Search result for

*集资*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 集资, -集资-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
集资[jí zī, ㄐㄧˊ ㄗ, 集 资 / 集 資] to raise money; to accumulate funds #8,405 [Add to Longdo]
股集資[gǔ jí zī, ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ ㄗ, 股 集 資 / 股 集 资] share issue [Add to Longdo]
集资额[jí zī é, ㄐㄧˊ ㄗ ㄜˊ, 集 资 额 / 集 資 額] sum of money raised (in a share subscription) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll seek alternative means of finance.[CN] 用别的方法募集资金 Swordfish (2001)
Kidnapping isn't merely raising funds.[CN] 绑架不只是 筹集资金。 What Is It Worth? (2005)
Excuse me, but I have orders to retrieve data from three servers:[CN] 对不起，但我接到指令，从三台服务器中收集资料 Doom (2005)
Basically, it's a way to raise capital... for a company that's trying to go public.[CN] 基本上，这是公司集资的手段... 以便上市 Boiler Room (2000)
Now he's just a test bed for data collection.[CN] 现在它已经变成 专门收集资料的实验机了 Patlabor 2: The Movie (1993)
I'm running against Shorter in the Restoration the race at Hayward Field to raise money to keep it from falling apart.[CN] 我和Shorter有场对抗赛 作为恢复... ... 在Hayward田径场... ...为田径场的修缮募集资金 Without Limits (1998)
And for the Solidarity's Right Hand Encouragement Award... we invite the creator of the fund raising manual... that will help institutions carry out the difficult task... of accessing government social funds.[CN] 而对于团结的 右手鼓励奖... 我们邀请的创造者 集资手册... 这将有助于机构 开展了艰巨的任务... What Is It Worth? (2005)
Calm down.[CN] 冷静，婕丝在为她的书收集资料 Mallrats (1995)
Get evidence.[CN] 你尽量搜集资料去控告他 Above the Law (1986)
With your undoubted skill as a hostess, perhaps you might like to help him raise funds?[CN] 你接待宾客的功力无懈可击 或许你能帮他一起筹集资金 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Using crippled kids to front your trade.[CN] 利用这些孩子来为您的业务筹集资金 The Naked Kiss (1964)
Gathering information, checking sources, compiling data, that sort of thing.[CN] 收集资料、检查消息来源 编辑资料等等的事 Foundling (1994)
While Brenda and I worked like crazy gathering information -[CN] 当萍达和我拚命搜集资料时 The First Wives Club (1996)
By crunching data, good crime-scene work, good lab work and, most importantly, good data-based analysis.[CN] 靠搜集资料 好的犯罪现场搜证 化验室化验 最重要的是 好的每天的分析 Point Break (1991)
He has a project and is looking for a sponsor.[CN] 他要为其中一项计划筹集资金 The Best of Youth (2003)
But the law does permit them to invest in tax-free property, and collect money, without accounting for how it is used[CN] 但是法律不允许他们投资免税财产 也不允许他们毫无原因筹集资金 Elmer Gantry (1960)
I'll do the legwork and you'll do the writing.[CN] 我出去搜集资料，你负责写作。 The Front (1976)
And some of the brass, like Lieutenant Colonel Southern, needed to raise money for their own private wars.[CN] 和一些黄铜，像南方中校 为自己的私人战争筹集资金。 Lord of War (2005)
He's the only man in Europe for raising capital, so everyone says.[CN] 他是欧洲唯一搞集资的人 每个人都是这么说的 Episode #1.1 (2001)
I'm gathering data.[CN] 我在收集资料 Children of Dune (2003)
Well, the financing just fell through for the third time on Don Quixote.[CN] 在为堂吉诃德的第三阶段筹集资金 Ed Wood (1994)
With that dagger, you shouldn't have trouble financing the war.[CN] 与该匕首，你不应该\ Ntrouble战争筹集资金。 Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
Yeah?[CN] 你为新书搜集资料啊 Swimming Pool (2003)
I was doing research for a book.[CN] 我在搜集资料写书 Virtuosity (1995)
It's not just about fund-raising.[CN] 不仅仅是集资. The Emperor's Club (2002)
Hear he's a great man for raising money.[CN] 听说他善于集资 Episode #1.1 (2001)
As a matter of fact, if you don't mind, [CN] 我有个计划，需要筹集资金 The Best of Youth (2003)
Yeah, but it's the fundraiser at Jen's school.[CN] 不错，但珍的学校要募集资金 Shall We Dance (2004)
It's those fund-raisers.[CN] 都是那些集资人 God, That's Good (2007)
'The Americans have been supplying them 'with materials to make bombs.'[CN] 那些美国人在那里收集资料 The Quiet American (2002)
I'm involved in a big project with him, financing a gallery.[CN] 我在跟他进行一个大项目 集资搞一个艺廊 La Collectionneuse (1967)
The Fund Raising Manual... will open new paths for solidarity... creating new methods to access the funds... that fuel the accomplishments of many social projects.[CN] 集资手册... 将打开新的路径 团结... 创建新方法 访问该基金... What Is It Worth? (2005)
He wants you to stay where you are and continue to collect information.[CN] 他想你继续搜集资料 Serpico (1973)
But I could also get financing or go to the States.[CN] 但我也可以筹集资金 或是到拍卖会上交付拍卖 Nine Queens (2000)
I'm on the organizing committee, the auction for Ally's school for the playground equipment...[CN] 我是Ally学校拍卖会的组织者之一 为操场建设筹集资金 Getting Even (1998)
It would take us years to raise the money... to build a building like this.[CN] 将会花我们很对年的时间去筹集资金 去建一个像这样的建筑物 The Bells of St. Mary's (1945)
I'm gathering data.[CN] 我在收集资料 Episode #1.2 (2003)
Consider it as a research.[CN] 当是搜集资料吧 Chuet sai hiu bra (2001)
No. I'm far away from that. I'm just making notes.[CN] 我还不敢开口 目前只是收集资料 Sleepless in Seattle (1993)
We're collecting money for food and snacks[CN] 我们在为食物和点心集资 The Apartment (1998)
The auction, you're on the committee for the playground equipment.[CN] 你为操场筹集资金的拍卖 Getting Even (1998)
We only sell drugs to raise money to support Latin American rebel forces so that our country's power is strengthened.[CN] 我们只是利用毒品来筹集资金 目的是支持中美洲反政府游击队 保持我们国家在那边的势力 In the Line of Duty 4 (1989)
I need to go! I'm supposed to be gathering information.[CN] 我非走不可，我应该去搜集资料的 Twelve Monkeys (1995)
Another five to pay back the student loan - and another five to save the down payment for a flat.[CN] 五年后，我仍然需要助学贷款 五年筹集资金预付起飞公寓 Young Love (2001)
I am simply trying to gather information to help the people in the present... trace the path ofthe virus.[CN] 我只是来搜集资料，帮助现在的人... 追溯病毒来源 Twelve Monkeys (1995)
I fail to see how Mr. Ellerby's... qualifications as a fund-raiser--[CN] 我觉得 Ellerby 先生... 没有称为集资者的资格 -- The Emperor's Club (2002)
I'll help you find the money.[CN] 我会帮助你筹集资金. Beyond Borders (2003)
Mr. Ellerby has proposed some very, exciting... - No. fund-raising possibilities.[CN] Ellerby 先生已经计划了一项非常令人激动的集资方案. The Emperor's Club (2002)
That's good. Done your research.[CN] 你有搜集资料啊 Magnolia (1999)
We must try to get evidence and get it out of here so the outside world knows what's going on in here.[CN] 我们要千方百计搜集资料 想办法送出去 让外面知道这里发生的情况 Men Behind the Sun (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top