Search result for

*缠绕*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缠绕, -缠绕-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ, 缠 绕 / 纏 繞] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
缠绕茎[chán rǎo jīng, ㄔㄢˊ ㄖㄠˇ ㄐㄧㄥ, 缠 绕 茎 / 纏 繞 莖] vine; twining stem #982,282 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Attracted by their bioluminous light, the pair cautiously mate, fusing their tentacles together in a vivid display of color.[CN] "受到彼此生物光的吸引" "它们小心翼翼的交配" "用触角缠绕着彼此" Monsters (2010)
I go to sleep that way every night so...[CN] 我每晚都在这些缠绕下入睡 Numb (2007)
It had never occurred to me that our lives, which had been so closely interwoven, [CN] 我从未想到我们的人生... 一直紧紧缠绕相依... Never Let Me Go (2010)
Just twist it on the stroke?[CN] 准时请缠绕它吗？ What Love Is (2007)
There are in the trees, that is very distinctive it has massive roots twisting around a big dark colour...[CN] 那是在树林的一个特别的地方 许多树根缠绕着一颗黑色大树 The Secret of Moonacre (2008)
"Hey, Harry died of acute lead poisoning of the high-speed multiple-entry-wound variety."[CN] "嘿，哈利死了 急性铅中毒 高速的 多次入境缠绕的品种。" Chasing Madoff (2010)
Yeah, when I saw that electrical tape around her hands and her feet, or what's left of them, [CN] 我看见那些电子磁带 Yeah, when I saw that electrical tape 缠绕在她的手、脚，或者其他身体部分 around her hands and her feet, or what's left of them, In the Electric Mist (2009)
That orbit each other.[CN] 相互缠绕 科学家认为产生如此快速 Biggest Blasts (2009)
- I think I untwisted it.[CN] - 我想我解开了缠绕 Marley & Me (2008)
# Caught in the thick of it[CN] ? 被迷雾缠绕 House of the Rising Sun (2011)
It is drawing very close to the end.[CN] 会缠绕你一生 Ong-bak 3 (2010)
♪ In my mind I've already imagined our bodies entwining[CN] 在我脑海充满 我们身体缠绕的想象 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Put the rope around my neck.[CN] 绳索缠绕我的脖子 Inside Llewyn Davis (2013)
This thread may stretch or tangle.[CN] 这些线可能紧绷 又或者缠绕 Pilot (2012)
With amazing control, it can hover at a complete standstill, perfectly poised to gather nectar.[CN] 在每个水滴里 蛛丝紧紧地缠绕在一起 科学家认为 当飞虫撞到蛛网上时 Speed Limits (2010)
The other six remained miniscule, wound up together.[CN] 其他六项度量依然相当渺小 并且相互缠绕 Mr. Nobody (2009)
and one of them is that there's no cure for the frightening grip of a nightmare like telling it to a friendly listener.[CN] 其中有说对于被噩梦缠绕的 可怜儿却无能为力 除非向知心人倾诉 Home (2009)
I was on my way, jumping through hoops kissing the proper behinds attending to all the non-chemistry that one finds oneself occupied by.[CN] 我也尝试过 不过成天都是在察言观色 阿谀奉承 整日被与化学无关的琐事缠绕 Sunset (2010)
I am stuck here and I need some guidance[CN] 我被一件事缠绕着 挺棘手 La lingerie (2008)
"Rays of light fall upon the river banks"[CN] 光束缠绕 散落河堤 啊 Love in Disguise (2010)
Hear her muscles coil.[CN] 听她肌肉的缠绕声 Clash of the Titans (2010)
Hollywood sold us the rights for nothing mockingly on the inside, I believe thinking that we would never be able to carry out such a thing.[CN] 许多奇怪的注意缠绕着这部电影。 好莱坞卖给我们求利 暗地里嘲笑我们， Jodorowsky's Dune (2013)
- It's a boa constrictor squeezing me so tight.[CN] -是 一条大蟒蛇 紧紧的缠绕着我。 Keyhole (2011)
Evil is here, sir.[CN] 这里被邪恶缠绕着，先生 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
It take-a the skill lt take-a the brains lt take-a da will To take-a the pains[CN] 要一点技巧 要一点头脑 要一点意志 来接受疼痛的缠绕 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
An accident, yes, but a tragedy that has left Honey Island Swamp cursed with the ghost of Victor Crowley forever.[CN] 尽管是意外 但这个悲剧使得蜜岛沼泽 永远的被维克多的鬼魂缠绕 Hatchet II (2010)
The grit is a horrifying ghost that lingers until you become a ghost yourself.[CN] 很遗憾缠绕在你身边的鬼魂之火最终把你自己也变成了鬼 我知道... Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
Her parchment-shelled eggs carry the pressed imprint of her scales... an indication of the strength of her embrace.[CN] 蛇卵壳跟羊皮纸类似 { \3cH202020 }Her parchment -shelled eggs 那显示出她缠绕它们的力量之大 { \3cH202020 }an indication of the strength of her embrace. Congo (2013)
It's like a parasitic jungle vine wrapped around a tree and slowly strangling it.[CN] 就像是一根寄生丛林葡萄藤 缠绕在一棵树上 慢慢绞杀它 At All Costs (2013)
But one showed signs of alien DNA, the strands intertwining with human DNA like kudzu in a Northwestern rainforest.[CN] 有一个检测出外星人DNA 和人类DNA缠绕在一起 就像西北雨林的野葛藤 Search and Recover (2013)
I read that the beans wrap around the corn... and the two plants help each other grow, right?[CN] 我读到过豆子缠绕着玉米 两种作物互相帮助生长 是吗？ Sleep Dealer (2008)
Now, if we live in a Universe of wound dimensions, how do we distinguish between... illusion and reality?[CN] 如果我们是活在 互相缠绕的度量里 那虚幻与真实 我们又该如何辨别？ Mr. Nobody (2009)
They're covered by a strange substance, they're like statues.[CN] 被灵子缠绕 仿佛石化了一般 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
I've got a feeling You will be reeling[CN] 我有个预感 你将被缠绕起来 Meet the Robinsons (2007)
Got the string... around my finger...[CN] 琴弦缠缠绕指柔 这是怎样的世界 On the Road (2012)
Contrary to what science tells us, [CN] 所有的DNA不与同性的缠绕 The Big Bang (2010)
The cords of death entangle me, the anguish of the grave consumes me.[CN] 死亡的绳索缠绕着我 阴间的痛苦抓住我 Survival (2013)
All my life I've had this thing hanging over my head and Abby's.[CN] 这事情一直缠绕在我的头脑中 艾比也是 Knowing (2009)
Am I winding you up?[CN] 我在缠绕你？ Svengali (2013)
At last entwined[CN] 终于缠绕在一起 Love Never Dies (2012)
Why did his stomach twist?[CN] 胃怎么会缠绕了？ Marley & Me (2008)
The stomach is still twisted. There's still surgery, but-[CN] 胃仍然缠绕着 仍然可以考虑手术 Marley & Me (2008)
We're entangled, you and I, in our own universe.[CN] 在我们的宇宙里，我们紧紧缠绕在一起 The Big Bang (2010)
Winding, twisting and turning, gyrating, writhing.[CN] 缠绕，扭动，翻转，回旋，翻滚 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I was born with the umbilical cord wrapped around my neck.[CN] 我出生时 脖子被脐带缠绕 Music Within (2007)
Wrapped in a comforter, and it's raining outside, and there's muffins warming in the oven.[CN] 缠绕在胸膛里 就算窗外下着雨 烤炉里正热着松饼 The Three Days Rule (2009)
It gets more and more every year.[CN] 年复一年的缠绕着我 Somewhere They Can't Find Me (2010)
Maybe it's being alone in the universe that holds us all together keeps us needing one another in the smallest of ways creating a quantum entanglement of you of me, of us.[CN] 也许在宇宙中把我们所有人 都聚在一起也是孤独的... 让是我们彼此间需要的最简单的方式... 是创造一个量子缠绕... 1+1=3 (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top