Search result for

*达不到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 达不到, -达不到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
达不到[dá bù dào, ㄉㄚˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 达 不 到 / 達 不 到] cannot achieve; cannot reach [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was almost close enough to touch but we still couldn't go there.[CN] 眼见着好像伸手就能触到的距离 但却到达不到的那个地方 The Place Promised in Our Early Days (2004)
My imagination isn't half that fertile.[CN] 但我的想象力还达不到那么丰富的一半。 Bitter Moon (1992)
If we don't hit our numbers, if we don't make a $9, 000 day, then the restaurant is shutting down.[CN] 如果我们达不到业绩 如果我们一天赚不到9000美元 这家餐馆就要被关闭 Still Waiting... (2009)
You'll never get anywhere like that.[CN] 依你的态度恐怕永远达不到目的 De l'autre côté du lit (2008)
Gazeem was obviously less than worthy.[CN] 贾西姆显然还达不到那条标准 Aladdin (1992)
It's impossible to find a balance of trade[CN] 供求永远都达不到平衡 对吧 La lingerie (2008)
I have diverted 60% of my power to cooling, but I am afraid it is not as effective as I had hoped.[CN] 我转移了60%的能量用于降温 但是恐怕达不到预想的效果 A Knight in Shining Armor (2008)
You know, that kind of computing power doesn't really seem feasible...[CN] 现在的电脑能力 恐怕还达不到... Small Soldiers (1998)
The Coast Guard has worked heroically for the last 48 hours, rescuing or assisting well more than 1000 people who were in distress and held high and dry above the flood waters.[CN] 海上巡逻队队员英勇工作持续48小时 对超过1000个被困的人给予援助和营救 把他们送到洪水达不到的地方 Streets of Blood (2009)
A propose states "This scheme would fall if it lasts longer than this or costs more than that, if it employs more staff than these or falls to meet pre-set standards. "[CN] 在计划书里表明 "该计划不应超过多长时间" A propose states "This scheme would fall if it lasts longer than this "花掉多少钱 或者动用多少人手" or costs more than that, if it employs more staff than these "或者达不到其他既定标准" or falls to meet pre The Challenge (1982)
Without tolerance, democracy is unachievable.[CN] 没有宽容根本就是达不到 Petition (2009)
Can not reach I expect that corrects things.[CN] 达不到 我希望纠正的东西。 Normal Life (1996)
Have I failed to meet state requirements?[CN] 难道我达不到州的要求? Earthquake (1974)
Santiago doesn't make 4-6-4-6... on his next proficiency and conduct report...[CN] 如果圣地亚哥下次的训练和实习报告 还达不到4 -6 -4 A Few Good Men (1992)
The failure to measure up hits people very hard.[CN] 达不到期望的标准会让人非常挫败 The failure to measure up hits people very hard. Perestroika (2003)
Nor is she likely to become one if she allows herself... to be sidetracked by idiotic flirtations.[CN] 如果她被世俗的情欲所迷 那她永远也达不到那境界 The Red Shoes (1948)
It wasn't always that way, either.[CN] 我是永远达不到他那种程度的 Crossroad Blues (2006)
They couldn't pay you the full price.[CN] 他们达不到你的要求 Separate Tables (1958)
You've created an image of this ideal woman, so that when regular women-- regular, wonderful, real women fall short, you reject them.[CN] 你构想出一个理想女人的样子 所以当正常的女人... 正常 出色 真实的女人达不到那个标准 你就排斥她们 Let's Fix Robert (2001)
All I know is, whatever I do, it's not good enough.[CN] 我只知道 无论我做什么都达不到要求 Couples Retreat (2009)
You've just seen a man who started out at the same time you did take a big step up in the department, which you'll never do unless you get hold of yourself.[CN] 一个跟你同时进入警局的人... 现在已经平步青云... 你要是不学会控制自己的脾气 一辈子也达不到这一步 Where the Sidewalk Ends (1950)
IS THAT THAT BUILDING'S NOT UP TO CODE.[CN] 是该建筑物的 达不到的代码。 Return to Paradise (1998)
And of course, anyone not measuring up to your standards of physical perfection[CN] 任何外形达不到? 你的完美标准的人 Moonraker (1979)
And therefore the investment returns are not matching the projections.[CN] 因此投资收益还达不到他们的预期效果 Capitalism: A Love Story (2009)
I'll be surprised if they get halfway to Navarone.[CN] 我都担心他们到纳瓦隆的一半路程也达不到 The Guns of Navarone (1961)
He wasn't resurrected, he was administered a drug by you.[CN] 一个药已经达不到 Awakenings (1990)
It can be a little counterproductive.[CN] 是会达不到预期目标的 Up in the Air (2009)
Better than any explanation... is the experience of feelings that poetry can reveal... to a nature open enough to understand it.[CN] 解释永远达不到 诗歌能刻画的那种自然呈现的感觉 那种感觉更容易理解 The Postman (Il Postino) (1994)
I've been working harder than you ever will in your whole life.[CN] 我工作之努力是你今后一辈子也达不到的 The Bench (2000)
It's not gonna get the results we want.[CN] 根本达不到我们想要的效果 Charlie Got Molested (2005)
Failure on your part to live up to these very reasonable expectations will result in swift resumption of a non-sex situation.[CN] 这么通情达理的要求你都达不到的话... 那你就一边自慰去吧 Trainspotting (1996)
And I know there's 87 mutants in here, none above a class three.[CN] 我还知道这里有87个变种人， 都达不到三级 X-Men: The Last Stand (2006)
If you don't get £100 a week, I'll make up the difference.[CN] 如果你达不到100块 我会弥补差额给你 Life Is Sweet (1990)
And, finally, three.[CN] 都达不到你问陪审团的这个具体程度 A Civil Action (1998)
If they're not met in one hour...[CN] 如果一个小时内达不到要求... The Gang Gets Held Hostage (2007)
Of course, no matter how hard I try, I will never live up to her expectations.[CN] 当然不管我再怎么努力 都永远达不到她的期望 Two Weeks Notice (2002)
They say he's not following the technical requirements.[CN] - 他们说技术条件达不到 Man on the Moon (1999)
- You don't have a chance.[CN] -你达不到的 Show Me Love (1998)
I have not fulfilled his desire...[CN] 我永远达不到那个境界 Tous les matins du monde (1991)
You liked it not. We don't come up to London standards.[CN] 你不会喜欢, 我们这是世界的边缘 显然达不到你们伦敦的水准 The Scarlet Letter (1995)
I realize his butt ain't quite up to the standard of Michelle's...[CN] 我知道他的屁股达不到米切尔的水平 True Crime (1999)
If my demands are not met...[CN] 若还达不到我的要求 On Her Majesty's Secret Service (1969)
I know I wasn't always how you wanted me to be.[CN] 我知道，我一直达不到你心目中好儿子的标准 Secrets of State (2008)
Wouldn't that rather defeat the purpose?[CN] 这样一来不是达不到目的了吗 Rebecca (1940)
Fail to meet any of these requirements, and you will serve time.[CN] 如果达不到这些要求中的任何一项 你将要服刑 Trust Me (2002)
They can not reach any aspect of their purposes[CN] 在任何方面都达不到 他们的目的的话 Song at Midnight (1937)
Inside this building, there is a level where no elevator can go and no stair can reach.[CN] 在它里面，有个电梯达不到的楼层 连楼梯都没有！ The Matrix Reloaded (2003)
"and then he complained when our papers did not measure up[CN] "当我们的论文 达不到他异乎寻常的标准时" Smart People (2008)
Anybody who doesn't meet his quota is going to be downsized.[CN] 达不到标准的工蚁会被炒鱿鱼 Antz (1998)
ifthisis true, our signals won't even make it out to the newest star beyond the sun.[CN] 如果计算准确的话 我们的电波 都到达不到离太阳系最近的新星 Life After People (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top