Search result for

*車庫*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 車庫, -車庫-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
车库[chē kù, ㄔㄜ ㄎㄨˋ, 车 库 / 車 庫] garage #12,564 [Add to Longdo]
停车库[tíng chē kù, ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄎㄨˋ, 停 车 库 / 停 車 庫] car park [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
車庫[しゃこ, shako] (n) อู่ซ่อมรถ

Japanese-English: EDICT Dictionary
車庫[しゃこ, shako] (n) (See ガレージ) garage; car shed; carport; (P) #5,692 [Add to Longdo]
車庫入れ[しゃこいれ, shakoire] (n, vs) parking in a garage [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I want this building for a garage.この建物を車庫に使いたい。
We are looking for a house with a garage.私たちは車庫付きの家を捜しています。
I came out of the garage and walked to the truck.私は車庫から出て、トラックに歩みより、訊いた。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
I rented a house with a garage.私は車庫付きの家を借りた。
The car is kept in a garage, under cover and locked.車はカヴァーを掛け、ロックそして車庫に入れてある。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。
I adapted the garage for use as a workshop.車庫を仕事場として使えるように改造した。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
He must be at home. I see his car in his garage.彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。
He backed his car into the garage.彼は車をバックさせて車庫に入れた。
She backed her car into the garage.彼女は車を車庫にいれた。
My father converted a garage into a study.父は車庫を書斎に改造した。
It is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage.北アメリカでは１つの家に１つないし２つの車庫があるのはよくあることだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wait for me in the garage I'lI be right there[CN] 你們在車庫等我 我馬上過去 The Professional (2003)
His car's been in the garage for a week. He's been riding his motorcycle.[JP] 乗っていたのはオートバイで 車はこの１週間車庫だった The Hour of Death (2012)
There's a car in the garage.[CN] 車庫裏有部車 Deep in the Woods (2000)
- Where would you go?[CN] 我一直夢想著能在車庫上 建一個我自己的小窩 The Bus Pants Utilization (2011)
All personnel to garage area.[CN] （所有人員到車庫區集合） Hellboy II: The Golden Army (2008)
I sat in a fucking garage with Wozniak and invented the future.[CN] 而我他媽和沃茲尼克在個破車庫裏就創造了未來 Steve Jobs (2015)
License and registration, please![JP] "免許と車庫証明をよろしく" Fast Five (2011)
I want you to meet somebody. This guy here, dragging Daddy's car into the driveway.[JP] 会わせたい人がいる 車を車庫に入れてくれてる Hancock (2008)
She called the other day, she wanted me to move my books out of the garage, because her new boyfriend wanted somewhere to park his car.[JP] 車庫の本を 片付けてくれと ボーイフレンドが車を 置きたいのだそうだ Night Train to Lisbon (2013)
Show me the garage.[JP] 車庫を見せて Tower Heist (2011)
He drove to the healing center.[JP] だが車庫は空 奴は車でヒーリング センターまで行き Serpent's Tooth (2011)
Take the car to the garage.[CN] 請把車開到車庫. Grand Hotel (1932)
They said they stole it from Mike's garage, from inside his workbench. Your Mike?[CN] 他們說是從MIKE的車庫偷來的 從他的工作台裡 Love Is in the Air (2005)
But since I'm here, do you still have that old hatch back sitting in your garage?[CN] 但是既然我來了 你的車庫裡的那輛舊車還在嗎？ Running to Stand Still (2004)
You have two sets of keys and the padlock to the garage.[CN] 你走的時候 把你手裡的兩套鑰匙和車庫門的鎖 Down (2009)
Nothing random about her jewelry Ending up in your garage.[CN] 但她的珠寶出現在你的車庫裡 可是一點都不偶然啊 Impossible (2005)
My father, as most of you probably know, hung himself in his garage a few months after the book came out.[JP] あんたらも　たいてい知ってるように その本が出版された数か月後 親父は　車庫で首を吊った The Deductionist (2013)
Turns out the ambulance and the cash were in a garage in Rockaway.[JP] 救急車と現金は ロッカウェイの車庫で発見されたって Snow Angels (2013)
He was in the garage, underneath his car.[CN] 他在車庫里, 鑽到車底下時受傷的 Odd Man Out (2005)
A t the Paddington train depot. Police are refusing to comment any further...[JP] パディントン列車車庫で 逮捕しましたが―― Blitz (2011)
Yeah, that didn't walk into Mike's garage by itself.[CN] 它不會自己走進Mike的車庫 Goodbye for Now (2005)
Sir, he was pretty far. From that book-suppository building, sir.[JP] すげえ遠く 本の車庫ビルからでした Full Metal Jacket (1987)
- He's in the shed, fetching coal.[CN] 他在車庫裡, 正要加煤炭 Room of Death (2007)
Mr. Tichy will be mad. I'll put it here for him by the garage.[CN] 迪奇先生會生氣的 我把東西放在車庫旁邊吧 Pearls of the Deep (1965)
What about the garage?[JP] 車庫はどうするの？ Straw Dogs (1971)
You wanna see my fucking garage?[CN] 你要看我的車庫？ All Happy Families (2004)
Let me see the garage.[JP] 車庫の映像を頼む Tower Heist (2011)
You killed him, and then you planted it in his garage so we'd pin everything on him and him alone.[JP] あんたが彼を殺して それを彼の車庫に隠したんだ 我々が　彼だけにすべての疑いを 向けるようにな Flight Risk (2012)
Get the garage makers and the rat catchers - Get them all to finish![JP] 車庫の修理も 鼠の駆除も終わらせろよ！ Straw Dogs (1971)
They said they stole it From mike's garage.[CN] 他們說是從MIKE的車庫裡找到的 Impossible (2005)
Say, um, can I store some odds and ends in your garage? Sure.[CN] 你看，我能不能放一些零碎的東西 在你的車庫裡？ Come Back to Me (2004)
- I'm gonna be delayed. My damn car's stuck behind my damn gate because we have no damn power![CN] 停電, 車在車庫裡出不來 Volcano (1997)
I got a garage right here.[CN] 我這裡有車庫啊 All Happy Families (2004)
My car's in the... it's in the garage.[JP] 車は車庫に。 Just Business (2008)
My imbecile cousin, he was welding his boat trailer, burns down his garage.[CN] 我那白癡表哥 他在焊接拖船車時... 把他的車庫燒掉了 All Happy Families (2004)
"Today, you might say, is our Super Bowl.[JP] 入る業者数が３０ 第２車庫は ４時まで封鎖になる Tower Heist (2011)
Listen, we were sitting around the garage, and we had this question...[CN] 288) }我們都坐在車庫裡 288) }我想問你拍裸照的感覺 Star 80 (1983)
We have a car waiting in the garage.[JP] 車庫に車を待たせてあります Time's Up (2012)
There's something wrong with you. This argument started in the garage.[CN] 你這樣有點兒問題 我們還在車庫裏的時候就在爭論這個了 Steve Jobs (2015)
Suspect entering train depot... north of Paddington.[JP] 容疑者は列車車庫に入った Blitz (2011)
The garage is open, his car is gone.[CN] 車庫門是開的 他的車子不見了 現在就打電話 Where's Johnny? (2004)
Okay. I think there is room in the garage.[CN] -好，我想車庫裡還有位置 Marco Polo (2004)
You torched them in your garage, but those didn't burn.[JP] あなたは　車庫でブーツを燃やしたけど これは燃えなかった Details (2013)
And about a half hour after he resigned, his car was seen leaving the GATE garage.[JP] ブラウナーの車が、車庫から出た。 Greatness Achieved (2008)
All units head for train depot... north of Paddington.[JP] 全総員 列車車庫に向かってくれ Blitz (2011)
Wallace worked in a garage.[JP] ウォレスは　車庫で働いてたの Risk Management (2013)
Its radius of influence appears to be... 30 feet which means we're still good to go in the kitchen, laundry room, garage, master bedroom, and the yard, front and back.[JP] 影響の範囲はおそらく― ９メートル キッチン 洗濯室 車庫 Oculus (2013)
Maybe, um, Charlie could help us with the garage, David.[JP] チャーリーに 車庫の修理を頼もうかしら Straw Dogs (1971)
This is an old garage.[JP] ここは　古い車庫ね The Woman (2013)
The subject also broke into his own garage.[JP] 自分の車庫に押し入ってる Small Apartments (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
車庫[しゃこ, shako] Garage [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top