Search result for

*随行*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 随行, -随行-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
随行[ずいこう, zuikou] (n, vs) attendant; follower [Add to Longdo]
随行員[ずいこういん, zuikouin] (n) attendant [Add to Longdo]
付和随行;附和随行[ふわずいこう, fuwazuikou] (n, vs) participating in something by merely following the leaders [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They walked us from the Greenville auction, and he rode in on a horse with a white man.[CN] 他们从格林维尔拍卖会就随行 他跟个白人骑马来 Django Unchained (2012)
It's a big entourage.[JP] 御大層な随行団だ Live by Night (2016)
I only have two days to tag along.[CN] 我只能再随行两天了 I only have two days to tag along. Chapter 37 (2015)
Leaders of the world's 20 largest economies gathered together in one spot, along with all their respective intelligence and security chiefs.[CN] 同时聚在一起 随行的是他们各自的 情报和安全机关老大 High-Value Target (2013)
Your flight is booked. Leaves in 55 minutes. Ed will be joining you.[JP] 55分後の便で 随行はエドが Chapter 3 (2013)
She's agreed to be escorted by a special forces team and wear a tracking device.[CN] 她同意派遣特种部队随行 并且佩带跟踪器 Passage: Part 1 (2002)
Dr. Watkins' fourth race... the organizers banned the track doctor from race control just moments before the start.[CN] 这是沃特金斯医生第四次到赛场 大赛的组织者禁止随行的医生进入赛事控制 就在大赛开始前 1 (2013)
Lookie here, I got my travel orders.[CN] 瞧 我收到我的随行指示信了 Lookie here, I got my travel orders. The Werewolf Transformation (2012)
You'll have a car, a driver and whatever else strikes your fancy.[CN] 专车接送专门司机随行应有尽有 The Night of the Generals (1967)
He's ordered Ser Meryn to personally lead your escort.[JP] メリン卿を随行させることを命じた Sons of the Harpy (2015)
Wherever I went, your shadow is always with me.[CN] 不管我去哪里，你总是如影随行的跟着我 Maleficent (2014)
One that does what she wants, without explanation to anyone.[CN] 一个随行而为的姑娘 从不多解释 I Want You (2012)
My eunuch cares for me well.[CN] 随行太监待我很好 The Scholar's Pen (2014)
I'll sail with your fleet, all 30 of my ships.[JP] 30隻の船とともに随行しよう The Night Lands (2012)
I receive letters from his aide, Sir Edward Ramsay, who accompanies him.[CN] 他随行的助手 爱德华·拉姆齐爵士给了我一封信 The King and I (1956)
"Payload Specialist Howard Wolowitz is requested[CN] "随行专家霍华德・沃罗威茨受命 "Payload Specialist Howard Wolowitz is requested The Werewolf Transformation (2012)
The ambassador and his party must be arriving.[CN] 大使和他的随行人员该到了 The King and I (1956)
I'm gonna have an eagle, and an entourage.[CN] 我有一个老鹰，和随行人员。 My Man Is a Loser (2014)
Spontaneity?[CN] 随行？ That Awkward Moment (2014)
Activate your GPS in your Go-Bag, select another safe house.[CN] 激活你随行包里的Gps 选择另外一个藏匿之所 Safe House (2012)
Entonces cásate conmigo.[CN] 只有看塔人的妻子才能被获许随行登岛 The Light Between Oceans (2016)
And with her a clutch of your men.[CN] 随行的还有你的一帮手下 A Place in This World (2012)
Suggest she be accompanied by her father.[CN] 建议她父亲跟她随行 You Only Live Twice (1967)
Once you're inserted at the border, four members of your team will continue south to Nodesheh, where they cross the mountains and make their way overland to Lavasan, a small city just outside Tehran.[CN] 你一进入边境 随行队伍里的四名人员 会沿路南上侬得衫 One Last Thing (2013)
They fly or the package stays on the ground.[CN] 让他们随行否则大家都飞不了 Space Cowboys (2000)
I don't think we gonna need no bodyguards, man. We might got that covered.[CN] 应该不需要，我们有随行人员 Straight Outta Compton (2015)
- You can't possibly think that. No, I can.[CN] 去顶替一个摔断脚踝的随行记者 很正常 To cover for an embed who broke his ankle. The Genoa Tip (2013)
I'll see it through.[CN] 我会随行的. Beyond Borders (2003)
He's traveling with the crown prince and princess?[JP] 皇太子殿下と妃殿下に随行されるので？ The New World (2015)
That's a request I can live with.[CN] 达拉斯牛仔队的拉拉队员们要随行吗？ London Has Fallen (2016)
I'll be right along.[CN] 我随行 Mors Praematura (2013)
Wherever he goes, I go.[CN] 他去哪儿 我跟哪儿 简直如影随行 Wherever he goes, I go. Poker Night (2014)
Lisbon invited him to ride along on the bust.[CN] Lisbon请他突袭时一路随行 Red and Itchy (2013)
Our carriage will have an escort of mounted police.[CN] - 我们的马车会由骑行护卫队随行的 The Lodger (1944)
I would not ask it of an elf If he does not wish it.[CN] 除非自愿 我不会要求任何精灵随行 Grimm's Snow White (2012)
Actually, sir, we have one more on board.[CN] 长官 我们还有一人随行 At All Costs (2013)
They came to warn him that they are not going to put up with his excuses anymore.[CN] 而美国方面借机，派来了一个谈判小组随行 Houston, We Have a Problem! (2016)
- Great, thanks.[CN] 你和你的工作人员可以随行 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
WHERE YOU GO I GO[CN] 我与你随行 ♪ Where you go I go ♪ Skyfall (2012)
You are entitled to bring along an attorney or a union rep, should you so choose.[CN] 你们有权委托律师或工会代表随行 由你们自己选择 Red John (2013)
So... Eddy's very insistent that you take along an Elder.[CN] 埃迪坚持找个老人陪你随行 Tracks (2013)
He uses it to travel around the world.[CN] 登上这艘轮船，"Galeb"(海鸥)号 还有几艘船随行，其中包括有运输船 携带着整个南斯拉夫的太空计划 Houston, We Have a Problem! (2016)
In Paris, on the Champs Elysées, there was a very fancy restaurant and he was there with his court.[CN] 在巴黎，香榭丽舍大街 非常优雅的餐厅， 在那里，他和他的随行人员。 Jodorowsky's Dune (2013)
The group includes in its ranks His Majesty the King of Portugal, or at least his will, as expressed in a royal decree, and He who is above who all creatures call Creator, and whose voice lives in the Bible.[CN] 队伍中有尊敬的葡萄牙国王陛下 或者如圣旨所言 他的旨意一路随行 还有高高在上的上帝 万物尊他为造物主 Tabu (2012)
With you will go to the deputy parliamentary group.[JP] 副議長に随行したまえ Attraction (2017)
I just don't think at that point you are ready for a life without excitement or spontaneity.[CN] 在那个时候，我们对眼前即将失去的 没有激情和随行的生活完全没有准备 That Awkward Moment (2014)
Green Point Stadium Metrorail station.[CN] 有个随行包 Safe House (2012)
I only want to protect the King[CN] 臣等真想随行护卫君上 The Warring States (2011)
I am Capt. Muhm, Colonel Ehrhardt's staff.[CN] 我是穆姆艾哈特 上校的随行人员 To Be or Not to Be (1942)
Let's give them something to shoot at.[CN] 这次有几位客人是赫克托的随行 Dissonance Theory (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top