Search result for

*治病*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 治病, -治病-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
治病[zhì bìng, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ,  ] treat an illness #9,557 [Add to Longdo]
治病救人[zhì bìng jiù rén, ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ,    ] cure the sickness to save the patient; criticize a person in order to help him #45,113 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You've already seen your father do it.[CN] 你不是见过你爸爸治病吗 The Day of the Crows (2012)
Which flowers cure which ailments[CN] 花也能治病的 The Sorcerer and the White Snake (2011)
The old hag could die, leaving her money to save dying children.[CN] 那老女人死了以後可以留下錢 給那些快死的孩子治病 It's a Long Way Back (2011)
She also provides medicine to the sick[CN] 还帮他们治病 True Legend (2010)
Technology for killing people knows no bounds, but technology for curing people is a different story.[CN] 杀人的技术丝毫不受限 治病救人的却完全不同 The Broken Circle Breakdown (2012)
Uh, there are therapies we know are effective right now, like forsythia... and they don't even appear on the CDC website.[CN] 嗯,目前我们知道有些药物在防治病毒方面是有一定疗效的,比如连翘 但这些并没有公布在疾控中心的官网上 Contagion (2011)
Setsuko, stop worrying about that dolt and worry about getting better.[CN] 与其担心那呆子,不如专心治病 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
He can neither see nor hear, and he has cured Obama?[CN] 他的视力和听力都有问题 他给奥巴马治过病? 鬼才相信 他只能给狗治病 Incredible Love (2009)
It cures sickness and prevents infection[CN] 有病治病,没病祛病 The Sorcerer and the White Snake (2011)
The palace sent me to deliver a new medicine for Cao Cao.[CN] 是宫里派我来这 给魏王送药治病的 The Assassins (2012)
What does frighten me is the possibility of some poor soul with leukemia[CN] 让我害怕的是 有些患了白血病的可怜人会来找你治病 The Master (2012)
I don't know how.[CN] 我不会治病 The Day of the Crows (2012)
It had the ability to heal the sick, and injured.[CN] 它可以治病救人 Tangled (2010)
Stop talking about Chen Jia boxing?[CN] 你不好好治病, 又在讲陈家拳? Tai Chi Zero (2012)
But, you just focus on getting well, honey. Don't stress about that. Okay?[CN] 你只要专心治病就行了,亲爱的 别有压力,好吗? It's Kind of a Funny Story (2010)
I'm supposed to be treating you.[CN] 是我在给你治病吧 A Dangerous Method (2011)
Here... Steam, steam! Heal wounds... cure em diseases.[CN] 这是温泉气 温泉气 可以疗伤治病 Thermae Romae (2012)
You pretended to support Yuan Shih-k'ai so he'll let you go to Japan for treatment.[CN] 假意拥帝才能骗过袁世凯 放你去日本治病 Beginning of the Great Revival (2011)
Our patients live because we enjoy following the steps.[CN] 照章辦事才能治病救人 Perfect Little Accident (2010)
- pay for rehab for your little spastic.[CN] - 为你患麻痹症的孩子治病 Green Street Hooligans 2 (2009)
Mum and dad have enough money failed to look after me.[CN] 爸妈留下了足够的钱来给我治病 13 (2010)
Please take 1, 000, 000 and the rest of my savings and donate it to those in need.[CN] 请把本该给我自己治病的那一百万 和我账户中所有的钱 都捐给更需要的人 Caught in the Web (2012)
You need money to help your mother.[CN] 先给你妈妈治病吧 Under the Hawthorn Tree (2010)
Bring the patients to me now[CN] 治病救人莫迟疑 The Guillotines (2012)
I know that you've spent years of your life healing people.[CN] 我知道你的一生 都在治病救人 Cura Te Ipsum (2011)
She took ill, and she was transferred to a local hospital for treatment.[CN] 她生病了 被送到当地医院治病去了 What Went Wrong (2011)
But also medicine.[CN] 更怕治病 Romantics Anonymous (2010)
He got infected while treating a patient.[CN] 他替人治病的时候 不小心染上的 Ripples of Desire (2012)
For performing this surgery to change your face, [CN] 我李鬼手替人易容治病 Reign of Assassins (2010)
And the tinctures are purely therapeutic.[CN] 酊剂则是为了治病 The Raven (2012)
I'll be able to hold my daughter as she, you know, suffers from her asthma that I won't be able to afford the medication for.[CN] 我就可以抱着我哮喘发作的女儿 而我没钱给她治病 Up in the Air (2009)
Her dad's got a retarded brother and all their money goes to helping him.[CN] 这不是她的错 她爸爸有个智障哥哥 家里的钱都拿去给他治病了 Flipped (2010)
I mean, we can't exactly refuse to treat little sick kids without making ourselves look bad.[CN] 咱沒辦法既不給小病孩兒治病 又不會顯得我們是壞叔叔 White Wedding (2011)
We had to use all of our savings to cover the bills.[CN] 为了治病我们花光了所有的积蓄 Henry's Crime (2010)
And brothers who is the Greek demigod of medicine who believed that snakes' tongues had mystical healing powers?[CN] 还有,弟兄们... ...谁是希腊神话里的医神... ...那个相信蛇的舌头有神秘治病能力的家伙? Black Dynamite (2009)
That money is reserved for our son medical treatment[CN] 那笔钱是留给儿子治病的 Overheard (2009)
But we're not just saving lives, we're also saving marriages.[CN] 但我们不 只是治病救人, 我们还节省了婚姻。 The Queen of Versailles (2012)
Bald, glasses, saving lives like a superhero, that I could do.[CN] 光头,眼镜,治病救人一样 一个超级英雄,我可以做。 Thanks for Sharing (2012)
He said, "Heal the sick, feed the hungry, care for the weakest among us, and always pray in private."[CN] 他曾说 "济贫治病 锄强扶弱 韬晦求神" The Greater Fool (2012)
Like a true nurse, you're trying to cure me, but I'm fine, I don't need your treatment.[CN] 你就像一个如假包换的护士 你好像要给我治病一样 但是我很好 不需要你操心 Elena (2011)
The only shot that cures a zombie comes out of the end of this sweet little baby right here.[CN] 唯一的机会 治病,是治病僵尸 年底 这个可爱的小宝宝 就在这里。 A Little Bit Zombie (2012)
You so eager to learn boxing just to cure yourself?[CN] 你求拳, 就为了治病啊 Tai Chi Zero (2012)
A bit could cure, too much could kill.[CN] 吃一点能治病,吃太多就会死 Seven Sins Forgiven (2011)
- She's trying to heal you.[CN] 爸爸 她在试着给你治病 The Day of the Crows (2012)
Coming to this lonely place is part of her therapy.[CN] 为了帮她治病,我们 来到这个被遗忘的地方 Zombie Ass: The Toilet of the Dead (2011)
cleansing of the energy field.[CN] 做按摩并且做来庇亚司(墨西哥民间草药治病仪式) 就是那种精神领域的清洗 Marfa Girl (2012)
We soon discovered that they had no medical value.[CN] 后来发现 金龟不但不能治病 而且非常危险 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
While i was dealing with my sick daughter?[CN] 當我陪著女兒治病的時候? I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Just geothermal and mineral hot springs water seems to have some sort of healing capacity.[CN] 刚才的地热和这个矿物质温泉 好像有治病疗伤的功效 Thermae Romae (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top