Search result for

*耐性*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 耐性, -耐性-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
耐性[nài xìng, ㄋㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 耐 性] patience; endurance #24,697 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
耐性[たいせい, taisei] การต่อต้าน

Japanese-English: EDICT Dictionary
耐性[たいせい, taisei] (n, adj-no) resistance (e.g. to antibiotics); (P) #13,470 [Add to Longdo]
バンコマイシン耐性腸球菌[バンコマイシンたいせいちょうきゅうきん, bankomaishin taiseichoukyuukin] (n) vancomycin resistant enterococci; VRE [Add to Longdo]
メチシリン耐性黄色ブドウ球菌;メチシリン耐性黄色葡萄球菌[メチシリンたいせいおうしょくブドウきゅうきん(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌);メチシリンたいせいおうしょくぶどうきゅうきん(メチシリン耐性黄色葡萄球菌), mechishirin taiseioushoku budou kyuukin ( mechishirin taisei kiiro budou kyuukin );] (n) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA [Add to Longdo]
除草剤耐性[じょそうざいたいせい, josouzaitaisei] (n, n-pref) herbicide resistance; herbicide resistant [Add to Longdo]
多剤耐性[たざいたいせい, tazaitaisei] (n) multi-drug-resistance; MDR [Add to Longdo]
耐性菌[たいせいきん, taiseikin] (n) antibiotic-resistant bacteria [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know.[CN] 我不知道 我想我正在失去我的耐性 The Professional (1981)
As ever, I'm impatient for you.[CN] 我已失去耐性了 Quo Vadis (1951)
Well, like the old-school pharmacopoeia, a tolerance develops, you know.[JP] まあ、昔から薬屋が言うように 耐性ができてくるって、あれさ A Scanner Darkly (2006)
Further tests reveal dome appears to be impervious to high energy lasers and all class-A corrosive chemicals.[JP] 高エネルギー・レーザーと あらゆるA級腐食化学物質に対し ドームは耐性があります The Fire (2013)
It's not our heads. It's our nerve we're losing.[CN] 我快要失去耐性 Double Indemnity (1944)
She learns Western arts of peace.[CN] 如果不的话 继续这种暴力及无耐性的事什 55 Days at Peking (1963)
Exposure didn't kill this creature, but mutated it into an entirely new lifeform.[JP] その影響下で生き残るため 放射線に耐性を持つ生物へと 急速に変化した Shin Godzilla (2016)
The patience of the buffalo is great but so is his strength![CN] 水牛的耐性很好 但是他的力量也很强大！ Diva (1981)
Tommy is getting impatient.[CN] 288) }湯米快沒耐性了 Run, Waiter, Run! (1981)
Drug resistant bacteria of some kind.[JP] ある種の薬剤耐性バクテリアよ Batch 47 (2015)
It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience...[CN] 告诉所有的碰触是不可能的和 勇气和耐性的英勇故事。 。 。 How I Won the War (1967)
You're building up a tolerance.[JP] 薬物に対する耐性が強くなってきた。 Just Business (2008)
You're lucky I'm patient![CN] 你很幸运 我今天有耐性! Dédée d'Anvers (1948)
There'd be changes of appearance, some minor neural reordering, but no development of stage-two characteristics, no enhanced strength or speed or endurance.[JP] 外観に変化が現れ 小さいなDNAの再配列が起こる 第2段階への変化はしなくなる 強さ、感染力、耐性は強まらない Divergence (2005)
- Yeah, but it's fucking sticky.[CN] 情况真的很不明朗 要有耐性和信念 Serpico (1973)
You're tying my patience.[CN] 你在考验我的耐性 The Jungle Book (1967)
But patience is not one of our virtues.[CN] 但我们没有耐性 Game of Death (1978)
Oh, I see. So you're immune to this too?[JP] おぉ　なるほど それで、貴男はこれにも耐性が？ Forbidden Planet (1956)
General Jung-Lu, you will command our troops and turn back the foreign armies.[CN] 荣禄表明了证明和耐性 现在还忍耐干什么? 55 Days at Peking (1963)
Just don't you be impatient now.[CN] 耐性点！ The Yearling (1946)
Just be patient and I'll work things out.[CN] 请有点耐性，我会想办法 Airplane! (1980)
"He's been patient and inquisitive.[CN] 他有耐性，又对这儿很好奇 Dances with Wolves (1990)
I'm not that patient all along.[CN] 我一向没有耐性 Yes, Madam! (1985)
You've been patient with me. You've tried to help me.[CN] 你很有耐性，你想帮我 The Maltese Falcon (1941)
hyhy, BKB (Black King Bar) is going to wear off pretty soon, [JP] hyhy 魔法耐性の 効果は間もなく切れる Free to Play (2014)
Why are you so impatient? Go by yourself.[CN] 我多吩咐两句，你就那么没耐性 你自己走吧！ A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
No, but I have a super high tolerance for... (Panting)[JP] （息切れ） 私はとても集中していいいえ、私は... のスーパー_高い耐性を持っている。 22 Jump Street (2014)
Well, the resenttul, the impatient.[CN] 一些激动的 少耐性的 Ben-Hur (1959)
Five, six, seven, eight, nine, ten![CN] 你在考验我的耐性 ...... 五，六，七，八，九，十 The Jungle Book (1967)
I mean, that's gotta be... well, you are a Grimm, so I guess you're used to a certain amount of pain and suffering.[JP] つまり 出来て当然... うーん お前はグリムだから ある程度の苦悩や苦痛には 耐性があると思う Nameless (2013)
Watch out, Conchita. I could grow tired of being teased.[CN] 小心，肯奇塔，我的忍耐性是有限的 That Obscure Object of Desire (1977)
Most er... Americans are impatient, no?[CN] 大多数美国人都很没耐性 不是么？ The Old Man and the Sea (1990)
I've learned in a very personal way, Mr. Tyler, that I can't preach the American heritage... and expect to be believed if I act out of impatience... or sacrifice my principles for expediency.[CN] 泰勒先生，这点是我 从很私人的渠道了解的 我不能够宣扬美国传统... 并被人理解， 如果我自己也失去耐性... The Ugly American (1963)
Just wears you down. You get bored, frustrated, you do something stupid, and he's got you.[CN] 磨灭你的耐性、令你沮丧 你一犯错就会被他逮住 Top Gun (1986)
She has potential.[CN] 失去耐性了? La Femme Nikita (1990)
I come to you as a last resort, and I confess my patience is wearing thin.[CN] 我来找你是最后的办法， 我承认我的耐性是有限的 The Day the Earth Stood Still (1951)
I have been patient and I've tried to help, but you wouldn't even let me do that.[CN] 我一直都很有耐性 并尝试去帮助你 但你甚至不让我这样做 Airplane! (1980)
But you're quite persevering[CN] 不过你倒真有耐性 A Chinese Ghost Story (1987)
My beasts are spent. I ought to be getting back to Marlott.[CN] 我的耐性快沒了 我本該在回瑪洛特的路上的 Tess (1979)
I'm losing my patience. This is a private party.[CN] 我没耐性了 你们没获邀出席这私人宴会 Hair (1979)
You're so very sweet and patient.[CN] 你很可爱又有耐性。 Stage Fright (1950)
You're wonderfully good to have stuck around.[CN] 谢谢你这么有耐性 Wait Until Dark (1967)
He had a high tolerance for opiates.[JP] 彼は麻酔に高い耐性があった。 Sakizuke (2014)
Is patience so predominant in your nature that you can let this go?[CN] 你们难道有那样的好耐性 能够忍受这样的屈辱吗 Macbeth (1971)
And been the most patient to isten to me[CN] 最有耐性听我讲话 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And been the most patient to isten to me Wu tai jie mei (1990)
Their patience, loyalty, goodness.[CN] 他们有耐性 忠诚 善良 The Adventures of Robin Hood (1938)
Maybe we've built up a tolerance after all these years, huh?[JP] 恐らく、この数年で 薬物耐性が上がった？ The Wolf of Wall Street (2013)
But you can't do that at one blow.[CN] 要有点耐性 Office Romance (1977)
Just getting it into Rosalee isn't gonna do any good.[JP] - ロザリーだけ耐性をつけても One Angry Fuchsbau (2013)
You better run along to the theater before she starts getting impatient.[CN] 你最好在她没有耐性前回到剧院。 Stage Fright (1950)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top