คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*資本主義*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 資本主義, -資本主義-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
资本主义[zī běn zhǔ yì, ㄗ ㄅㄣˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 资 本 主 义 / 資 本 主 義] capitalism #4,060 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
資本主義[しほんしゅぎ, shihonshugi] (n, adj-no) capitalism; (P) [Add to Longdo]
工業資本主義[こうぎょうしほんしゅぎ, kougyoushihonshugi] (n) (obsc) (See 産業資本主義) industrial capitalism [Add to Longdo]
産業資本主義[さんぎょうしほんしゅぎ, sangyoushihonshugi] (n) industrial capitalism [Add to Longdo]
資本主義社会[しほんしゅぎしゃかい, shihonshugishakai] (n) capitalist society [Add to Longdo]
資本主義者[しほんしゅぎしゃ, shihonshugisha] (n) a capitalist [Add to Longdo]
自然資本主義[しぜんしほんしゅぎ, shizenshihonshugi] (n) natural capitalism [Add to Longdo]
修正資本主義[しゅうせいしほんしゅぎ, shuuseishihonshugi] (n) modified capitalism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。
They ended capitalism and built a socialist society.彼らは資本主義にピリオドを打ち社会主義社会を建設した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wonder if I'll be happy to get back to capitalism again after this tour.[CN] { \1cH00FFFF }當結束這次旅行, 回到資本主義的社會之後, 我還會不會幸福快樂... Vítejte v KLDR! (2009)
Booth, capitalism requires...[JP] ブース　資本主義は必要なのよ The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
I'm a capitalist, and they pay.[JP] 私は資本主義者で 彼等が払うんだよ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
You love your heroes.[JP] 資本主義者だな The Italian Job (2003)
Upon which depends the security of the free world, yes, and you've got potatoes on it![JP] 全資本主義圏の安全保障が これにかかってる で その上に今は ジャガイモが乗ってるわけだ His Last Vow (2014)
Well, this may be a kind of Communism[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這樣 大概就是你們所謂的資本主義吧 The Soong Sisters (1997)
Brother, HK is a prosperous capitalist city and you were brought up in communism[CN] 大哥，香港是一個繁榮 自由的資本主義社會 你從小在紅旗下長大 Zheng hong qi xia (1991)
Everybody's sick... the Nazis, communists, capitalists, everyone![JP] みんな病気だ... ナチも共産主義者も 資本主義者も みんなだ！ Frankenstein's Army (2013)
The ranking competition in HK is more serious than in China[CN] 想不到香港資本主義社會 階級鬥爭比大陸還激烈 Chi luo kuang ben (1993)
Communist-command economies on one hand vs monopoly capitalists on the other, set to fight it out in one perpetual and highly profitable arms race.[CN] 共產主義的計劃經濟 和壟斷的資本主義 拼出來了一個永久的高利潤武器 The Money Masters (1996)
Capitalist jihad. Smart.[JP] テロに資本主義を 効果的だ Tribes (2008)
Legally, these defenders of capitalism don't even have to act in their client's best interests.[JP] - 資本主義の 投資家たちが自分たちの 利益のためにやってるんです The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
Australia's in the capitalist West.[CN] - 萬惡的資本主義世界 - 那又怎樣？ Führer Ex (2002)
Well Three People's Principles doesn't exclude capitalism.[CN] 哎三民主義也並 不排除資本主義啊 Threshold of Spring (1963)
Stalin tells us that murder is strictly a capitalist disease.[JP] スターリンが我々に殺人を指示 厳密には資本主義病をだ Child 44 (2015)
Oto Sik, an active revisionist, allied with counter-revolutionaries, with the so-called new economic model, which should put out country back on the road to capitalism.[CN] 288) }Oto Sik，一個活躍的修正社會主義者 288) }與反革命者聯盟，推行將讓我們國家 288) }重新回到資本主義社會的新經濟模式 Papierove hlavy (1996)
What do you have against capitalism?[JP] 資本主義に対して何があるのかい? Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Just a capitalist.[JP] ただの資本主義だよ Imperfect Circles (2013)
This game's evil, dude. Kindergarten capitalism.[JP] このゲームは悪よ 幼稚園の資本主義だわ The Dog (2015)
In my opinion to compete with other countries to save China we should develop in large scale capitalism.[CN] 我看哪要和外國競爭 要救中國就得大大的發展資本主義 Threshold of Spring (1963)
Only a capitalist could get The Majestic up and running.[CN] 只有資本主義者 能讓皇宮劇院繼續經營下去 The Majestic (2001)
The complacency of the bourgeoisie.[CN] 資本主義的病理。 The complacency of the bourgeoisie. 資產階級的自滿。 Trumbo (2015)
That's capitalism, babe. Shit rolls downhill. Profits flow up.[JP] 資本主義だ　仕事は部下にやらせ 利益を追求する Jupiter Ascending (2015)
We'd do anything for a job! But you can't fight turbo-capitalism![CN] 我並沒有資本去反對資本主義 The Ax (2005)
Naked capitalism is what it is![JP] 裸の資本主義が 何だって言うんだ！ Good Vibrations (2012)
Communism, capitalism...[JP] 共産主義でも 資本主義でも The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You have stolen from the working people and buried all this wealth as you were expecting war, the coup d'etat and return of the capitalists.[CN] 288) }你從勞動人民那裏蠶食 288) }並且私藏這些金錢，期望著戰亂、 288) }政變和資本主義的復辟 Papierove hlavy (1996)
Down with Capitalism! Boycott foreign goods[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }打倒資本主義，抵制洋貨 The Soong Sisters (1997)
In capitalism, people are exploited by people.[CN] 資本主義社會，人人互相剝削 Beloved Berlin Wall (2009)
A chemist, a nihilist... a capitalist, a mutation.[JP] 科学者、虚無主義者... 資本主義者、そしてミュータントよ... The Wolverine (2013)
You see things from your bourgeois, capitalist mind-set.[CN] 你資本主義的眼光來看事情 Redacted (2011)
Capitalist country.[JP] 資本主義国だ Kin-dza-dza! (1986)
This watershed act proves that once again the anti-capitalist agenda is alive and well in the Democratic party.[JP] 通り道よ 民主党内の 反資本主義政策の健在を― 開発法案が証明してる Chapter 9 (2013)
Why would some of the richest men in the world financially back communism, the system that was openly vowing to destroy the so-called capitalism that made them wealthy?[CN] 為什麼世界上最有錢的人資助共產主義 而他們發誓摧毀使國際銀行家 變得富有的資本主義？ The Money Masters (1996)
Real capitalism, the really real, [CN] 而真正的資本主義，我說的是真真切切的 Russendisko (2012)
Land of opportunity.[JP] - 資本主義を満喫 - 住所を調べろ Designated Target (2007)
Dad, this is not a platform for one of your anticapitalist rants.[CN] 爸 你不能借此抨擊資本主義 我可以 Pilot (2007)
Both, communism and socialism, as well as monopoly capitalism have been used by the Money Changers.[CN] 共產主義 社會主義以及壟斷資本主義 也已經被貨幣兌換商利用 The Money Masters (1996)
This is merely Darwinian capitalism.[CN] 只不過用資本主義淘汰弱者 In Time (2011)
Socialist pigs for capitalist money.[CN] 社會主義豬換資本主義錢 Beloved Berlin Wall (2009)
Down with world capitalism![CN] 打倒資本主義！ Sztálin menyasszonya (1991)
Without the tails of capitalists![CN] 割資本主義尾巴啊！ Mr. Cinema (2007)
the big government welfare state on the so-called left wing, vs. the neo-conservative laissez-faire capitalists who want big government totally out of their lives, on the right wing.[CN] 被稱為左翼的大政府福利國家 和新保守主義的自由資本主義 與大政府對立的就是右翼 The Money Masters (1996)
Look at... the degenerate works of artists... from the capitalistic west.[CN] 看著 年久失修的西方資本主義國家 的藝術作品 Man of Marble (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top