikan] (n) administrator (government) [Add to Longdo] | 運営者 | [うんえいしゃ, un'eisha] (n) manager; administrator [Add to Longdo] | 環境責任者 | [かんきょうせきにんしゃ, kankyousekininsha] (n) environmental administrator [Add to Longdo] | 監寺;監主;監守 | [かんす;かんず;かんじ, kansu ; kanzu ; kanji] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest [Add to Longdo] | 管財人 | [かんざいにん, kanzainin] (n) trustee; receiver; administrator [Add to Longdo] | 管理官 | [かんりかん, kanrikan] (n) administrator; director; commissioner [Add to Longdo] | 検校 | [けんぎょう, kengyou] (n) correction; person who makes corrections; temple or shrine administrator [Add to Longdo] | 公共施設管理者 | [こうきょうしせつかんりしゃ, koukyoushisetsukanrisha] (n) administrator (manager) of a public facility [Add to Longdo] | 寺務 | [じむ, jimu] (n) (1) temple affairs; (2) (arch) temple administrator; person in charge of temple affairs [Add to Longdo] | 曹司 | [ぞうし, zoushi] (n) (1) palace room for government officials or ladies in waiting; (2) room inside a palace or private estate allocated to employees; person living in such a room; (3) (See 大学寮) boarding house for trainee administrators (ritsuryo period) [Add to Longdo] | 荘官 | [しょうかん, shoukan] (n) (1) (See 荘司) administrator of a manor; (2) (See 庄屋) village headman (Edo period) [Add to Longdo] | 荘司 | [しょうじ, shouji] (n) administrator of a manor [Add to Longdo] | 大学寮 | [だいがくりょう, daigakuryou] (n) (See 律令制) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators) [Add to Longdo] | 地方官 | [ちほうかん, chihoukan] (n) (arch) (See 地方行政官) regional administrator; local government official [Add to Longdo] | 地方行政官 | [ちほうぎょうせいかん, chihougyouseikan] (n) regional administrator; local government official [Add to Longdo] | 典座 | [てんざ;てんぞ, tenza ; tenzo] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of food and other matters) [Add to Longdo] | 都寺 | [つうす, tsuusu] (n) (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple [Add to Longdo] | 破産管財人 | [はさんかんざいにん, hasankanzainin] (n) trustee or administrator in bankruptcy [Add to Longdo] | 副寺;副司 | [ふうす, fuusu] (n) (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple (in charge of accounting) [Add to Longdo] | 六知事 | [ろくちじ, rokuchiji] (n) six administrators of a Zen temple [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |