Search result for

*老妻*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老妻, -老妻-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
老妻[ろうさい, rousai] (n) old woman [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is so us. We're like an old married couple.[CN] 太像一对了 咱们就跟老夫老妻一样 Megamind (2010)
The doctor said our lives are too routine[CN] 大夫说我们老夫老妻 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
They fight like a married couple building a raft together.[CN] 他们在打造木筏的时候 像老夫老妻一样老爱吵架 Born to Run (2005)
We should've discussed it like married people.[CN] 我们别搞得跟老夫老妻一样争论 Thin Ice (2011)
You two, quarrelling like an old married couple.[CN] 你们两个 吵得像对老夫老妻 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- We're not an old married couple![CN] -我们不是老夫老妻 The Man Who Knew Too Much (1956)
It's not too bad for an old married couple, huh?[CN] 对老夫老妻来说这样也不错 Home (2009)
You both look like an old couple! Married?[CN] 老夫老妻似的，一定是结了婚 Bit luen (2001)
If there's any problems, just discuss it like a couple would[CN] 老夫老妻，有什麼事慢慢談好了 Triads: The Inside Story (1989)
That's an old wives' tale, Marshall.[CN] 这是一个"老妻子的故事，马歇尔。 Ceremony (2010)
Isn't that automatically wonderful?[CN] 當你看見老夫老妻 那種結婚超過60年的？ Louis C.K. 2017 (2017)
You can't blame him for turning down an old married couple like us.[CN] 你不能怪他为一个女孩 而抛弃我们这对老夫老妻啊 The Man Who Knew Too Much (1956)
We're not some old married couple? Mmm.[CN] - 我们不会是那些老夫老妻吗? Last Time in New York (2013)
You know, 50 years of marriage creates quite a bond.[CN] 50年的老夫老妻了 一時難以適應 Superhero Movie (2008)
And they catch up on the day's events, and it really does sound like you're listening to an old married couple sometimes.[CN] 讨论一天发生的大事 这仿佛就像聆听 是一对老夫老妻的谈话 Australia: Land of Parrots (2008)
Woody, we're a married couple.[CN] 咱们都是老夫老妻了 Mission to Mars (2000)
They were like an old married couple...[CN] 他们就像一对老夫老妻 Bridegroom (2013)
- We're an old married couple.[CN] - 我們都老夫老妻了 - 嗯哼 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Your wif e is distraught. Is that proper? - Feng Jie.[CN] 害得你老妻寻死觅活 这是不是很体面啊？ The Emperor's Shadow (1996)
Don't worry, we're an old married couple[CN] 怕什麼? 我們是老夫老妻 Biu choa kam (1987)
You guys bicker like you're an old married couple.[CN] 你們像老夫老妻一樣愛鬥嘴 Friends with Benefits (2011)
We're already an old couple. You're still shy?[CN] 老夫老妻了怎么还害燥啊 If You Are the One 2 (2010)
Your highness, Dragon Fighter Lo Han has stolen the peaches from my peach tree and fed them to Nui Long's (a cowherd) cow[CN] 兹因老妻病重无银调理 特向钱如命先生借得大钱拾仟 Fo tiao qiang (1977)
Feel like we're really bonding as a couple.[CN] 完全老夫老妻的感覺 Unwritten Rule (2013)
We bust on each other.[CN] 哦 别这么看我 都老夫老妻了 The Locomotive Manipulation (2014)
Come on. You're bickering like an old married couple.[CN] 你俩拌嘴的样子就跟对老夫老妻似的 Tall Tales (2007)
Younger husband is common in Japan, right?[CN] 日本流行老妻少夫 Younger husband is common in Japan, right? Moonlight Express (1999)
I thought you two'd been married for donkey's years.[CN] 我以为你们是老夫老妻了 The English Patient (1996)
The old wife will take care of old Charlie![CN] 老妻子会照顾老 Charlie 的 ! Bordertown (1935)
We've been together too long. It's goose bumping to say so.[CN] 老夫老妻了哪会讲这个 Go Grandriders (2012)
Anyway, it's bad for an old married couple... to be glued together all the time.[CN] 总之，老夫老妻了... 老是粘在一起并不好。 Bitter Moon (1992)
It just mean your lives are getting routine and plain[CN] 这就是说你们老夫老妻多年了，平淡了 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
I have a young wife but I am having sex with my old wife.[CN] 我有个年轻的妻子 却和老妻子做爱 It's Complicated (2009)
We're getting old as couple. I wouldn't bother asking him too much.[CN] 我们老夫老妻，不会过问太多 Nightfall (2012)
There's trucks.[CN] 現在他們是老夫老妻 能做的就是走在一起 Louis C.K. 2017 (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
老妻[ろうさい, rousai] alte_Frau [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top