Search result for

*際限*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 際限, -際限-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
際限[さいげん, saigen] (n) limits; end; bounds; (P) [Add to Longdo]
際限なく[さいげんなく, saigennaku] (adv) ad infinitum; endlessly [Add to Longdo]
際限なく続く[さいげんなくつづく, saigennakutsuduku] (exp, v5k) to continue without end; to go on to eternity [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
His greed for power knows no bounds.彼の権力欲には際限がない。
He made no end of excuses.彼は際限もなく言い訳した。
Her love of money is without bounds.彼女のお金への執着心には際限がない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rudeness is epidemic, milady.[JP] 無礼は際限がありませんから、奥様 Hannibal Rising (2007)
I guess if you had unlimited money, a great lab, you probably could do it.[JP] もし際限なくつぎ込める資金があり 素晴らしい研究室があれば 出来るだろうと　言ったんです Possibility Two (2013)
There will be no limits to the knowledge possessed by the person controlling it.[JP] 備えられた知識には際限がない それを支配してる人による Death Benefit (2014)
All these endless months...[JP] その際限のない月の間ずっと... The Dust of Time (2008)
Against Asian endless hordes, against all odds, we can do it, we can hold the Hot Gates.[JP] アジアの際限の無い大軍 全ての勝算に対抗して 我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く 300 (2006)
And yet, nature is infinitely wily.[JP] なのに　自然は 際限なく狡猾だ The Woman (2013)
A ring would give unbounded power[JP] 指環は際限のない権力を与えてくれる Das Rheingold (1980)
He cursed love, and gained the Rhine's glittering gold and with it immeasurable power[JP] 彼は愛を呪い　ラインの輝く黄金と 際限のない権力を得た Die Walküre (1990)
Some last for days, some do not.[JP] 際限なく続く 終わりはない Silence (2016)
If you guys are psychologist-types and you've been monitoring my endless debriefings with Hank, tell me:[JP] あんた等が心理学者の類で・・・ ハンクとの際限のないミーティングを 監視してるなら、教えてくれ A Scanner Darkly (2006)
But unbridled access will create unlimited opportunities for abuse.[JP] だが　抑制のきかない アクセスを引き起こす 悪用の為の際限のない好機 Death Benefit (2014)
But they made me suffer. And suffer.[JP] さらに拷問を　際限なく Skyfall (2012)
Without sane peer, anyway... which is functionally identical to being without a peer, full stop.[JP] ずば抜け過ぎてて　とにかく 際限なくどこまでいっても ずば抜けてるってこと The Man with the Twisted Lip (2014)
You can blame your father and his fresh-faced whore.[JP] 黒人野郎の際限のないパレードで Bitchcraft (2013)
All these endless months we stayed in Italy, waiting for the visas.[JP] 我々がイタリアで過ごした その際限のない月の間ずっと ビザを取るために The Dust of Time (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top