Search result for

*直近*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 直近, -直近-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
直近[ちょっきん, chokkin] (adv) ล่าสุด, ใกล้สุด

Japanese-English: EDICT Dictionary
直近[ちょっきん, chokkin] (adj-no, n-adv, n-t) latest; most recent; nearest (in time) #12,098 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's it. I was staring at it the whole time.[CN] 就是这样 原来它一直近在眼前 Rapture (2007)
When was the last time you saw her?[JP] - 彼女には直近でいつ会った？ The Other Side (2012)
Detective Carter's son is only his most recent victim.[JP] カーター刑事の息子は 直近の被害者だ Flesh and Blood (2012)
It's where I've been for the past few months.[JP] そこに直近2ヶ月いた Separation Anxiety (2015)
Who had no recollection of what had happened over the last three weeks.[JP] 直近の3週間に渡り 何が起きたか 記憶がない Twelve Days of Krampus (2013)
-What's there to think about? If it's better to see clearly or to be nearsighted?[CN] 还有什么需要想的 能看清楚总比一直近视的好 The Lobster (2015)
Its sight operates on probability, so it can foresee the most likely immediate future.[JP] あの目は特別で 直近の未来が見えるんだ Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Has the alarm been triggered for any other reason recently?[JP] 計画的犯行 直近に警報器の作動通報は? Red Hood (2015)
But what we need, right now, is a big honking win to take the pressure off.[JP] 分からん だが直近の要件は 我々の大手柄だ Tin Man Is Down (2013)
We need access to his phone records. I want to know who he's been talking to over the last few hours.[JP] 直近に誰と通話したかを知りたい Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I cannot allow Tom Zarek to be one heartbeat away from the presidency, Wally.[JP] トム・ザレックに 許すことはできない 大統領職の直近の人物になることを― ウォーリー a heartbeat away from 心臓の鼓動が聞こえるほどの距離に. あなたが必要なの Colonial Day (2005)
We need to take our best shot at this, and after what Carrie's just pulled, [JP] ここは確実にやりたい キャリーの直近の動きを見れば In Memoriam (2012)
A week older than the last time we talked.[JP] 直近でお話してから 一週間成長したわよ The Drone Queen (2014)
Okay, well, just focus on the last 48 hours. And cue up the video package.[JP] 直近の48時間に絞って ビデオに入れて. Money Monster (2016)
So, not to get awkward, but I, uh, heard about your last two partners...[JP] 臆病になりたくないが 話は聞いたよ 君の直近の相棒が 二人とも行方不明 Unholy Alliance (2011)
Last number she called was you.[JP] 直近の発信履歴に君が Broken Hearts (2012)
Last known address, in Dearborn, Michigan.[JP] 直近の住所は ミシガン州ディアボーン Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
And all this time, it's been staring me right in the kisser.[CN] 而这期间 原来它就一直近在我眼前 Episode #2.21 (1991)
My heart's not in it anymore.[CN] 两年来 我一直近在咫尺 Chapter 48 (2016)
The point is, with this latest fiasco, there's blood in the water; he's vulnerable.[JP] 問題はこの直近の大失敗で 流血戦になっている 彼は攻撃を受けやすい The Drone Queen (2014)
You spent the last ten years killing people.[JP] 直近の10年は人殺ししてきたでしょ Separation Anxiety (2015)
Fred, we've processed some more recent material on you.[JP] フレッド、いくつかあなたの直近の データを追加したいんだけど A Scanner Darkly (2006)
I've been heading up a team of special ops more or less continuously for the past 28 months.[JP] そして直近ではイスラム国になる 特殊作戦のためのチームを 引っ張ってきた Separation Anxiety (2015)
In case you haven't been here for the past three weeks, Mr. Knight, your marriage is neither a lawful nor a proper union.[JP] 君は直近三週間は ここにいなかった 君の結婚は合法ではなく 適切でもない Free State of Jones (2016)
She came up a lot last time we talked.[JP] 直近で話した時も 彼女の話題が多かったわ Shalwar Kameez (2014)
Hell, he was close enough to kiss on both cheeks.[CN] 他简直近的就像在眼前 The Big Red One (1980)
- In fact, you were reinstated, and most recently asked to join an off-book taskforce.[JP] その後 復職してますね 直近の業務では要請に応じ "極秘事案" チームに参加 Tin Man Is Down (2013)
I'm sure all the numbers in here are classified...[JP] のな おっしゃ、直近の着信... Code Name: The Cleaner (2007)
"frequently appearing prior to violent eruptions as I had so recently learned."[JP] "直近に知った事は 大噴火の前に頻繁に現れる" Volcanalis (2013)
How is it you can keep so serene... , ..and slay so utterly insensible with a storm of shells and bullets raining about your head?[CN] 您是怎能保持如此平静的... ...简直近乎麻木不仁... 特别是当枪林弹雨从您头畔呼啸而过时? Gods and Generals (2003)
- Uh-huh. and that it's inevitable imminently.[JP] 不可避かつ直近だと Citizenfour (2014)
It's borderline obsessive.[CN] 简直近乎执迷 It's borderline obsessive. Young Hearts Spark Fire (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top