Search result for

*骨瘦如柴*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 骨瘦如柴, -骨瘦如柴-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
骨瘦如柴[gǔ shòu rú chái, ㄍㄨˇ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄔㄞˊ, 骨 瘦 如 柴] as thin as a lath (成语 saw); nothing but skin and bones; emaciated; wasted away #60,901 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wasted away to practically nothing.[CN] 骨瘦如柴 The Little Mermaid (1989)
Get your skinny ass out of bed, boy![CN] 床，男孩骨瘦如柴的屁股！ Jolene (2008)
Man, don't take it out on me because your ladies like it short and thick, rather than tall and skinny.[CN] 伙计, 可别这么说我 你的马子就像它一样又短又粗, 总比骨瘦如柴的高个儿好. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Young scrawny like you.[CN] 骨瘦如柴的年轻人喜欢你 Saratoga Trunk (1945)
Nothing super about them. Spoiled, stupid, little stick figures with poofy lips who think only about themselves.[CN] 成天像苍蝇一样盯着你 大厚嘴唇骨瘦如柴的家伙们 The Incredibles (2004)
How could you marry that scarecrow?[CN] 你怎么能嫁给那个骨瘦如柴的人？ Queen Margot (1994)
... weremostlyfleshand blood, andevery one of them was starved half to death.[CN] 加上全部骨瘦如柴，两军高下立分 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
She's skinny, Amber, not deaf.[CN] 她骨瘦如柴，琥珀，不聋。 Drop Dead Gorgeous (1999)
I remember her comin' home from work just bone-weary.[CN] 我记得她回来的时候骨瘦如柴. Primary Colors (1998)
- He used to be a scrawny kid.[CN] - 他曾经是一个骨瘦如柴的孩子。 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
God, honey, you look exhausted.[CN] 天啊, 亲爱的, 你看起来骨瘦如柴. Friends and Family (2001)
Anyway, he was a scrawny, pimply kid, nothin' to write home about.[CN] 总之, 他是一个骨瘦如柴 满脸粉刺的小子, 但残缺不全 The Man Who Wasn't There (2001)
All skin and bones.[CN] 可能是饿了 骨瘦如柴的 The Face Reader (2013)
Even our super fit Fatty can't take it anymore[CN] 连骨瘦如柴的肥妹都熬不过去了 Adventure of the King (2010)
$10, 000 for an ice-cream? It's for charity. You can afford it.[CN] 每次都是利用骨瘦如柴的孩子来筹款 Ngai chai dor ching (2009)
- Like as in skin-and-bones tomboy Zoe?[CN] 马蒂: 像在《骨瘦如柴女汉子》里的那个左伊? The Loft (2014)
Look at you. No hope for skinny[CN] 你看你， 骨瘦如柴， 没前途的 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
America was just a handful of scrawny colonies.[CN] 美国只是少数 骨瘦如柴的殖民地。 Pain & Gain (2013)
Them skinny bitches?[CN] 这些骨瘦如柴？ House Party: Tonight's the Night (2013)
Lonnie Dod, not typical Cop type, skinny, shortlisted Chart-Mark.[CN] 朗尼 -达德跟一般警察完全不同 骨瘦如柴 歇斯底里 One for the Money (2012)
Does she get skinny right away?[CN] 她立刻变得骨瘦如柴? The Opposite of Sex (1997)
- This is Bob.[CN] 骨瘦如柴，像根杆子 Melbourne (2010)
Find out who the hell that scrawny bastard is.[CN] 找出誰是地獄 那骨瘦如柴的混蛋。 A Most Wanted Man (2014)
That scrawny bastard, they call him the Admiral.[CN] 那骨瘦如柴的混蛋， 他們稱他為海軍上將。 A Most Wanted Man (2014)
No scrawny bitches coming in asking for green stamps... two days after the special's over, huh?[CN] 没有骨瘦如柴的婊子进来要一对绿色的邮票 可能就在这餐大礼结束之后两天，嗯? Earthquake (1974)
Only folks stay behind on the railroad is them scrawny-ass clodhoppers with them... saggy-titted wives and squawking-ass babies.[CN] 不上铁路工作的 都是些骨瘦如柴的庄稼汉 他们拖着人老珠黄的媳妇和鬼哭狼嚎的小孩 The Lord's Day (2012)
He was ragged, skin and bones, same as we all were.[CN] 当时他衣衫褴褛 骨瘦如柴 和我们所有人一样 The Colonel (2013)
You're just a little boy, Alan, a pathetic, scrawny, sickly little boy![CN] 你只不过是个小男孩儿，艾伦 一个可怜的，骨瘦如柴的，有病的小男孩 Day 3: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2004)
He's all yours, Twiggy.[CN] 它是你的 骨瘦如柴 House Party: Tonight's the Night (2013)
People immediately jumped on us because we certainly looked exhausted, skinny, in rags.[CN] 骨瘦如柴，衣衫褴褛 在犹太人区附近，总是有可疑的 波兰人抢夺犹太人 Shoah (1985)
But on many nights I see a pale scrawny han... reaching out from the shrine to take the offerings.[CN] 但是在很多夜晚裡，我看見一隻 骨瘦如柴的手 ... 從破廟裡伸出來 拿那些祭品。 The Unseeable (2006)
You skinny, Lithuanian bitch![CN] 你骨瘦如柴，立陶宛婊子！ Redirected (2014)
Look at yourself, skinny as a skeleton.[CN] 看看你的样子，骨瘦如柴 Laam goh lui cheung (2001)
No, none, skinny little baby girls![CN] 不, 没有, 都是些骨瘦如柴的小女孩! The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
I seem to remember a sensitivity seminar in Culver City with a very skinny narcotics detective with[CN] 我还记得在卡尔弗城的过敏研讨会 有一个骨瘦如柴还吸毒的警探 Slack Water (2012)
that mouth-breather and fucking bag of bones bring you down.[CN] 这口呼吸和他妈的 骨瘦如柴带给你失望。 Obvious Child (2014)
Seemed a bit... raw-boned to me, edgy.[CN] 我觉得他 骨瘦如柴 脾气暴躁 The Long Bright Dark (2014)
Good land of the living, you are skin and bones.[CN] 老天爷，你骨瘦如柴 Sweet Home Alabama (2002)
-Not in the house. -Not in the house! -Here's the baseball.[CN] 性感火辣，骨瘦如柴， 咪咪甜又大 T-Ball (1998)
All you need to know is, I can kick your scrawny ass.[CN] 所有你需要知道的是， 我可以踢你骨瘦如柴屁股。 Beneath (2013)
That scrawny kid who'd run away when she saw us, her knees painted with Mercurochrome.[CN] 那个骨瘦如柴的小女孩 小时候见到我们就跑 她的膝盖总是涂满了红药水 Sabrina (1954)
Hey, you know, I thought he was really skinny boy.[CN] 喂 我原先以為白勝祖骨瘦如柴呢 Episode #1.4 (2010)
- You deceitful old bag of bones.[CN] 你个骨瘦如柴的老骗子 Red Scare (2009)
Very thin.[CN] 骨瘦如柴 Rated R (2008)
And my bony white ass didn't seem to bother you, Mick.[CN] 我那骨瘦如柴的白屁股也没碍着你的性趣 米基 Fite Nite (2013)
He's still skinny.[CN] 他还是骨瘦如柴 Captain America: The First Avenger (2011)
And they don't like to sleep with a bag of bones, to be honest with you.[CN] 他们不喜欢 睡前，骨瘦如柴， 要对你诚实。 Married in a Year (2011)
Now, my dad was a scrawny man.[CN] 我爸爸骨瘦如柴 12 (2007)
She sees a shrink.[CN] 她现在骨瘦如柴 Hector and the Search for Happiness (2014)
You're nothing but skin and bones.[CN] 你都骨瘦如柴了 Ivan's Childhood (1962)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top