“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*营业额*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 营业额, -营业额-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
营业额[yíng yè é, ㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄜˊ, 营 业 额 / 營 業 額] sum or volume of business; turnover #12,044 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ronnie said they make 200 grand a day, so they must have 100 grand by noon.[CN] 朗尼说他们一天有20万营业额, 所以中午肯定有10万 Run Lola Run (1998)
Your cash sales will be about 2, 000 a week.[CN] 你一周的现金营业额必须要2000左右. Ballast (2008)
Rich, numbers![CN] 瑞奇 营业额 The Slammin' Salmon (2009)
You're turnover is in millions, and this is a small settlement.[CN] 你的营业额都上百万 我的赔偿对你来说是小问题吧？ OMG: Oh My God! (2012)
Look, I know our paltry little $2 million in sales... is about what you spend a year on office supplies.[CN] 是这样 我知道区区2百万的营业额 在你们看来只是零头 The Family Man (2000)
Don't let people try too much before you reach the target sales[CN] 未追到营业额，别让闲杂人试食太多 I Love Hong Kong 2012 (2012)
And do you mind me asking what kind of sales you did in the last year? Just ball park.[CN] 你们去年营业额如何？ The Family Man (2000)
Come on, man. I've got 9 Gs to go.[CN] 拜托 伙计 我还要再弄个9千营业额出来啊 Still Waiting... (2009)
Erm... well... Company's profits of this month... Hm.[CN] 公司本月份的营业额... Paco and the Magical Book (2008)
There's a gap in power between us.[CN] 无论是资本或是营业额 合作厂商或员工 还有顾客的数量 你们的营业规模 跟范德比尔特东京百货比不了 Uragiri to yokubou (2015)
He's listed as a director of 11 companies, all gold-related, with a combined turnover of £3m, so, I think we can say he's above the poverty line.[CN] 他是11家公司的董事 都是做黄金生意的 总营业额达三百万英镑 with a combined turnover of 拢3m, 我想他算是过了贫困线了 so, I think we can say he's above the poverty line. Gold Finger (2012)
We didn't make the mark. We came in at 7, 200.[CN] 我们没到期望线 营业额只有7, 200块 Still Waiting... (2009)
""Arno Keizer pleased With yearly Figures""[CN] "阿诺・柯泽尔对年度营业额感到很高兴" The Heineken Kidnapping (2011)
This village survives of tourism.[CN] 一个旺季的营业额就够我们生活一年 Deranged (2012)
Although the Coffee Day business will suffer a hit.[CN] 虽然那家咖啡馆的营业额会有所影响 English Vinglish (2012)
Uh, and in addition to holding TechCrunch liable for any damages, which may include the loss to Pied Piper of potentially billions in revenue and share value, uh, he may be naming me personally in a lawsuit.[CN] 他是可以采取行动的 actionable. 同时'魔笛手'公司潜在的数十亿营业额 And in addition to holding TechCrunch liable for any damages, 和市场份额可能会产生损失 which may include the loss to Pied Piper Optimal Tip-To-Tip Efficiency (2014)
I'm very, very confident I'm going to get those num...[CN] 我非常 非常有信心能达到那个营业额... Still Waiting... (2009)
Sales are up almost 20 percent in the first quarter, and we just landed a major trucking company account.[CN] 第一季营业额成长两成 而且我们刚谈妥一个大客户 The Family Man (2000)
Business has been good this month[CN] 本月的营业额 Shinjuku Incident (2009)
We've got the second quarter performance evaluation..[CN] 这季的营业额简直是耻辱 The Foul King (2000)
A whole turnover thing.[CN] 一整个营业额的事情。 Trust Exercise (2014)
Is there.[CN] 每周营业额都可以达到一万镑 旱涝保收 T2 Trainspotting (2017)
Earl, I have come across a $6 inaccuracy in tonight's total.[CN] - 晚安 我刚刚发现今晚总营业额少了六块 And the Blind Spot (2012)
Last year, rumover grew 1 3%[CN] 去年该集团的营业额 有百分之十三增长 Gorgeous (1999)
Among other things, reduce staff and relocation to Tunisia to increase our profits by 35%.[CN] 此外, 裁员 迁厂至突尼斯 可以使营业额培长35% Potiche (2010)
The mortality rate halved in six months, and now his company is the biggest player in the global health industry with a turnover of $20 billion and a market capitalisation of $60 billion.[CN] 半年的时间 就把死亡率减半了 而如今 他办的公司已经是最大的 全球性医药企业了 营业额超过200亿美元 Exam (2009)
$21 million in yearly billing.[CN] 年营业额2100万刀 The One Percent (2014)
I would say one-third of our sales have been in bitcoin.[CN] 我得说我们的三分之一的营业额是 比特币创造的 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Bring Space Land's profits from yesterday to two bus stops away from there.[CN] 派个女人, 把昨天的营业额 Pursuit (2006)
But in a multi-billion-dollar-a-year industry that means hundreds of millions of dollars are available for weapons in these conflict zones.[CN] 但是对于这样一项 年营业额几十亿的贸易来说 就意味着在这些地区 有上亿美元的资金可供购买军火 Blood Diamond (2006)
The line about the turnover at DOT was low by 41/2%, I checked.[CN] 在DOT的营业额水平 被低估了4.5%，我核对过了 Shattered Glass (2003)
Not so much a coalition of the willing, more of a coalition of the billing.[CN] 没有真正的关联 自愿的， 更协会 的营业额。 Turks & Caicos (2014)
It's state-of-the-art and responsible for a turnover last year of 37 million.[CN] 这是业内顶尖技术 去年营业额高达3700万美金 I Give It a Year (2013)
down 40% from last year.[CN] 与去年相比 营业额下降了40% Luxury Lounge (2006)
Not in billing. Not in awards even.[CN] 不在 营业额。 Rudderless (2014)
I think that we should see one-quarter of that... and that is one-fifth of the total revenue from all of last year.[CN] 我认为可以取得四分之一市场 相等于去年营业额的五分之一 Big (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top