Search result for

*通商*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 通商, -通商-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
通商[tōng shāng, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ, 通 商] having trading relations (of nations or regions) #21,230 [Add to Longdo]
五口通商[wǔ kǒu tōng shāng, ㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤ, 五 口 通 商] the five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約|南京条约 that concluded the First Opium War, namely Guangzhou 廣州|广州, Fuzhou 福州|福州, Ningbo 寧波|宁波, Xiamen or Amoy 廈門|厦门 and Shanghai 上海 [Add to Longdo]
通商口岸[tōng shāng kǒu àn, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄎㄡˇ ㄢˋ, 通 商 口 岸] treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通商[つうしょう, tsuushou] (n, vs) commerce; trade; (P) #9,598 [Add to Longdo]
州際通商委員会[しゅうさいつうしょういいんかい, shuusaitsuushouiinkai] (n) Interstate Commerce Commission [Add to Longdo]
通商航海条約[つうしょうこうかいじょうやく, tsuushoukoukaijouyaku] (n) treaty of commerce and navigation [Add to Longdo]
通商産業[つうしょうさんぎょう, tsuushousangyou] (n) Ministry of International Trade and Industry [Add to Longdo]
通商産業省[つうしょうさんぎょうしょう, tsuushousangyoushou] (n) (former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI [Add to Longdo]
通商産業大臣[つうしょうさんぎょうだいじん, tsuushousangyoudaijin] (n) Minister of International Trade and Industry [Add to Longdo]
通商条約[つうしょうじょうやく, tsuushoujouyaku] (n) treaty of commerce [Add to Longdo]
日清通商航海条約[にっしんつうしょうこうかいじょうやく, nisshintsuushoukoukaijouyaku] (n) Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896) [Add to Longdo]
包括通商競争力法[ほうかつつうしょうきょうそうりょくほう, houkatsutsuushoukyousouryokuhou] (n) Omnibus Trade and Competition Act [Add to Longdo]
友好通商航海[ゆうこうつうしょうこうかい, yuukoutsuushoukoukai] (n) (treaty of) friendship, commerce and navigation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We carry on commerce with the States.わが国は米国で通商している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our friends from the Trade Federation have pledged their support... and when their battle droids are combined with yours... we shall have an army greater than any in the galaxy.[JP] 通商連合の軍事力に加えて 君たちの素晴らしいドロイドがあれば 銀河一の軍隊ができる Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Small, out of the way, poor. The Trade Federation have no presence there.[JP] 辺境の惑星です 通商連合もいません Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The Congress of Malastare concurs... with the honorable delegate from the Trade Federation.[JP] マラステア議会も... 通商連合に賛同する Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The Bourbon could be a Benetton by the end of the month. Me and the ladies are going after all the church groups... to make this happen.[CN] 这月末，波旁室酒吧就会成为贝纳通商店了 听着，我和其他女士会在教会组织之后动手 Rock of Ages (2012)
The Naboo system has been invaded by the droid armies of the Trade...[JP] ナブーは通商連合の ドロイド軍によって侵略・・ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
- In an ordinary shop.[CN] - 从一家普通商店里 The Crimes of the Black Cat (1972)
For the long-distance slave trade based in venice.[JP] ベニスに奴隷通商の 拠点があったからだ The Italian Job (2003)
Back in the 15th century, Europe tried to force China to trade with them.[CN] 15世紀 歐洲曾經脅迫中國與他們通商 We All Fall Down (2012)
"Slavery is our pillar of commerce in the New World.[CN] 奴隶买卖乃新大陆通商之本 Amistad (1997)
The chair does not recognize the senator from the Trade Federation at this time.[JP] 通商連合の議員は 発言を控えて Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Send a message to the ships of the Trade Federation.[JP] 通商連合の船に　通信を Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
- Ah.[JP] - 通商連合は... Star Wars: The Phantom Menace (1999)
You move money for embargoed governments or phony charities.[JP] 相手が通商禁止の国でも 偽の慈善事業でも Uh... Oh... Ah... (2013)
This is outrageous![JP] 通商連合の抑圧に 瀕しているのです とんでもない言いがかりだ！ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
A small request like that...[CN] 可我又不是什麽独立军的资金筹集者 就只是个普通商人 居然被怀疑上了 所以一点东西也运不过来 The Age of Shadows (2016)
And also have trading rights with Ming and Japan.[CN] 还可以和明国和日本通商 The Divine Weapon (2008)
This is an odd play for the Trade Federation.[JP] 通商連合にしては 妙な行動だな Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The ISI know about the tunnel under the Economics section.[JP] ISIは通商部に通じるトンネルを 知っているの 13 Hours in Islamabad (2014)
You walk like a rich person.[CN] 咱们现在穿得就像普通商人 The Red Woman (2016)
They'll turn to the Trade Federations or the Commerce Guilds for help.[JP] 彼らは交易商会や通商連合に 助けを求めるでしょう Star Wars: Attack of the Clones (2002)
When we took the Holy Land, we took the Saracen trading ports.[CN] 占领了圣地，也就占领了撒拉逊人的通商港口 When we took the Holy Land, we took the Saracen trading ports. Kingdom of Heaven (2005)
Storm's store.[CN] 斯通商店 The Red House (1947)
Wu Zhongguo was a simple merchant.[CN] 吴忠国是个普通商人 The Bullet Vanishes (2012)
That's a strict rule of the Intercourse Commerce Commission[CN] 这是个严格的规矩 由通商委员会制定 The Grifters (1990)
There were 40 or 50 ports trading with Rome on the west coast of India.[CN] 在印度的西海岸 有40到50个与罗马通商的口岸 Spice Routes & Silk Roads (2007)
There's an unusual concentration of Federation ships over there, R4.[JP] 通商連合の船が多すぎるな Star Wars: Attack of the Clones (2002)
How do you think this trade viceroy will deal with the chancellor's demands?[JP] あの通商総督は 議長の要求に応じると？ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
The viceroy of the Trade Federation... was once in league with this Darth Sidious... but he was betrayed ten years ago by the dark lord.[JP] 通商連合の総督は このダース・シディアスと 手を組んでいた しかし１０年前に ダース・シディアスに裏切られたのだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cuban-manufactured slacks.[JP] ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ Zoolander (2001)
You should inquire at the Ministry of Foreign Affairs.[CN] 那个去问外交通商部 Way Back Home (2013)
Nute Gunray is still the viceroy of the Trade Federation.[JP] ヌート・ガンレイは 通商連合の総督のままだ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
All the while, France, China and Russia continued to trade with him under the table.[CN] 同时法国，中国，俄国 继续私下与他通商 Lions for Lambs (2007)
The Trade Federation is to take delivery of a droid army here... and it is clear that Viceroy Gunray... is behind the assassination attempts on Senator Amidala.[JP] 通商連合はここで ドロイド軍を受け取っています 暗殺を指揮したのは ガンレイ総督です Star Wars: Attack of the Clones (2002)
"After all, the business of great countries is to do business."[CN] 毕竟, 大国间的关系就是通商 Amistad (1997)
Shops at Pathmark.[CN] 在普通商場購物 Meadowlands (1999)
And it's forbidden to travel inland beyond Japan's harbors.[CN] 而且日本当局禁止外国人 离开通商口岸进入腹地 Silk (2007)
And on the payroll of the Trade Federation, I might add.[JP] 言い換えれば 通商連合の飼い犬です Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Greek and Roman ship builders in Egypt, once the trade with India opened up, devised a special way of constructing the ships in which they made the skin first with those interlocking joints... mortice and tenons and a dowel through, [CN] 在与印度通商之後 在埃及的希腊和罗马建船师 发明了一种特殊的建船方法 Spice Routes & Silk Roads (2007)
The remains of an abandoned Russian trading post from the 1850s.[JP] １８５０年代に放棄された ロシアの通商基地の１つ Level X (2014)
It's -a clear desa separatists made a pact... wesa desa Federation du Trade.[JP] 通商連合の態度に対して 何かしらの行動を とる必要があるのは明白ね Star Wars: Attack of the Clones (2002)
All petitions, embargoes in the world couldn't stop Ian.[JP] 世界中の通商が停止し、すべてが請願する。 イアン・クウィンを止めることができなかった。 The Asset (2013)
So that's how ancient India began to trade with the Mediterranean... by sea.[CN] 这就是古代印度如何通过海上 与地中海地区通商的 Spice Routes & Silk Roads (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top