Search result for

*照章*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 照章, -照章-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
照章[zhào zhāng, ㄓㄠˋ ㄓㄤ, 照 章] according to the regulations #47,581 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, they're just doing their duty, kid.[CN] 他们也是照章办事 孩子 The Killer Inside Me (2010)
Sorry. I'm a bit of a stickler for paperwork.[CN] 抱歉，我是照章行事的人 Brazil (1985)
And the Colonel would carry them all out with indescribable pleasure.[CN] 288) }上校也按捺住心頭竊喜，照章行事 Private Vices, Public Pleasures (1976)
But according to the bylaws, we have to.[CN] 但按照章程 我们必须这么做 Smart People (2008)
He did follow protocol.[CN] - 他绝对有照章办事 Partners (2014)
He's just following protocol. I would do the same.[CN] 他只是照章办事 换了我也一样 Knight of the Living Dead (2008)
The perfect machine. All by the book.[CN] 好的機器, 按照章程辦 Hands Over the City (1963)
Nothing's scheduled for a couple weeks. Try the protocol.[CN] 这几周都没安排啊 照章办事呗 T.A.H.I.T.I. (2014)
That's just going by the book.[CN] 这一套都是照章行事 Jaws (1975)
Playing by the rules only makes borders that just take away everything that's good about living life.[CN] 照章办事只会让你失去所有的生活乐趣 Flip of the Coin (2009)
So, if I were to subscribe to that proviso... would you be considered a customer?[CN] 依你看法 如果照章办事 你算是我的顾客吗？ Bottle Shock (2008)
I'd just like to state for the record that I followed protocol to a T.[CN] 讓我把話說清楚 我是完完全全按照章程行動的 Big Brother (2013)
Likes to play by the rules.[CN] 喜欢照章办事 Broad Daylight (2010)
Now, look, I went by the book, okay. - There's just no way to verify the id.[CN] 我是照章行事 只是无法辨识他的证件 Black Rain (1989)
But you're used to rules.[CN] 但你习惯于照章办事 { \3cH000000 }But you're used to rules. Rock a My Soul (2013)
Standard procedure.[CN] 他们只是照章办事罢了 Just Drive the Truck (2014)
Work your fingers to the bone Do exactly as you're told[CN] ♫ 竭尽所能 照章办事 Like Stars on Earth (2007)
She was following protocol. She just got there first.[CN] 没什么好理的 她照章办事 是她先到现场的 Different, Not Better (2013)
Just a bunch of dumb cops going about our business.[CN] 只是一群笨警察照章行事 Acceptable Loss (2012)
Throwing the rule book out of the window?[CN] 不照章行事？ Miss Congeniality (2000)
No cowboy shit, just stick to procedure.[CN] 少说粗话，按照章程来 The Power of Few (2013)
It's stuck. I am a Muppet.[CN] 时间是固定的 我只有照章办事啊 Hannah Takes the Stairs (2007)
He didn't follow protocol.[CN] - 他没照章办事 Partners (2014)
Our patients live because we enjoy following the steps.[CN] 照章辦事才能治病救人 Perfect Little Accident (2010)
We gotta go by the book.[CN] 我们必须照章行事 Friending Emily (2012)
- listen to your T.O., you're golden.[CN] 不是的 我只是说 照章办事 听训导员指挥比较好 Mercury Retrograde (2010)
We need a structure. Can I see that?[CN] 我们要照章行事 给我看看 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
I acted accordingly.[CN] 我照章办事 I acted accordingly. The Tomb Is Open (2015)
But we have to ask everybody. I mean, you know how it is.[CN] 不过我们得照章办事，你也知道规矩 Derailed (2005)
I like the book.[CN] 我喜欢照章行事 Miss Congeniality (2000)
No matter how many plans we make or steps we follow... See you tomorrow.[CN] 不論我們多想照章辦事 按部就班 Perfect Little Accident (2010)
Hey, rules are rules.[CN] 照章办事 Blood Feud (2012)
These guys are by the book.[CN] 这些人都是照章办事. 3000 Miles to Graceland (2001)
Hey, we got rules to follow, like anybody else, pal.[CN] 我们也得像别人一样照章办事的 老兄 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
I have procedures.[CN] 我得照章办事 Seven Pounds (2008)
Yes, but it was completely by the book.[CN] 是的，不过那完全是照章办事 Hamilton: I nationens intresse (2012)
Yes, yes, but we followed the protocol.[CN] 是這樣 但我們一直是照章辦事 Perfect Little Accident (2010)
No, no, no, no, okay. You do what you got to do.[CN] 不不不 好的 你就照章办事吧 Je Ne Sais What? (2013)
We do things by the book, see?[CN] 看见了, 我们照章办事 Quai des Orfèvres (1947)
Sorry to be a stickler for the rules, Art, but...[CN] 对不起 亚瑟 我得照章办事 但是... Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
I-I followed procedure to the letter.[CN] 我是完全按照章程进行的 The San Dominick (2014)
- It was by the book.[CN] - 我们是照章办事 Fite Nite (2010)
Maybe back in the days of the pioneers a man could go his own way, but today you've gotta play ball.[CN] 在拓荒时期或许还可以 但是现在你必须照章行事 From Here to Eternity (1953)
But I'll have to do it if you can't show up in shorts... like you are supposed to.[CN] 不过如果你不按规定穿短裤的话 我就得照章办事。 Elephant (2003)
He has a green card. He pays his taxes.[CN] 他有绿卡 而且照章纳税 Rendition (2007)
He told me that SOCO does everything transparently and by the book and he is the one getting the oil operation going in the park.[CN] 他跟我说SOCO秉持透明原则 照章办事 他照管公司在公园里面的一切行动 Virunga (2014)
Do you only follow protocol when it's a slow day?[CN] 是不是不忙的时候你才会照章办事? Every Man (2012)
I'm sorry about this.[CN] 我真抱歉 我只是照章办事 I'm sorry about this. Nothing Gold Can Stay (2015)
You're not supposed to analyze it. You just do it.[CN] 这种事用不着分析 照章行事就行了 Breaking Up (1997)
Throw out the rule book...[CN] 别一味地照章行事 Miss Congeniality (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top