Search result for

*辉煌*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 辉煌, -辉煌-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辉煌[huī huáng, ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ, 辉 煌 / 輝 煌] splendid; glorious #4,775 [Add to Longdo]
金碧辉煌[jīn bì huī huáng, ㄐㄧㄣ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ, 金 碧 辉 煌 / 金 碧 輝 煌] gold and jade in glorious splendor (成语 saw); fig. a dazzling sight (e.g. royal palace) #37,850 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ln Cairo, seething with light, you rang up people, you went out to dinner, you had a hot bath and a whisky, and on Monday you'd be back on the line.[CN] 在开罗, 灯火辉煌, 你跟人打电话, 你出去吃晚饭, 你洗个 热水澡喝瓶威士忌, 然后在周一上午你回到前线 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Crowned with laurels and with glory For your famous, heroic deeds, [CN] 完成了惊人的事业 取得了辉煌的成就 War and Peace (1966)
Another glorious battle for the kingdom?[CN] 又为你的江山打下一场辉煌战绩？ Rumble Fish (1983)
You're pretty scared up there, especially when you look down and see nothing but a black cloud or a white cloud down below you.[CN] 美国的作战人员对于自由的尽力 成果是辉煌的 你要翻滚下降时你会蛮害怕的 Flight of the Intruder (1991)
Her glory![CN] 她的辉煌！ Burnt Offerings (1976)
I'm taking into account your excellent military record and your commitment to the security of this great nation but this is your last chance.[CN] 现在我是看在你在军中的 辉煌记录 和你对本国安全所付出的贡献上 Heartbreak Ridge (1986)
(narrator) lt was his supreme moment, the proclaiming of total war and the invoking of the nation's hidden power.[CN] 这是他最辉煌的一刻, 宣告进行全面战争 并激发出这个国家潜藏的能量 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
(Churchill) The brilliant sea fight which you executed, those who are here executed, [CN] 你们完成的这次辉煌的海战 在这里的那些参战将士, Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Who showed such brilliant promise.[CN] 他却作出了 如此辉煌的承诺 别说话，行吗，爸爸? Long Day's Journey Into Night (1962)
- I want lights in the park...[CN] - 我想要园林里灯火辉煌 Check to the Queen (1969)
"he participates in the many-splendored creativity of his maker.[CN] "他分享了他的创造者辉煌绚烂的创造力" The Trouble with Angels (1966)
- And brilliant.[CN] - 与辉煌。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Only don't tell anyone about it.[CN] 格鲁吉亚历史最辉煌时期的统治者。 Pirosmani (1969)
A tour of such splendours! - Yourself included.[CN] 来次辉煌的旅行 Paprika (1991)
My dear, my beloved woman, my delicate brilliant creature.[CN] 亲爱的，我心爱的女人, 我敏锐的辉煌的创造物. Katya Ismailova (1994)
Learn the amazing history of the Tannen family starting with his grandfather Buford "Mad Dog" Tannen fastest gun in the West.[CN] 以及这个家族的辉煌历史 他祖父就是癫狗布福 西部第一快枪手 Back to the Future Part II (1989)
The only word for this is "transplendent. "[CN] 能够形容此事的是 "超越辉煌" Annie Hall (1977)
You are brilliant.[CN] 您是辉煌的。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
A brilliant initiatory toy for the children of a vanished race, to see their deepest fears and to learn to control them.[CN] 辉煌的启动玩具的消失种族的孩子 看到自己内心深处的恐惧。 他们可以控制他们。 Galaxy of Terror (1981)
We'll take a vote. Those in favour?[CN] 这里做一点理智的损失 是为了取得更辉煌的明天 Hamlet Goes Business (1987)
The gates to the world stood open in front of me, with all the fairytale possibilities ahead.[CN] 通往世界的大门 在我的面前敞开了 在我的后面是所有辉煌的可能 Happy End (1967)
This concert was to be the pinnacle of my distinguished career.[CN] 这次音乐会本来是我辉煌艺术生涯的一个顶峰 The Little Mermaid (1989)
I'd done some brilliant things in my time.[CN] 我做了一些辉煌 事情在我的时间。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
But there is more of a record on you, and it's not very nice.[CN] 你却是纪录辉煌而且很难看 French Connection II (1975)
- these pictures are not just pages in the history of world cinematography, each frame reveals a wounded soul of the great Russian director.[CN] - 这些电影不仅仅是世界影史的辉煌几页 电影的每一帧都展现出 这位伟大的俄罗斯导演那颗伤痕累累的灵魂 The Sacrifice (1986)
Gradually, I drifted off to sleep, pranging ducks on the wing... and getting off spectacular hip shots.[CN] 渐渐地，我沉入了梦乡，在那里枪发鸭落 开始了快枪牛仔的辉煌生涯 A Christmas Story (1983)
Every bursted bubble has a glory[CN] 每个破了的泡沫都辉煌过 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
The Shao Lin Temple is splendid.[CN] 少林寺美名辉煌 The Shaolin Temple (1982)
Once, Nanjing was a corrupt capital that hosted the glorious Ming Emperors.[CN] 南京曾是一个灯红酒绿的首都 是辉煌的明朝的执政地 Chung Kuo - Cina (1972)
The Germans, hoping to repeat their 1940 triumph, will call this offensive the last battle of the Ardennes, but in the annals of American military history, it will come to be known as[CN] 德国人希望重复四零年辉煌的胜利 将此次攻势命名为 阿登的最后攻势 Part XI (1989)
The symbol of the old man's victory.[CN] 老爸辉煌胜利的标志 A Christmas Story (1983)
"Yet I say unto you That even Solomon in all his glory...[CN] "但我要跟你说 即使所罗门全部的金碧辉煌... Smile (1975)
This magnificent building represents yet another landmark...[CN] 来到这个伟大的城市 纪念这次辉煌的标志之后... The Towering Inferno (1974)
We're marching on... A happy future beckons..."[CN] 我们要未自己辉煌的 未来而奋斗 Lovefilm (1970)
It's unbelievably transplendent![CN] 不可思议的超越辉煌！ Annie Hall (1977)
Maybe he went home and celebrated with a couple of cheeseburgers.[CN] 即使是"金域"的。 辉煌！ Stand by Me (1986)
But there have been moments when a few voices have spoken up... and these rare moments have made man's past... a glorious thing.[CN] 但是也有许多令人难忘的时刻和人物 就是这些时刻写下了人类过去的历史 人类辉煌的历史 The Time Machine (1960)
The army in which you have the honor to serve... in the accomplishment of its glorious purpose.[CN] 你所服务的军队 The army in which you have the honor to serve... 有着辉煌的成就和光荣的目标 in the accomplishment of its glorious purpose. Rain over Santiago (1975)
Had a few months to retirement, figured he'd coast.[CN] 如果你想要有个辉煌的退休的话 Heartbreak Ridge (1986)
Today, they follow you to eternal glory even though the constant bustle is the reason why the false sheen of the moment dazzles us.[CN] 即便是乱花迷人眼 你实现的永恒辉煌... .... Larks on a String (1990)
They hate us because we present a shining example of successful segregation.[CN] 他们恨我们是因为我们做了种族隔离的辉煌典范 Mississippi Burning (1988)
With this stunning victory, La Motta broke what was considered the impossible...[CN] 这次辉煌的胜利让拉莫塔 Raging Bull (1980)
- It's transplendent. - I can think of another word.[CN] 就是超越辉煌 我想不到其他适合的字语 Annie Hall (1977)
- I think it's brilliant.[CN] - 我认为这是辉煌的。 The Swimmer (1968)
Do I have to hear a lecture on the glories of a Burgundy again?[CN] 我又要听葡萄酒的辉煌历史了？ Marathon Man (1976)
You're blind.[CN] 是呀！ 你们看下，上海是灯火辉煌！ Shanghai Blues (1984)
SPLENDOR IN THE GRASS[CN] "草原上的辉煌" What Have I Done to Deserve This? (1984)
My visit here tonight was a gesture made out of your stature in the industry... and because I personally admired you since I was a kid... majoring in speech at the University of Missouri.[CN] 是您在这一行里的辉煌成就 把我今晚带到这来的 我个人一直很倾慕您 从我在密苏里大学念语言专业时起 Network (1976)
Our gratitude to our splendid Allies.[CN] 我们对我们这些辉煌的盟友 所抱有的感激之情。 Part XII (1989)
It would be a splendid economy.[CN] 这会是一场辉煌的节约运动 It would be a splendid economy. The Economy Drive (1980)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top