Search result for

*道筋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道筋, -道筋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
道筋[みちすじ, michisuji] (n) path; route; itinerary; (P) [Add to Longdo]
東海道筋の町[とうかいどうすじのまち, toukaidousujinomachi] (n) towns on the Tokaido [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.それからその路線の通る最良の道筋を決める必要がある。それは何よりもその路線が通る地形によって決まる。
What is it that determines the route a railway takes?鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。
We wandered from the course.道筋からそれてしまった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right, there's a... there's a route up to Normandy already.[JP] そこに... そこにノルマンディーまでの 道筋があるんだ Kilo Two Bravo (2014)
I'll direct you.[JP] 道筋は私が決めます Stalker (1979)
Well, that isn't even an issue until we can produce something and establish a procedure towards a manufacturing line.[JP] まあ まずは商品が作れるかと ライン生産の道筋が 立てられるか これがクリアしなければ 話になんないわね Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
Course... that would be a lot easier... if you were flying...[JP] 道筋だ・・ もっともっと楽な もし、君が飛べたらな Eragon (2006)
And keep in mind your answer reflects how you see our roles relative to each other and the journey of our married life.[JP] ちなみにこれからの役割分担と 結婚生活の道筋をどう考えてるか、その答えにかかってるから。 IDEHTW (2011)
Naples outbound.[JP] ナポリから出る道筋 すべてをチェックしなさい The Bourne Supremacy (2004)
Allow me to show the way[JP] 道筋を示させて Lair of Grievous (2008)
We set a patient on a path, but are left to wonder where that path will take them.[JP] 我々は患者に快復への道筋をつけるが、 同時にその道が患者をどこに連れて行くのか 知りたくなるのだ。 Shiizakana (2014)
Stars as Arcturus, for instance, we know, have done that path already.[JP] というような動きをします。 アルクトゥルスのような星が、過去に、このような道筋を たどったという事が、わかっています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
It's common to omit certain information on difficult cases in order to clear a path in the world for those stuck in the weeds.[JP] 異なるケースで一定の情報を 省略するのはありがちなことです; それは色々な問題がお手上げになる中で、 解決への道筋を明らかにする為です。 Su-zakana (2014)
"If God didn't want us to explore his domain, why'd he give us the map?"[JP] "神が侵入を拒むなら 道筋を示したであろうか?" Splice (2009)
I'm going to follow Jyn. Her path is clear.[JP] ジーンを追う 彼女の道筋ははっきりしている Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Well, Linda, I make a habit of considering all trajectories in any given situation.[JP] あらゆる道筋を 考慮するのが習慣だが Chapter 11 (2013)
Brother, point out the path![JP] 兄弟 道筋を示せ Das Rheingold (1980)
I started off on one path, but I changed, because that wasn't the end game for me, John.[JP] 私は1つの道筋で動き始めた でも 変わった それは私にとって 終局じゃなかったから ジョン Terra Incognita (2015)
Seven, eight, up at Normandy. That's it. Stay on marked tracks.[JP] そっち行くとノルマンディーだ 道筋をたどれ 以上だ 楽しめ Kilo Two Bravo (2014)
Marked route, pal.[JP] しるし付けした道筋を通れ Kilo Two Bravo (2014)
Plot a course out of here and prep the hyperdrive engines.[JP] 道筋を示して、ハイパードライブ・エンジンを 準備して Downfall of a Droid (2008)
This isn't the Pine Tree Inn on Route 81. - Fuck him.[JP] 街道筋のモーテルより マシだろ? The Fabulous Baker Boys (1989)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top