Search result for

*気難しい*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 気難しい, -気難しい-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
気難しい[きむずかしい(P);きむづかしい, kimuzukashii (P); kimudukashii] (adj-i) hard to please; moody; crusty; fastidious; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I don't how to get along with those difficult people.あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。
Our boss is hard to please.うちの社長は気難しい。
The old man is hard to please.その老人は気難しい。
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。
Some people are difficult to please.なかには気難しい人がいる。
It is easy to get the cranky man's goat by teasing him.気難しい人は、からかうとすぐ腹を立てる。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
To the best of my knowledge, she's hard to please.私の知る限りでは彼女は気難しい。
Mr Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
He is rather hard to please.彼はいささか気難しい。
He is such a difficult boy.彼はとても気難しい子だ。
He is hard to please.彼は気難しい。
He is hard to please.彼は気難しい人である。
He looks very kind, but he is unpleasant.彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.彼女は気難しいので、彼女とうまくやっていくのは我々には難しい。
She is being rather difficult.彼女は少し気難しいことを言っている。
My immediate boss is tough to please.僕の直属の上司は気難しい。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"'She is, I do assure you, the winegariest person.'[JP] "彼女は 気難しい人なんだ！" Hereafter (2010)
He is always so grumpy, I don't blame the others.[JP] 気難しい人なの みんなを責める気はないわ Night Train to Lisbon (2013)
The fifth is difficult.[JP] 五番目が気難しい First of His Name (2014)
I just became less particular about where it comes from.[JP] この街は支援が必要だ 気難しい訳じゃない それが何処からもたされるか Broken Dolls (2013)
This is cherry. This is a cherry car.[JP] すごい、すごい気難しい車なんだ The Way Way Back (2013)
Is she displeased with Wotan's grey gloom?[JP] ヴォータンの気難しい面持ちが Das Rheingold (1980)
And very stubborn. suspicious and reserved.[JP] 頑固で、気難しい、疑り深く、隠したがりで ... The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
- Rather touchy, aren't they?[JP] - 思ったより気難しい方々ですね？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Word on the street is you're a little-- little difficult to work with.[JP] 街での話によると　君って一緒に仕事をするのに ちょっと気難しいとこがあるみたいだね A Dozen Red Roses (2009)
She can be touchy sometimes.[JP] 彼女は時々気難しい The Spectacular Now (2013)
Temperamental sister.[JP] 気難しい妹だ Sinners and Saints (2013)
Well, he's complicated...[JP] まぁ 気難しい奴だ... Always and Forever (2013)
That is not being particular. It's a disgusting habit.[JP] 気難しいせいじゃない そういうクセだったのよ So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
They're complicated men, but I know how to serve them.[JP] 彼らは気難しい男達だが わしは彼らへの仕え方を知っている Fire and Blood (2011)
He's a cranky old man.[JP] 彼は気難しい老人で Guilty (2015)
As you are aware, Master Epps... can be a man of a hard countenance.[JP] ご存知のように エプス様は... 気難しいお方 12 Years a Slave (2013)
Barry, I... I know I can be difficult, but thank you[JP] 私は気難しいところもあるがー Fallout (2015)
Look, I-I don't know what they did to you at that insurance job, but it made you sour, and women do not like sour.[JP] ねえ　彼らが何をしたか知らない 保険業務で だが　あなたは気難しい Wingman (2014)
In what ways am I intense and particular?[JP] 私のどこが　激しくて気難しいのよ？ So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
Viktor Cherevin is completely unpredictable.[JP] ヴィクトル・チェレヴィンは とても気難しい人物だ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
So touchy today.[JP] 今日は気難しいな Episode #1.1 (2003)
See, that's particular.[JP] - だろ？ 君が気難しいせいだ So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
Intense and particular?[JP] 激しくて　気難しい？ So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
He's difficult man.[JP] 彼は　気難しい Vertigo (2013)
Doctor, to muse and blabber about a treasure map... in front of this particular crew... demonstrates a level of ineptitude... that borders on the imbecilic... and I mean that in a very caring way.[JP] 博士 宝の地図について深く考えたり 喋ることは ― 気難しい乗務員の前では やめて頂きたいの Treasure Planet (2002)
Um-And he lived a very happy life with his mommy and his daddy... and his grumpy little sister, Lulabell.[JP] 少年は両親と 幸せな生活を送っていました それと ルラベルという 気難しい妹がいました Any Day Now (2012)
You know, I think this kinda qualifies me as having a certain amount of... experience, dealing with difficult women.[JP] 気難しい女性を相手にした 経験があるから 少しは分があると思う Blood Price (2007)
She was a difficult.[JP] 気難しい性格でね Ghost in the Shell (2017)
You seem even more dour than usual, Watson.[JP] いつもより一層気難しいね　ワトソン A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
I was the one who listened last night, and I heard someone who was willing to accommodate the difficult process of a difficult person for the greater good.[JP] 僕は昨夜　聞き役になった より重要な結果を得るために 気難しい人物の難しいプロセスに Child Predator (2012)
That Harper is a piece of work.[JP] ハーパーは気難しい The Other Woman (2008)
Joffrey has always been difficult.[JP] ジョフリーは気難しい子だけど A Man Without Honor (2012)
Far too intense and particular for a man like that.[JP] そう　君はあまりに激しくて 気難しいからね So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
My father is not the type of person you ask twice.[JP] 気難しいから 無理よ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
She's not picky, she's terrified.[JP] あの子は気難しい わけじゃないのよ Live Bait (2013)
Now, he's an acquired taste, but you can trust him.[JP] 彼は・・・ 少々気難しいが 頼りになる男だ Point Break (2015)
Perhaps that's why she's difficult.[JP] 彼女が気難しいのはそのせいかもね First of His Name (2014)
He's a very complex man.[JP] 気難しい人でね Making Angels (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top