Search result for

*过关*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 过关, -过关-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过关[guò guān, ㄍㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ, 过 关 / 過 關] to pass a barrier; fig. to get through (an ordeal); to pass (a test) #9,950 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's talk about having the class reunion at Chinzanso.[CN] 那个 我们讨论过关于这次同学会 要不要在椿山庄办这样的地方办 Good Morning (1959)
There was something about her. It was just Selena.[CN] 跟她是发生过关系 只搞过塞琳娜 Peyton Place (1957)
No, I mean do you ever get involved?[CN] 我意思是说 你可曾有过关系？ Cobra (1986)
Dad goes by scent. If you smell anything like a horse, you're in.[CN] 爸爸靠嗅觉看人的 如果你闻起来像马的话 你就过关了 Marnie (1964)
You'll pass.[CN] 那样你才能蒙混过关. Beneath the Planet of the Apes (1970)
I got four guys left.[CN] 再干掉4个就过关了 Big Daddy (1999)
Because of you, we made it through.[CN] 由于你的奋斗 使得我们财前外科安然过关了 The Great White Tower (1966)
What are you doing, John?[CN] { \1cHC2CECF }我跟你保证 { \1cHC2CECF }你听过关于此人的事 John Wick: Chapter 2 (2017)
Brother, didn't you say you have no confidence?[CN] 大哥，你不是说过关最没把握的嘛 Heung gong chat sup sam (1974)
It's too long. I don't know. Maybe we can get away with it.[CN] 片子太长了，但也许可以蒙混过关 All That Jazz (1979)
maybe you're not happy with the way we run stuff here, but this is about your own career, you should know.[CN] 也许你对本校的作风有所不满 不过关于这件人事 你自己应该心里有数吧 The Great White Tower (1966)
Paola and I had a relationship, but it wasn't love.[CN] 宝拉和我有过关系 但不是爱 The Crimes of the Black Cat (1972)
Once or twice we got some news about you - come on, baby![CN] 有那么一二次 我听到过关于你的消息 - 来吧 宝贝! Pursued (1947)
Who's having sex with that college guy?[CN] 和大学生有过关系的辣妹？ The Hot Chick (2002)
I know the song about the caterpillar who loves a butterfly.[CN] 但是我听过关于一只毛毛虫的歌 它爱上的是一只蝴蝶 ...And God Created Woman (1956)
May as well hauling suitcases across the border.[CN] 倒不如带行李箱过关好了 Blow (2001)
I know all about you, lucky you![CN] 我知道你一路过关斩将 你真幸运! The 10th Victim (1965)
Now, someone once said that first impressions...[CN] 有人曾说过关于第一印象... Up the Down Staircase (1967)
I did a piece on a haunted house.[CN] 我曾经做过关于鬼屋的报道 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
You have heard in considerable detail the indictment on this case.[CN] 你们应该听过关于此案的好多细节 The Wrong Man (1956)
That's it?[CN] 这样就想过关？ Naked Ambition 2 (2014)
I'll talk to the association to let him get his funding.[CN] 我会向审议会打个招呼 让预算过关 The Great White Tower (1966)
From the tower. I listened through the closed doors.[CN] 从塔楼 我透过关上的窗户听见了 Daughter of Dracula (1972)
He said he'd never had any word from our office on the Albertson matter and dealt only with Alan.[CN] 他说从未收到过关于艾伯森事务的通知， 都是艾伦自己处理的 The House on Telegraph Hill (1951)
Well, with what we wrote discounted at the bank... and Charlie, we're gonna squeeze through.[CN] 好了，有了银行的贴现的那部分钱 还有查理的帮助，我们应该可以勉强过关了 Save the Tiger (1973)
- How do we get past the lookouts?[CN] 我们要怎样才能过关? Serpico (1973)
Goro, if you fail this round, it's the end.[CN] 五郎，这次如果没有过关 你这辈子就没有希望了 The Great White Tower (1966)
Well, girls, I didn't get you here on false pretences, really.[CN] 好了，女孩，我没有得到你在这里 上蒙混过关，真的。 The Stepford Wives (1975)
You're always telling me I'm 'bellissima' but you never tell me about my part.[CN] 你总是夸奖我 但是还没说过关于我的戏 8½ (1963)
When, in my whole life, did I ever run for a train?[CN] 在我的整个一生, 什么时候, 和火车有过关系？ 嗯？ The Poseidon Adventure (1972)
I've heard about you, Miss Kelly. Highly complimentary.[CN] 我听过关于你的事, 凯利小姐 幸会幸会 The Naked Kiss (1964)
Straight ahead.[CN] 过关卡 The Hidden Fortress (1958)
And what happens?[CN] 这些记者还从来没写过关于猪的报道 Okja (2017)
I've never read anything perceptive about me. Well, I...[CN] 我从未见过关于我的 有见解的文章 The Ugly American (1963)
I return the compliment by admitting that I have read about you.[CN] 而我也要还礼 我也读到过关于您的 Murder on the Orient Express (1974)
You pay me the compliment of having read about me.[CN] 您说您读到过关于我的报道 满是溢美之词 Murder on the Orient Express (1974)
It looks like we got away with it.[CN] 我们好像过关了 The Living Daylights (1987)
What do we do?[CN] 你不是看过关于火车的书吗？ A Series of Unfortunate Events (2004)
It's not much, but it's the thought that counts.[CN] 不多了, 不过关键在心意 Lock Up (1989)
I figured 'cause you wrote those articles about him...[CN] 我想既然你写过关于他的报导... -你可能知道那里可以找到他 I'm Looking Through You (1993)
Smile all the time. That'll get you by anybody, even kings.[CN] 那样你们能在 任何人面前混过关，甚至国王面前都行 Pocketful of Miracles (1961)
But one year before Prince Sado had died, he had secretly gone to a provincial office.[CN] 思悼世子去世前一年 悄悄去过关西 The Grand Heist (2012)
The Norwegians were antimilitarist by tradition and they had seen German newsreels of the blitzkrieg on Poland.[CN] 挪威人传统上就是反战分子 而且他们已经看过关于波兰 闪击战的德国新闻片 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Her and every other woman who ever had anything to do with him[CN] 她跟每个曾经跟他有过关系的其他女人 The Big Combo (1955)
Was he sleeping with her?[CN] 她和他发生过关系吗? Endeavour (2012)
Oh, Cathy, you're becoming a nervous wreck. I'm more worried about you outside than I am Johnny inside.[CN] 你关，心我多过关，心强 Shock Corridor (1963)
And it won't be easy. I'll be very hard to please![CN] 你休想轻易过关 我将很难满意！ Four Times that Night (1971)
The Lord have mercy on me for l am weak.[CN] 因为我的虚弱，上帝给与我过关怀 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Well, we just got through that time.[CN] 总算过关了 A Room with a View (1985)
I presume you opened your heart and passed them all? BENEDICT:[CN] 我想你应该愿意让他们全部过关 The Bells of St. Mary's (1945)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top