“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*速記*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 速記, -速記-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
速记[sù jì, ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ, 速 记 / 速 記] shorthand #59,790 [Add to Longdo]
速记员[sù jì yuán, ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 速 记 员 / 速 記 員] stenographer #145,566 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
速記[そっき, sokki] (n, vs, adj-no) shorthand; stenography; (P) [Add to Longdo]
速記者[そっきしゃ, sokkisha] (n) stenographer; writer of shorthand [Add to Longdo]
速記術[そっきじゅつ, sokkijutsu] (n) shorthand; stenography [Add to Longdo]
速記録[そっきろく, sokkiroku] (n) shorthand or stenographic notes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That girl couldn't take things down in longhand, let alone shorthand.この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
This is shorthand writing.これが速記術というものだ。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
She took down the speech in shorthand.彼女はその演説の速記をとった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I always thought little stenographers made little pennies.[CN] 但是我一直認為 小速記員花不了多少錢. Grand Hotel (1932)
Did you ever see a stenographer with a decent frock on?[CN] 你以前見過穿著考究外衣的速記員嗎? Grand Hotel (1932)
I'm expecting a stenographer.[CN] 我在等一個速記員. Grand Hotel (1932)
So I bought a typewriter and set myself up as a public stenographer.[JP] タイプライターを買って 民間の速記者になろうと Predestination (2014)
- You're a little stenographess.[CN] - 你是一個女速記員. Grand Hotel (1932)
Stenographer.[CN] 速記員. Grand Hotel (1932)
I think I prefer to talk to you, so I'm going to offer you a job as my stenographer.[JP] 私は君と話したい なので君に仕事を提供しよう 私の速記者として Girl in New Orleans (2013)
Shorthand-typist.[CN] 速記打字員 Vagabond (1985)
We talked to the other victim on the way here. The stenographer.[JP] 襲われた速記官の話を聞いてます There's No Place Like Home (2015)
This is about a dictating job.[CN] 這和速記工作有關. Grand Hotel (1932)
True enough.[CN] 的確 那些速記的東西 Bloodsport (2011)
At THAT WAS, UM... we were speaking in shorthand.[CN] 剛才是我們的錯 我們講的軍方速記語 Sympathy for the Parents (2010)
That's gotta be some kind of record.[JP] 最速記録かもね Rogue Time (2015)
Do you do shorthand?[JP] 速記はできるか？ The Wing or The Thigh? (1976)
A court stenographer was assaulted the night before.[JP] 前の晩　速記官が襲われた There's No Place Like Home (2015)
There wasn't any shorthand in it.[CN] 根本沒有什麼速記 Bloodsport (2011)
Don't mind if I use a Quick-Quotes Quill, do you?[JP] 自動速記羽根ペンを使っても？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Can you take dictation?[CN] 會速記嗎？ Hannibal (2001)
The foreman's a medical secretary, trained abroad, judging by her shorthand.[JP] 陪審長は医療秘書を - 外国風の速記を - ホームズさん? The Reichenbach Fall (2012)
I'm the stenographer.[CN] 我是速記員. Grand Hotel (1932)
Now, if you want to stay with the department, there's a stenographer's desk out there next to Angela.[JP] ここに残りたければ アンジェラの隣に 速記者の机があるが The 200th in the 10th (2014)
- Yes, I'm a little stenographess.[CN] - 是的, 我是一個女速記員. Grand Hotel (1932)
- She knows shorthand.[JP] -速記も出来るわ The Quiet American (2002)
You're a very unusual stenographer.[CN] 你是個與眾不同的速記員. Grand Hotel (1932)
Land speed record. Any witnesses?[JP] 最速記録を更新ね　目撃者は？ Nothing Gold Can Stay (2015)
What about short-hand?[CN] 速記呢 The Imp (1981)
Where is my stenographer?[CN] 我的速記員在哪兒? Grand Hotel (1932)
Those of legal age will have one of the most important jobs imaginable.[CN] 聽寫，速記和打字都學不會。 Those of legal age will have one of the most important jobs imaginable. 這些法定年齡都會有想像得到的最重要的工作之一。 Trumbo (2015)
I don't know. Some kind of coded shorthand, most likely.[CN] 我不知道 很有可能是某種加密速記 Bloodsport (2011)
That notebook shorthand crap won't fly in court.[CN] 筆記本上的那些速記在法庭上根本站不住腳 Bloodsport (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
速記[そっき, sokki] Kurzschrift, Stenographie [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top