Search result for

*臆病者*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 臆病者, -臆病者-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
臆病者[おくびょうもの, okubyoumono] (n) coward; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ！」 [ M ]
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから判断すると、この男は臆病者ではない。
I've triumphed over that coward.あの臆病者の鼻をあかしてやった。
Jim called me a coward.ジムは私を臆病者呼ばわりした。
John is brave in appearance, but is in reality a coward.ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。
The youngster resented being treated as a coward.その若者は臆病者扱いをされて腹をたてた。
The youngster resented being treated as a coward.その若者は臆病者扱いをされて憤慨した。
The boy mocked his friend for being a coward.その男の子は友達を臆病者と言って馬鹿にした。
Those cowards ran away soon.それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった。
In a word he is a coward.一言で言えば彼は臆病者だ。
Cowards die many times before their deaths.臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。
We looked down on him as a coward.我々は彼を臆病者だといって軽蔑した。
Are you suggesting that I'm a coward?私が臆病者だというのですか。
I'm such a coward that I rarely visit the dentist.私はとても臆病者なのでめったに歯医者に行かない。
I called him a coward to his face.私は彼に面と向かって臆病者といってやった。
He is nothing more than a coward.彼は臆病者にすぎない。
He resented being called a coward.彼は臆病者呼ばわりされて立腹した。
He is not the coward that he was ten years ago.彼は今や１０年前の臆病者ではない。
He went so far as to that I was coward.彼は私を臆病者とまでいった。
He called me a coward.彼は私を臆病者呼ばわりした。
With all his boasting, he is a coward.彼は自慢するけれども、臆病者だ。
They called him a coward.彼らは彼を臆病者と呼んだ。
She resented being called a coward.彼女は臆病者呼ばわりされて立腹した。
My friend called me a coward.友人は私のことを臆病者だと言った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah? Then try it and see.[JP] - 臆病者に出来るわけない！ Detour (1945)
Magnificent blaze![JP] 討ち折られた槍を手に 臆病者は逃げたか？ Siegfried (1980)
If any coward here dare challenge me, let him speak![JP] 臆病者が私に逆らうのか コイツに話させろ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
You're a coward.[JP] 臆病者よ The Fabulous Baker Boys (1989)
But, we men of Wu are not cowards, and we are not afraid[JP] しかし　呉の男たちは臆病者ではない そして　我々は恐れていない Red Cliff (2008)
I've been of a mind that you was another lightning boy but you just a chicken-ass.[JP] お前をほんとの情熱家だと思ってたが... ただの臆病者だったとはな Crossroads (1986)
Chicken-ass chickenshit.[JP] 臆病者さ Crossroads (1986)
De Keyzer... you're a coward.[JP] デ･ケイザー... 臆病者め The Memory of a Killer (2003)
And we will begin by destroying the institution whose blind arrogance and moral cowardice have put us all at risk--[JP] まずは、我々を危険に晒し 盲目の傲慢な臆病者が設立した 施設から破壊する Terra Prime (2005)
That Hammed is a coward?[JP] ハメッドは臆病者か? The Syrian Bride (2004)
I'm a coward.[JP] 私、臆病者だわ Pan's Labyrinth (2006)
Peace is for the women and the weak.[JP] 平和など 女どもや... 臆病者のものだ Troy (2004)
These cowards will hide no more.[JP] 臆病者ども、もはや隠れられない Eragon (2006)
And most of the guys around here are... too chicken shit to even try picking up one.[JP] ここらの男は 臆病者だしな The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You're nothing but a coward, hiding behind a magic wand![JP] やめて！ あなたは. ただ魔法の杖に隠れている臆病者よ。 Barbie in the Nutcracker (2001)
I guess I'm a bit awkward.[JP] 臆病者だ The 4th Man (1983)
Don't burden yourself with the secrets of scary people.[JP] 臆病者の秘密を 背負うことはない Batman Begins (2005)
General Grievous will run and hide, as he always does. He's a coward.[JP] いつもの事ですな　彼は臆病者だ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Look, the cowards have all fled[JP] 臆病者は皆　逃走しました Red Cliff (2008)
Cowards![JP] 臆病者! Red Cliff (2008)
I apologize... coward.[JP] 謝罪します... 臆病者 The Memory of a Killer (2003)
The truth is, I'm a coward[JP] 真実は、私は臆病者だ、である Howl's Moving Castle (2004)
Cossacks, last year Cornet Bunchuk deserted from the front, you all know that![JP] 前線から逃げ出した男だ それは皆も知ってるはすだ 卑怯な臆病者の言う事に 耳を傾けるのか？ Tikhiy Don (1957)
- You called him a coward.[JP] - 臆病者と言ったとか The Memory of a Killer (2003)
I'd call you a damned coward.[JP] とんでもない臆病者と 呼ぶだろうな Just Another Love Story (2007)
A coward... for living next to that son of a bitch, doing his laundry, making his bed, feeding him.[JP] 臆病者だわ... あの男の下で 洗濯物と片付けと 食事の面倒を見て Pan's Labyrinth (2006)
"This is not a time for timidity and second guessing.[JP] 「臆病者や結果論を批判する時ではない」 Terra Prime (2005)
No coward can win Brünnhilde for his bride.[JP] 臆病者には．．． 花嫁を得ることは出来ない Siegfried (1980)
My bosses are jumpy.[JP] 上の連中は どいつもこいつも臆病者だ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- Apart from being a bloody coward![JP] − ただの臆病者だ！ Grand Prix (1966)
Come here, you big coward.[JP] 来い この臆病者が Star Wars: A New Hope (1977)
Better to be a loser than a coward[JP] 臆病者より敗者のほうがましだ Red Cliff (2008)
Ain't that what cowards are supposed to say?[JP] 臆病者が言いたい事はない？ Seraphim Falls (2006)
Cowards![JP] 臆病者め！ The Memory of a Killer (2003)
- Cowards.[JP] - 臆病者め Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
- He's the son of a coward.[JP] -　臆病者の息だ 10, 000 BC (2008)
Chicken![JP] 臆病者！ Straw Dogs (1971)
You're being a coward![JP] 戻れ！ 臆病者！ Hancock (2008)
A coward's reasoning.[JP] 臆病者の理屈だ Heavenly Forest (2006)
No, I'm not a coward like some people I know.[JP] いや 私は他の臆病者とは違う Phone Booth (2002)
When a loser join forces with a coward... what can they accomplish?[JP] 敗者と臆病者と勢力を結集しても... いったい何ができる? Red Cliff (2008)
Was it made you then? A liar or a coward?[JP] その結果貴方は 嘘つきか、臆病者か Eragon (2006)
He's better off a coward[JP] 彼は臆病者方が良いです Howl's Moving Castle (2004)
From that day on, D'Leh was no longer the son of a coward.[JP] あの日から　ディレイはもはや 臆病者の息子では無くなった 10, 000 BC (2008)
A coward.[JP] 臆病者よ The Italian Job (2003)
Cossacks, last year Cornet Bunchuk deserted from the front, you all know that![JP] 前線から逃げ出した男だ それは皆も知ってるはすだ 卑怯な臆病者の言う事に 耳を傾けるのか？ Tikhiy Don II (1958)
Dirty coward cut it off so everyone would think he was dead![JP] 汚い臆病者が指を切り落とした 皆に自分が死んだと思わせるために Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Bald and cowardly at once.[JP] はげて臆病者は男にしてやりすぎじゃない？ RRRrrrr!!! (2004)
All of you are shameless cowards![JP] 皆　恥知らずの臆病者だ! Red Cliff (2008)
These Federation types are cowards.[JP] 連中は臆病者だ Star Wars: The Phantom Menace (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top