Search result for

*罪人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 罪人, -罪人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罪人[zuì rén, ㄗㄨㄟˋ ㄖㄣˊ, 罪 人] sinner #24,105 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
罪人[つみびと, tsumibito] (n) criminal; sinner; (P) [Add to Longdo]
罪人[つみびと, tsumibito] (n) sinner [Add to Longdo]
罪人を流す[ざいにんをながす, zaininwonagasu] (exp, v5s) to exile a criminal [Add to Longdo]
戦争犯罪人[せんそうはんざいにん, sensouhanzainin] (n) war criminal [Add to Longdo]
逃亡犯罪人[とうぼうはんざいにん, toubouhanzainin] (n) fugitive from justice; fugitive criminal [Add to Longdo]
犯罪人[はんざいにん, hanzainin] (n) criminal; culprit; offender; rogue [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded.アメリカでは、犯罪人を収容する刑務所のための場所以上に犯罪人がいるのでいつも刑務所は定員オーバーの状態である。
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.シンガポールでは罪人の背中を鞭で打ったり、杖で何度か叩いたりする。
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.シンガポールでは罪人を懲罰する方法としてむち打ちがある。
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.シンガポールでは罪人を鞭打ちで処罰する。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Isn't that the most humane punishment for criminals?それは罪人に対する最も人道的な刑罰ではないか。
The criminal was sent to the gallows.罪人は絞首台に送られた。
The criminal pleaded with him to change his mind.罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。
Man is born a sinner.人間は生来罪人である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Niu Ping-chi, don't betray our village.[CN] 牛池，你千万别做千古罪人啊 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
It seems that envy is my sin.[JP] ねたんだ私も罪人だ Se7en (1995)
That explains it. Bible-crazed killer picks on fashion-obsessed PR guy.[JP] そうかもな 聖書狂いの殺人者が 哀れな罪人を裁いてるのさ Phone Booth (2002)
It's a means- an instrument for ridding the world of the other.[CN] 它是一种方法 -- 一种摆脱食罪人世界的工具 The Order (2003)
I've been searching for a long time[CN] 罪人 -聖人 誠實 Bedazzled (2000)
Spoken like a true sinner.[JP] 真の罪人のように話している Seraphim Falls (2006)
The parchment- it's not how you kill the other.[CN] 那羊皮纸 -- 问题不是你如何杀死食罪人 The Order (2003)
It was more like he was guilty.[JP] まるで自分が　罪人のように Amber 31422 (2010)
I'm a sinner and I'm weak.[CN] 我是个罪人 ， 而且气力耗尽 The Mists of Avalon (2001)
Are you so desperate to fight criminals that you lock yourself in to take them on one at a time?[JP] 悪党をこらしめるのに必死か？ １人を倒すたび 罪人に身をやつして？ Batman Begins (2005)
Give us this day our daily bread, and forgive us our sins, as we forgive those who sin against us.[JP] 私たちに日々のパンを与え、 私たちと罪をお赦しください 私たちが仇なす罪人たちを赦すように Snow White and the Huntsman (2012)
Martyrs, torture, punishment...[JP] 火あぶり　罪人　悪魔　魔女 そんな感じでしょ The Church (1989)
- What do you have to say for yourself, sinner?[JP] 何か言い残すことはあるか 罪人よ？ Stake Land (2010)
I know I had to sit there and be quiet and wait my chance, but if guilty people have rights, then what about innocent people?[JP] 黙って聞かされ 発言できるまで待たされる 罪人の権利は有るが 無実の人間の権利は？ The Lincoln Lawyer (2011)
Go on home, sinners![CN] 回家去吧 罪人们 Bringing Out the Dead (1999)
No, you're not a sinner, Sister.[JP] いいえ、あなたは罪人では ありません、シスター Welcome to Briarcliff (2012)
When this gets out, it will look like Bauer was sent exactly for that.[JP] これが知られたら 大統領が罪人を釈放した様になる Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
What will Miss Crail think, consorting with an ex-convict during the library's time?[JP] 図書館の時間に 犯罪人と会ってることが クレイルさんに 知れたら The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Yes, I must be guilty.[JP] そうか、私は罪人なのだな Forbidden Planet (1956)
Mary Magdalene, holy patron of the Magdalene Asylums, was a sinner of the worst kind.[JP] マグダレン修道院の神聖なる支援者 メアリー・マグダレン 彼女は最も悪しき罪人でした The Magdalene Sisters (2002)
- Where can I find the sin eater?[CN] 我 - -我在哪儿可以找到食罪人? The Order (2003)
We are all sinners, my love.[CN] 我们都是罪人 ， 我的爱 The Mists of Avalon (2001)
So...zombies are sinners?[JP] そしたらゾンビは罪人なの？ Fido (2006)
Is someone upset with you?[CN] 得罪人了？ 感情纠纷？ Running Out of Time 2 (2001)
Sinners![CN] 罪人们！ Mutant Aliens (2001)
Sinners understand each other![JP] 罪人同士で理解し合うのね 8 Women (2002)
Why wouldst thou be a breeder of sinners?[CN] 为什么你要生一群罪人出来呢？ Hamlet (2000)
You can not ignore Jesus![CN] 罪人们！ 你们不能对耶稣视而不见！ Mutant Aliens (2001)
You couldn't have shocked the bishop more if you'd said... you'd been possessed by some Phoenician demon and then demanded an exorcism.[CN] 是的, 但是食罪人? 恐怕你跟教皇说... 你被某种腓尼基恶魔上身了要求 驱魔更让他吃惊. The Order (2003)
I will be a sinner. You don't want that, do you?[JP] 私　罪人になっちゃう そうなって欲しくないでしょ？ The Magdalene Sisters (2002)
I won't deny my own personal desire... to turn each sin against the sinner.[JP] 私自身も喜んで 罪人に罪を償わせた Se7en (1995)
"would be transmuted to the sin eater... as would the knowledge of the transgressions."[CN] "将被转移给食罪人... 而罪人的知识也将同时被转移." The Order (2003)
Indeed I was born guilty... a sinner when my mother conceived me.[CN] 我生来罪孽深重 母亲怀胎时就是罪人 Chocolat (2000)
- Sin eater.[CN] - 食罪人 The Order (2003)
... asthedudes who destroyed the universe.[CN] 千古罪人 Dude, Where's My Car? (2000)
Dominic trained us to deal with ghosts and demons and all manner of undead... but this sin eater, he's a living man.[CN] 多米尼克训练我们, 让我们能对付 鬼魂, 恶魔和各种不死的怪物... 但这次是食罪人, 他是个活人. The Order (2003)
Good guys, bad guys, but a lot less public relations. It's simple.[JP] 善人　罪人しかいない人間関係も まったくない　単純な土地だ Insomnia (2002)
You know what I mean. The other. No.[CN] 你知道我什么意思 食罪人 The Order (2003)
Well, they're instructions... on how to kill a sin eater.[CN] 这些是关于... 怎么杀死食罪人的指引 The Order (2003)
That all men are sinners and therefore, prone to temptation.[JP] 男とは罪人です The Magdalene Sisters (2002)
Well, the General has offered a reward for anyone who can return Scylla, along with the heads of the transgressors.[JP] どうかな 将軍がスキュラに賞金をかけたんだ 盗んだ罪人の首にもね Deal or No Deal (2008)
A sin eater?[CN] 食罪人? The Order (2003)
The honest heart of Fetkh-Ali-Shah... was horrified by the idea that a handful of wrongdoers... might destroy our peace and union.[CN] 波斯王至诚的心... 因为一小撮罪人妄图摧毁我们之间... 的和平和联盟而感到震惊 Russian Ark (2002)
And just guess... where the finger... is eventually gonna point.[CN] 这一来... 你不妨猜猜... 最终谁会成为罪人？ Rules of Engagement (2000)
I- - I suppose we're all sinners, honey.[JP] 私たちみんな罪人よ Fido (2006)
Arise ye prisoners of want[CN] 起来全世界上的罪人 Folk flest bor i Kina (2002)
And now, sinners, close your eyes guilty and look up to heaven.[CN] 现在我希望你们所有的罪人闭上满是罪孽的双眼 然后抬头看天国 Mutant Aliens (2001)
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death.[JP] 聖母マリア、神の母 我々罪人のために祈りたまえ 現在といまわの際に Welcome to Briarcliff (2012)
Guilty. Guilty.[JP] 罪人だ、罪人だ Forbidden Planet (1956)
Sinners, sinners![CN] 罪人们！ Mutant Aliens (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
罪人[つみびと, tsumibito] Verbrecher [Add to Longdo]
罪人[つみびと, tsumibito] Suender [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top