Search result for

*道貌岸然*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道貌岸然, -道貌岸然-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
道貌岸然[dào mào àn rán, ㄉㄠˋ ㄇㄠˋ ㄢˋ ㄖㄢˊ, 道 貌 岸 然] sanctimonious; dignified #47,543 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even if they catch him there, all they can do is deport him.[CN] 那外交官是个道貌岸然的杂种 Ghost in the Shell (1995)
Someone who would pretend to be the benevolent zookeeper, but she is nothing but a pernicious, diseased animal herself.[CN] 你道貌岸然假扮好人 实则恶毒无耻 畜生不如 Edward Mordrake: Part 2 (2014)
then as craftier than you seemed, then as quite naughty, then as basically decent, but still a bit crafty...[CN] 变成道貌岸然的滑头 然后是无赖 再来是不无赖，有胆识但滑头 A Summer's Tale (1996)
My esteemed half-brother, a man who not only imports drugs, but young girls.[CN] 我那道貌岸然同父异母的弟弟 他不仅经手毒品 Flesh and Blood (2012)
The political trial of Milada Horakova started off a series of legally sanctioned murders which strengthened the regime.[CN] 288) }對Milada Horakova的政治審判 288) }是一連串為了強化政權 288) }而道貌岸然的殺戮的開始 Papierove hlavy (1996)
Someone who swears an oath and knows how to keep it?[CN] 说起来都道貌岸然的 做起来就不一回事了 The Eye of Jupiter (2006)
Barbarian with a badge.[CN] 道貌岸然的野蛮人 The Raven (2012)
Stop acting so pious![CN] 别装的这么 道貌岸然! Au Revoir les Enfants (1987)
We both created ourselves and we both used other people... as to get what we want.[CN] 看你道貌岸然的样子 你比我还要虚伪 为什么， 克拉丽莎，你在说什么？ Slap Her, She's French! (2002)
I've always worked as spy better than a salesman[CN] 那是因为 这些道貌岸然的混蛋 xXx: Return of Xander Cage (2017)
-You think you have moral fibre?[CN] 您自以为道貌岸然吗 Heartbreaker (2010)
Oh, those clever religious men.[CN] 道貌岸然的教徒可真聪明 Sex and the City 2 (2010)
All your legislation[CN] "所有道貌岸然的立法" Southland Tales (2006)
Like they're not what they seem.[CN] 比如说他们道貌岸然 Behind the Red Curtain (2013)
I thought the rebels wore short hair to protest against courtly decadence.[CN] 我以为叛乱者都剪了 短发来反对道貌岸然的颓废 To Kill a King (2003)
How could you let me believe that? I'm gonna make this right.[CN] 你怎可以如此道貌岸然！ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
Amy is judgmental, sanctimonious and frankly... just obnoxious.[CN] Amy尖酸刻薄 道貌岸然 说白点就是惹人讨厌 那又怎么样? The Zazzy Substitution (2010)
Sanctimonious.[CN] 道貌岸然。 Gently in the Cathedral (2012)
No. That's just a disguise for censorship.[CN] 不是 道貌岸然的审查制度而已 The People vs. Larry Flynt (1996)
Don't get sanctimonious.[CN] 别道貌岸然了 Rough Trade (2010)
I find very funny your goody sermons and prayers.[CN] 我发现你道貌岸然的说教和祈祷很滑稽 The Creature (1977)
And, now, the train stopped, and the gangster elite marched on the ramp.[CN] 火车停了下来 那些道貌岸然的强盗 在斜坡上列好队 Shoah (1985)
Maybe if I looked more like this fake bullshit couple.[CN] 如果我长得像这道貌岸然的 This Is 40 (2012)
Preach family first as if there's one kind of family.[CN] 你提倡家庭优先，却道貌岸然 Perfect Stranger (2007)
In the night you aren't a burgeois. You are very active in the night.[CN] 在晚上你可不道貌岸然 在晚上你非常生龙活虎 Blue Jeans (1975)
Put your fucking sanctimonious bullshit to rest already.[CN] 把你他妈的道貌岸然 废话已经休息 She's the One (1996)
She was just full of pious crap.[CN] 她就一副道貌岸然的样子 A Different Road (2014)
I stopped actin' like I thought I should[CN] § 不再偽裝成道貌岸然 Crazy Heart (2009)
- Oh, don't be so fucking reasonable![CN] - 哦，别这么道貌岸然 Good (2008)
But not you, right?[CN] 大部分人不过是道貌岸然 Lockout (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top