Search result for

*着眼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 着眼, -着眼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着眼[zhuó yǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ, 着 眼 / 著 眼] to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate #7,938 [Add to Longdo]
着眼点[zhuó yǎn diǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 着 眼 点 / 著 眼 點] place of interest; a place one has one's eye on #31,929 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
着眼[ちゃくがん, chakugan] (n, vs) notice; attention; viewpoint; observation; aiming at; having an eye to [Add to Longdo]
着眼大局[ちゃくがんたいきょく, chakugantaikyoku] (n) having an eye to the big picture; being aware of the general situation [Add to Longdo]
着眼点[ちゃくがんてん, chakuganten] (n) focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I want you to do it blindfolded.[CN] -我要你蒙着眼睛做 -为什么？ Facing the Giants (2006)
I can't believe he's wearing a mask to peel onions.[CN] 这家伙竟然戴着眼罩剥洋葱 The Guard Post (2008)
I'm not alone Dream walking, wide-eyed[CN] ♫ 我不是一个人 睁着眼梦游 Like Stars on Earth (2007)
So don't stand here and lie to my face.[CN] 所以别瞪着眼睛撒谎了 Step Up 2: The Streets (2008)
Dreaming of him with these eyes wide open I began to feel the pain of my longing.[CN] 睁着眼梦想着他 我开始感到渴望的痛苦 Saawariya (2007)
- Wait, just keep 'em closed.[CN] -继续闭着眼睛 Hannah Takes the Stairs (2007)
Only he sees the big picture. His omniscence is his alone.[CN] 他只着眼于大局 但他的智慧只属于他 Take (2007)
It's about the future, Jury.[CN] - 他来的目的是着眼未来，Jury. Patch Over (2008)
Maybe I should do the whole mission blindfolded[CN] 也许我应该闭着眼干 Knight of the Hunter (2008)
I'm sorry, miss.[CN] 我一直闭着眼睛的 Find Me Guilty (2006)
Just keep your eyes open.[CN] 睁着眼睛看就行 Minutemen (2008)
Nanu faces its own crisis.[CN] 纳努独自面对着眼前的危机 Arctic Tale (2007)
- police work there, Deputy.[JP] - 警官として良い着眼点だ、副保安官。 The Crocodile's Dilemma (2014)
Right, close you eyes while swallowing.[CN] _BAR_ 现在闭着眼睛含下去 *闭眼... 99 francs (2007)
Focus on the future, okay?[CN] 着眼于未来 ，好吗？ Failure to Launch (2006)
You lie awake and dream of the sweet release a murderlsuicide could bring.[CN] 你睁着眼睛梦想着 先杀人然后自杀能给你带来的解脱 Delta Farce (2007)
I can just imagine what they're gonna write about me:[CN] 我闭着眼都能猜到他们会怎么写我 The Devil Wears Prada (2006)
Oh, you like to kiss with your eyes open? That's cool.[CN] 噢 你喜欢睁着眼睛接吻吗 那很酷 Over Her Dead Body (2008)
When the trial starts, I don't wanna be reading documents[CN] 审判的时候 我可不想戴着眼镜在法庭上看文件 Members Only (2006)
You can't see my eyes when I smile.[CN] 我笑得时候看不着眼睛 Scandal Makers (2008)
I'll never open my eyes again.[CN] 可是我闭着眼睛 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
Look at the broth.[CN] 它着眼于肉汤。 The Ramen Girl (2008)
–Why are you wearing glasses, then?[CN] -那你干嘛戴着眼镜? Jasminum (2006)
Dream walking, wide-eyed[CN] ♫ 睁着眼梦游 Like Stars on Earth (2007)
How dare you lie like that?[CN] 你怎么能睁着眼睛说瞎话 Persepolis (2007)
We just focus on the future.[CN] 我们要着眼于要做的事情 21 (2008)
And blinking. Blinking, over and over.[CN] 还是眨眼 不停的眨着眼 12 (2007)
With my eyes closed and my lips parted.[CN] 闭着眼睛虔诚的祈祷 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
As I was saying, our campaign will focus on the youngs...[CN] 正如刚才所说 我们的营销策略将着眼于... ... Episode #2.2 (2008)
Keep your eyes closed.[CN] 闭着眼 The Life Before Her Eyes (2007)
He just did it in fact, literally with his eyes closed.[CN] 他甚至闭着眼睛走钢丝 Man on Wire (2008)
Staring at your falling tears[CN] 望着你留着眼泪 Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
I would give you points for originality, Mr. Lane, if we hadn't already tried that, first thing.[JP] 着眼点は良いけど 問題があるわ World War Z (2013)
Very clever.[JP] いい着眼だ Neither Here Nor There (2011)
I don't know.[CN] 我被蒙着眼睛怎么知道 Bloodlust (2006)
You're the same size.[CN] 闭着眼睛相信 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
But we've only got 39 hours and two minutes left, so keep your eyes on the horizon, okay?[CN] 但我们只剩下39小时零2分钟 希望大家能着眼于未来，好吗? Control Alt Delete (2008)
I was wondering if you could look over my impressions.[JP] なぜ、ぼくの着眼を見抜けた？ Equals (2015)
What, exactly, am I supposed to be squinting at?[CN] 究竟, 是什麽, 要让我 眯着眼睛去看? Pilot (2005)
She walked around the city for two weeks, blindfolded.[CN] 蒙着眼睛花了两周在城市里游走 New York, I Love You (2008)
Oh, come on, Brit. I could do that routine in my sleep.[CN] 噢 可以了 Brit 我闭着眼睛都会做了 Bring It On: All or Nothing (2006)
Yeah, I can see that.[CN] 是啊 我长着眼睛看得见 The Cooper-Nowitzki Theorem (2008)
This is amazing.[JP] 着眼点がいいね Seeds (2014)
Tears start to fall lightly[CN] 静静地流着眼泪 Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
We can take these fools with our eyes closed. Come on.[CN] 我们闭着眼睛都能搞定这些笨蛋 Stomp the Yard (2007)
I saw this big ream of paper in front of me.[CN] 我看着眼前的一厚摞纸 It Might Get Loud (2008)
We'll find it! I go there every day.[CN] 当然能，我每天都去弹得，闭着眼睛也能找到 The Perfect World of Kai (2007)
Let's stick with long-range, [CN] 我们要着眼于长远利益 The Ex (2006)
He looks at me, smiling and blinking, and he's got something behind his back.[CN] 他看着我 眨着眼 面带微笑 背后藏着什么东西 12 (2007)
She walks in her sleep sometimes with her eyes open.[CN] 她有时睁着眼睛梦游 Hansel and Gretel (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top