Search result for

*蔑する*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蔑する, -蔑する-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
蔑する;無みする[なみする, namisuru] (vs-s) (obs) to set at naught; to ignore; to disregard [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If you don't do your duty, people will look down on you.あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.あなたが業務を果たさないならば、人々はあなたを軽蔑するだろう。
The learned are apt to despise the ignorant.学のある人はとかく無知な人を軽蔑する。
Industrious people look down on laziness.勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
You shouldn't look down on him.君は彼を軽蔑するべきではない。 [ M ]
Some artists are contemptuous of criticism.芸術家は時には評論を軽蔑することがある。
I look down on liars and cheats.私はうそつきやペテン師を軽蔑する。
You should not look down on her just because she writes a poor hand.字が下手というだけで彼女の事を軽蔑するべきではない。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
Honest people despise those who lie.正直な人たちはうそをつく人を軽蔑する。
Don't look down on others.他人を軽蔑するな。
He despises people of a lower social class.彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。
He despises people of a lower social class.彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
He despises people of a lower social class.彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
They look down on us inexperienced young men.彼らは私達を未熟者として軽蔑する。
They look down on us as inexperienced young men.彼ら私たちを未熟者として軽蔑する。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Her behavior is beneath contempt.彼女の行いは軽蔑するにも値しない。
She has scorn for a liar.彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。
She looks down on people who are idle.彼女は怠け者たちを軽蔑する。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quite in fact, I despise you.[JP] 実際のところ　軽蔑するわ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
In some places the highborn frown upon those of low birth.[JP] ある場所では貴族は位の低い者を軽蔑する The Lion and the Rose (2014)
My sister bringing the most vile creature ever to have walked the earth down upon me.[JP] 妹がもたらした事で 地球を闊歩し 私を軽蔑する 下劣な生き物を Le Grand Guignol (2014)
You all despise me.[JP] お前らは皆俺を軽蔑する Kissed by Fire (2013)
You've been saved by that fire god you like to mock.[JP] お前は自分が軽蔑する火の神に救われたんだ Mhysa (2013)
I'm talking to you, mister. Don't you disrespect my family.[JP] 家族を軽蔑するな Joe (2013)
It's as though they despise us because they are not us.[JP] 軽蔑する何かを探している The Interview (2014)
As if I didn't have enough reasons to despise you.[JP] 君を軽蔑する正当な理由は　僕には無いようだ M. (2013)
I despise you.[JP] あなたを軽蔑する The Handmaiden (2016)
You have contempt for our flag too?[JP] 君は私たちの旗も軽蔑する? The Syrian Bride (2004)
Their contempt is their weakness.[JP] 人を軽蔑するのは彼らの弱点 Book of the Stranger (2016)
I despise men.[JP] 男を軽蔑するわ... Machete Kills (2013)
The black gnome you despise, you eternal revellers![JP] この黒い小人を軽蔑するのが お前たち道楽者だ Das Rheingold (1980)
I know how hard it is to live with people you despise, believe me.[JP] 自分の軽蔑する者たちと暮らすのは大変なのはわかる Sons of the Harpy (2015)
And god help anyone who disrespected the queen.[JP] クイーンを軽蔑するものを 神は助けた Suicide Squad (2016)
You're so eager to believe any calumny, any vile thing said about this man you despise that you're taking the word of an inmate in a mental ward.[JP] 君は精神病棟で収容者 から仕入れた どんな中傷も酷い事も 君が軽蔑する彼に関しては 信じたがっている I Am Anne Frank: Part 1 (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top