Search result for

*法医*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 法医, -法医-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
法医[fǎ yī, ㄈㄚˇ ㄧ, 法 医 / 法 醫] forensic investigator; forensic detective #16,655 [Add to Longdo]
法医学[fǎ yī xué, ㄈㄚˇ ㄧ ㄒㄩㄝˊ, 法 医 学 / 法 醫 學] forensics #61,327 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
法医学[ほういがく, houigaku] (n) (1) forensic medicine; forensic pathology; forensics; (2) medical jurisprudence; legal medicine; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I figured I may as well let something good come out of all this sadness, so, I'm gonna focus on forensic methods to prove human rights atrocities.[JP] ああ　今回の事件を通して 残虐行為を証明するような 法医学のメソッドを The Lost Love in the Foreign Land (2014)
Hodgins and a forensic team are out there, you know, sniffing around for evidence.[JP] ホッジンズと 法医学チームがいる 証拠を見つけるさ The Fury in the Jury (2013)
Get Forensics to take away the body.[JP] 法医学研究所に運べ The Body (2012)
They will as soon as the coroner double-checks the fingerprints. They got somebody on ice, right?[CN] 法医核对指纹之后会相信 Terminal Velocity (1994)
A foot! A foot is not necessarily the solution to this forensic puzzle. I see you haven't lost your conviction that you have all the answers.[JP] 足だけじゃ法医学の パズルは解けないわよ 全てを解こうとする信念を 失ってませんね この分野では私が 最も優秀だから The Master in the Slop (2014)
It was the coroner.[CN] 法医打来的 The Crimes of the Black Cat (1972)
It's what's called a pattern injury.[JP] 傷の形状は法医学的に重要で Punk Is Dead (2015)
Forensic science isn't exactly my forte, so...[JP] 法医学科学は必ずしも 私の得意分野じゃない　だから... The Scientist (2013)
So was the autopsy. They're not calling it a suicide.[CN] 还有验尸报告，法医不觉得是自杀 Lethal Weapon (1987)
- They made a positive l.D.[CN] 法医验明正身了 Hard Target (1993)
The forensic report from the crime scene.[JP] 犯罪現場からの法医学のレポートだ。 Hassun (2014)
It's the National Forensic Sciences Convention.[JP] 国立法医学の科学大会よ The Corpse at the Convention (2014)
The coroner and police have deemed it a suicide.[CN] 警方和法医认定是自杀 The Pelican Brief (1993)
I think Mr. Boudreaux would make a very interesting quarry.[CN] 我认为他会是个来劲的猎物 "法医验尸报告" Hard Target (1993)
The medical examiner reported, they'd found chocolate in child's stomach.[CN] 法医打电话来说，在那孩子的胃里发现了巧克力 It Happened in Broad Daylight (1958)
Coroner's office? Yeah.[CN] - 法医来了? Bad Blood (2014)
You should publish on this subject in the forensic journals, make a name for yourself.[JP] 法医学雑誌に 公開すればいいのに 名前が載りますよ The Spark in the Park (2013)
Kind of a crime in itself. Murder at a forensic convention with, uh, cops and experts.[JP] それで法医学大会での殺人... The Corpse at the Convention (2014)
I heard the forensic person:[JP] 法医学者も言ってたが 飛行機嫌いの人は... The Body (2012)
Call for forensics.[CN] 找法医来 怎么回事？ Se7en (1995)
Now, from the evidence of the state of mind of Madeleine Elster prior to her death, from the manner of her death, and from the postmortem examination of the body showing the actual cause of her death, [CN] 现在，从麦德琳艾斯特 死亡前的精神状况 还有她的死法 以及法医验尸后出示的确切死因 Vertigo (1958)
Alert the police records department, Lt. Henzi and the medical examiner.[CN] 让取证科、鉴定科、亨齐少尉和法医做好准备 It Happened in Broad Daylight (1958)
So you wouldn't mind talking to a forensic artist and giving a description?[JP] 法医学の連中に説明してもらっても The Puzzler in the Pit (2014)
- What the fuck? Hearse, I'd say.[JP] 法医官を Se7en (1995)
That's your cousin, right?[CN] 戴白手套的是法医 Metro (1997)
Surprise, surprise. The coroner found evidence she used barbiturates.[CN] 大惊喜，法医发现她使用巴比妥盐 Lethal Weapon (1987)
I've been asked to introduce today's guest instructor... a former special agent and one of the preeminent forensic pathologists in the field, Dr. Susan Langdon.[JP] 本日の 特別教官を紹介する 元特別捜査官― そして 優れた法医学者 Guilty (2015)
It's the first trans-border study in forensic cooperation between our two great nations. No. I can't allow that.[JP] 法医科学分野の ２か国の協力についてよ 国境を越えた 偉大な研究です 許可できないわ The Master in the Slop (2014)
- What about the coroner?[CN] 怎么瞒得过法医？ Terminal Velocity (1994)
I've got a big Forensic Society debate.[CN] 我有一个大的法医学会辩论。 Welcome to the Dollhouse (1995)
You know something the Medical Examiner doesn't?[CN] 你知道法医不知道的? The Night Strangler (1973)
Holding forth, Dr. Christopher Webb of the County Medical Examiner's Office.[CN] 发言人 市法医办公室的 克里斯托夫・韦伯医生 The Night Strangler (1973)
Forensic Files says an undisturbed crime scene is crucial to solving the crime.[JP] 法医学ではシンプルに 殺人現場を記録するの 犯罪を解決することが重要ね The Spark in the Park (2013)
Well, I figure why pay a forensic accountant when you've got me?[JP] 法医学会計士に支払う分を 私にちょーだいね The Cheat in the Retreat (2013)
The fire at Roberts' flat destroyed any forensic evidence... we might have had. Even the Peacock Gym link is tenuous.[JP] 火事の後も法医学的証拠を 得られなかった Blitz (2011)
- No. Those shots were taken before forensics.[CN] 没有，都是法医到场前拍的 Se7en (1995)
The coroner gave the body a ride downtown.[CN] 法医将尸体送到局里 Lethal Weapon (1987)
And third, the guys at forensic came up with a sort of a psychological portrait of the killer, and they think she'll try it again.[CN] 第三 法医勾勒出凶手的 心理学肖像 他们认为她会再次行凶 Still of the Night (1982)
Yesterday, I tried to introduce our keynote speaker, when all hell broke loose here at the National Forensic Sciences Convention.[JP] 改めて紹介します ここ国立法医学科学大会で The Corpse at the Convention (2014)
The coroner sent this down for you.[CN] 法医要给你的 Se7en (1995)
- I'm teaching both the extension and online classes in Forensic Pathology at the university.[JP] - ボク先生なの 公開講座と オンライン両方のね 法医学の病理学を 大学で講義してるの Those Kinds of Things (2011)
If the forensic pathologist is still unsure of the cause, technology intervenes.[CN] 如果法医搞不定，就引入技术分析 Faces of Death (1978)
Albert and his team are cream of the crop. Albert's a forensics genius.[CN] 艾伯特跟他的手下是验尸高手 艾伯特是法医天才 Episode #1.3 (1990)
Although he was found in Echo Park, forensics indicates the body was moved.[CN] 虽然尸体是在艾克公园发现的 可是法医认定尸体被移翻动过 L.A. Confidential (1997)
The rag was tested for poison. The autopsy, lab reports. They say the same thing:[CN] 那块抹布化验过了, 法医和化验报告都说未必如此 A Few Good Men (1992)
Our forensic psychologists have projected that he may have had sexual relations with his mother.[CN] 法医心理学家有他们的看法， 可我觉得... 不能下定论说他曾与母亲乱伦 Manhunter (1986)
Hodgins' lawyer said I have to hire a forensic accountant to dig through all the fraudulent records.[JP] ホッジンズ博士の弁護士は 法医学会計士に頼んで 記録を全部洗い出すって それには数ヶ月かかるわ The Cheat in the Retreat (2013)
Who's the best forensic pathologist... in Provo, Utah?[CN] 罗克珊？ 谁是最好的法医... 在犹他州普罗沃？ Slaughter of the Innocents (1993)
You have a forensics fellowship, six years of law enforcement, a degree in psychology, doctorate in criminology.[JP] 法医学に精通し― 警察で６年 心理学の学位に 犯罪学の博士号 Entrée (2013)
The cadaver is then placed in the hands of forensic pathologists.[CN] 尸体现在转到了法医手中 Faces of Death (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top