Search result for

*绘画*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 绘画, -绘画-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绘画[huì huà, ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 绘 画 / 繪 畫] drawing; painting #8,832 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, there are a few girls in the drawing office.[CN] 绘画室有几个姑娘 No, there are a few girls in the drawing office. Lunch Hour (1963)
- Is that painting?[CN] 世上竟然有那样的绘画吗？ Lust for Life (1956)
I suppose you call this painting...[CN] 或许，这是您所说的绘画... Lust for Life (1956)
Maybe she's in the art room.[CN] 也许她在绘画室。 David and Lisa (1962)
Now, to improve your drawing, you'll need to use casts.[CN] 现在，为了改进你的绘画, 你需要使用石膏像 Lust for Life (1956)
# Should I paint pictures? Should I sing songs?[CN] 应该绘画还是唱歌 The Man Who Knew Too Much (1956)
# Should I paint pictures[CN] 应该绘画 The Man Who Knew Too Much (1956)
I'd like that Tod, but you know I don't understand much about painting.[CN] 当然 但是我对绘画一窍不通 The Woman on the Beach (1947)
It tempts me to paint and the work goes well.[CN] 它使我无法遏制绘画的欲望 而工作也进展顺利 Lust for Life (1956)
The Japanese paint as simply as we breathe.[CN] 日本人绘画就像我们呼吸一样简单 Lust for Life (1956)
I wish I'd never heard of painting. Or artists.[CN] 我总有一天会对绘画感兴趣的！ The Woman on the Beach (1947)
In the galleries there was only the empty grimacing of Nazi painting, Nazi sculpture.[CN] 在画廊中 只有纳粹绘画, 纳粹雕塑那空洞的扭曲表情 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Now, where did I leave my paints?[CN] 我的绘画呢? Born Free (1966)
There's so much to learn, not only about drawing, but people.[CN] 要学的东西太多了，不仅是绘画方面的，还有关于人的 Lust for Life (1956)
I wanted to paint many pictures, many beautiful pictures.[CN] 我决定把它们填满在每一幅绘画中, 我所有美丽的绘画. Jamilya (1969)
You are so busy imitating each other's tricks... you've forgotten what painting is about.[CN] 你们忙着模仿彼此的雕虫小技... 你们忘记了绘画的真正含义 Lust for Life (1956)
In painting what is said doesn't count.[CN] 绘画中不需要语言 La Belle Noiseuse (1991)
In fact, it seems to be rather the thing among civil servants, music, painting, writing.[CN] 这在公务员间十分常见 音乐绘画 写作 The End of the Affair (1955)
Oh, you see. I studied painting in San Francisco, before I joined up.[CN] 参军前我在旧金山学过绘画 Strangers in the Night (1944)
If there's one thing I despise, it's emotionalism in painting.[CN] 如果有一种东西是我鄙视的， 那就是绘画中的感情用事 Lust for Life (1956)
Bruno, I do wish you'd take up painting.[CN] 我希望你会喜欢绘画 Strangers on a Train (1951)
This: there's your painting, you're good at that.[CN] 你擅长绘画 Melody (1971)
One man does it from a pulpit, another through a book or a painting.[CN] 有的人在布道坛上服侍上帝， 有的人通过书籍或绘画 Lust for Life (1956)
You've succeeded marvellously. I wish I had your taste in carpets and pictures.[CN] 那你干的不错啊，看看这些地毯和绘画 我希望能有你这样好的品味 Paths of Glory (1957)
I really like it. It's called: "Some millimeters more".[CN] 这是我绘画以来我最满意的作品 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Why did you give up painting?[CN] 一为什么放弃绘画了？ Leave Her to Heaven (1945)
(Priestley) There was a greater demand, I think, for good books, good plays, music, the sight of some good pictures, than I'd ever known before in this country.[CN] 我想, 在这个国家 对好的书, 好的戏剧, 音乐以及一些好的绘画的需求, 要比我以前所知道的任何时候都大 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Do you know, boys and girls why Giotto is important in Italian painting?[CN] 孩子们，你们知道... 为什么乔托在义大利绘画史上 这么重要吗？ Amarcord (1973)
Do you care for painting, Miss Morton?[CN] 你喜欢绘画吗 莫顿小姐 Strangers on a Train (1951)
I didn't know then that a painting was being born in me, which I would later call Woman Running Across the Field.[CN] 那时，我还不知道自己心底生出了 绘画的念头, 那幅画，我后来名之为 《驰骋草原的女子》. Jamilya (1969)
What's most interesting to note is that in his earlier work he still emphasized drawing.[CN] 值得注意的是在他的早期作品中他比较强调绘画技法 The Man with One Red Shoe (1985)
When you graduated, you went to Paris and you studied painting for a while.[CN] 毕业后，去巴黎学了一阵绘画 Leave Her to Heaven (1945)
I saw an omen... a fiery line written by the hand of God, a glorious shooting star.[CN] 我看到了征兆 上帝之手绘画的火焰践 光荣的流星 Elmer Gantry (1960)
No, no the future of painting doesn't belong to the Liebermanns.[CN] 不不 绘画艺术的未来 不属于利伯曼之流 Mephisto (1981)
We argue, of course, mainly about painting.[CN] 我们当然有争论，主要是为了绘画 Lust for Life (1956)
like a painting.[CN] 就像绘画 like a painting. I Married a Witch (1942)
Look how beautiful it is. The drawings, the colour, the shape...[CN] 看它多漂亮 绘画 色彩 形状... Casanova 70 (1965)
The great Tod Butler, fiery American painter who approached his canvases like a prizefighter.[CN] 巴特勒 绘画就像拳击的 狂热的美国人 The Woman on the Beach (1947)
I'd like to see some of his early paintings.[CN] 我想看看他的早期绘画 The Roommates (1973)
- Music and pictures and books...[CN] - 音乐, 绘画, 书籍... Mournful Unconcern (1987)
I've gone back to my first love, painting.[CN] 我又回到初恋的对象 绘画 Vertigo (1958)
If they're mad enough to buy Impressionist paintings... it only proves that they're savages.[CN] 如果他们疯到去买印象派的绘画作品... 那只能证明他们是野蛮人 Lust for Life (1956)
If you press here, you can make drawings.[CN] 如果你按这儿它可绘画 La Femme Nikita (1990)
Still. Without doubt you speak a lot around your painting.[CN] 你说你绘画是因为不喜欢说话 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
- Vincent, painting is for painters.[CN] 文森特，画家绘画不是为了别人 大概就像你的朋友德加... Lust for Life (1956)
This means that, as of today, you can no longer partake in dancing or drawing lessons.[CN] 这意味着 到现在为止 你不能再上舞蹈和绘画课了 Picnic at Hanging Rock (1975)
A poet with no poems, a painter with no paintings...[CN] 不做诗的诗人 不绘画的画家 Through a Glass Darkly (1961)
It's the problem of translating light into the language of paint.[CN] 问题在于如何让光线来叙述绘画作品 Lust for Life (1956)
Uncle Henri.[CN] 这... 没什么只是一些绘画 Les Cousins (1959)
It'll help your drawing.[CN] 这会对你的绘画有帮助的 Lust for Life (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top