Search result for

*鼻水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鼻水, -鼻水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
鼻水;洟水[はなみず, hanamizu] (n) nasal mucus; dripping nose [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This medicine will do wonders for a runny nose.この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
I have a sore throat and runny nose.喉が痛くて、鼻水もでます。
My nose was very runny.鼻水がたくさん出ました。
Your nose is running.鼻水がたれているよ。
My nose is running.鼻水が出ている。
Your nose is running.鼻水が出てるよ。
I have a runny nose.鼻水が出ます。
My nose runs whenever I have a cold.風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I fucked up, Mike.[JP] 鼻水が出ちまった Monsters: Dark Continent (2014)
Then I'll have two eggs, over easy, not too runny, and a side of sausages.[JP] その後、私は2つの卵、簡単な上に、 あまりにも鼻水ではない、とソーセージの側面を持っています。 The Island (2005)
Kevin, your nose is running.[CN] 凯文, 你在流鼻水 Novemberkind (2008)
I was just struggling not to let my nose run.[JP] 鼻水が出そうになって それを　ごまかした顔さ The Magic Hour (2008)
He was a snot-nosed little brat. He just followed me around.[JP] 鼻水垂らして 私の後にいただけ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Stay there untill you are shaking like a leaf she'll pity you and bring you to her room to sleep instead[CN] 睡到浑身发抖鼻水直流 那她就会可怜你，带你进房睡 The Man from Macau (2014)
If you'll ex cuse me, I have a nose to dry.[CN] 失陪一下我要去 处理流鼻水的问题 Osmosis Jones (2001)
Snot sucker, all right.[JP] 鼻水ね They Grow Up So Quickly (2016)
And[CN] 我流鼻水了，空气中有屎味 真的有屎 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
In her Sunday dress, all covered in snot and mud.[JP] 彼女のドレスは 鼻水と泥だらけ Triggerfinger (2012)
You can't get out of here! I have to blow my nose.[JP] 外に出たってすぐ見つかっちゃうよ あんたはここからでられないよ！ 僕の鼻水でも拭いてな Split (2016)
- Snot. - Snot.[CN] 鼻水里 鼻水里 One Fine Day (1996)
My nose hair is out of control lately.[CN] 這殺只流鼻水啊。 Exte: Hair Extensions (2007)
If that were true, you'd be covered in blood and snot, not them.[JP] もしそうなら、君は血や鼻水を浴びるはずだ でも違う The Accountant (2016)
Keep those opinions in that mushy head or you'll find yourself in our next nosebleed.[CN] 听著，从今以後你少开尊口 否则下次流鼻水就一块儿把你冲走 Osmosis Jones (2001)
Sniveling lackey pigs is what you are, you know that? Damn lackeys.[JP] おまえらみたいなヤツを 鼻水垂らしながら人にこき使われる豚って 言うんだ　知ってるか？ Carnelian, Inc. (2009)
You scared the snot out of me.[JP] 鼻水が出た 何しに来た Red Hood (2015)
Oh, my nose is running.[JP] 鼻水 出ちゃった Shall We Pas de Deux? (2016)
Humiliating yourself, snivelling, praying?[JP] 卑屈に　ふるまったり 鼻水垂らして祈ったり Stalker (1979)
Or a bowl of snot.[JP] 鼻水だろ The Matrix (1999)
Nose-dripping, chicken-soup-drinking rectal-thermometer-sticking, illing![CN] 到时候鼻水滴不停头昏眼花 只能喝鸡汤了 Osmosis Jones (2001)
Sniffles? No problem.[CN] 流鼻水了? Maternity (2004)
Snot check?[CN] 我脸上有鼻水吗？ Moonlight Mile (2002)
He had snot in his nose?[JP] 彼が鼻水？ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Yeah. Nasal aspirator.[JP] - そう 鼻水吸引器 The Truth About Emanuel (2013)
Stop your sniffling, you little urchin, with your filthy little mitts.[JP] その手で─ 鼻水を押さえとけ！ Hugo (2011)
I can't be concerned about you worrying about a kid.[CN] 我不能顾虑你担心孩子流鼻水 Kramer vs. Kramer (1979)
In an act of selfless bravery, a cold tablet stopped a runny nose.[CN] 各位早安，今天有一颗勇敢的感冒药丸单枪匹马的化解了流鼻水危机 Osmosis Jones (2001)
My nose is running, my hair's all oily.[JP] 鼻水が垂れて 髪はベトベトで Blue Is the Warmest Color (2013)
That is a snot sucker.[JP] 鼻水を吸うの They Grow Up So Quickly (2016)
When Oren gets a jury to weep a river of snot over this dead girl, when Gaffney goes tits up because you can't afford to pay a seven-figure award in damages, when you all get booted out of office, and I lose to Chase, [JP] 陪審が少女に鼻水を流し 7桁の賠償を払えず ガフニーが傾き 君らが失業し 私が敗れたら Chapter 3 (2013)
All he's got in his garbage are snot rags![JP] ゴミから何が見つかるんだ？ 鼻水だらけのティッシュか？ Chameleon (2008)
Nasal... Aspirator.[JP] - 鼻水吸引器 The Truth About Emanuel (2013)
Not exactly blood... it was gore, hanging there like a runny nose.[CN] 不是鲜血... 看起来像是流鼻水的血块 Serial Mom (1994)
And don't you get all snotty, little sister.[JP] 鼻水たらした娘には やらない お前がベビーシッターを 頼むだろうな Birth (2011)
My nose is running, my hair's all oily.[CN] 我在流鼻水 我的头发油油的 Blue Is the Warmest Color (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top