Search result for

*比照*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 比照, -比照-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
比照[bǐ zhào, ㄅㄧˇ ㄓㄠˋ, 比 照] according to; in the light of; contrast #25,151 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I checked the photo to make sure it was her all right.[CN] 比照相的时候骚了点大了点 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
I chose the age up to my own measure.[CN] 比照自己的生命，我截取了其中一段。 The Mirror (1975)
Everything is just like in the pictures, only even better![CN] 这里跟照片上的一模一样 比照片上的还好呢 Yolki 2 (2011)
I've always believed that a portrait captures a person far better than a photograph.[CN] 我始终相信画像... 比照片更能捕捉人的神韵 Monster's Ball (2001)
Man, that looks even cooler than it did in the picture.[CN] 比照片上更酷 Kick-Ass (2010)
No.[CN] 你觉得卖东西给数百位顾客 比照顾眼前的顾客厉害吗？ Shinburando setsuritsu (2015)
She's much prettier in person.[CN] 本人比照片上漂亮多了 The Nazi on the Honeymoon (2013)
- Can I just say you look prettier in person? - Sit down![CN] 我说你本人比照片上好看多了 坐下! Trapped (2002)
She looks better than in the photographs.[CN] 她比照片上还好看 Oedipus orca (1977)
So don't we need to vary it up to keep it fair?[CN] 我不该比照你吗？ 这样才公平 Zack and Miri Make a Porno (2008)
You are lovely. Better than on the pictures.[CN] 你很可爱 比照片上更好 Young & Beautiful (2013)
-Easier than dealing with his own son.[CN] -应该比照顾自己儿子来得简单吧 The Knight in White Satin Armor (2000)
Hyo-sun, you look way hotter in person.[CN] 我们孝善 真是越看越好看啊 人比照片更好看 Very Ordinary Couple (2013)
Listen, you think maybe you could ask Ron if this falls under the same arrangement?[CN] 你可不可以問小羅 這件事是否也比照安排？ Rat Pack (2004)
The hair is longer than the photo, but... work.[CN] 头发比照片长一点 Dog Tags (2008)
Debby does Bayonne.[CN] 黛比照顾巴约纳。 Hysterical Blindness (2002)
I think I'm better-looking than I am in pictures.[CN] 我觉得我真人比照片里好看 Frances Ha (2012)
Let's approach off azimuth, 30 degrees off our last pass.[CN] 比照刚才飞行路线右偏30度 去接近目标区域 The Bourne Legacy (2012)
Yοu're prettier in persοn.[CN] 比照片还漂亮 The Wedding Banquet (1993)
It's even better than the pictures.[CN] 這比照片上的還要美 The Parent Trap (1998)
However, your personality is different from what it is reported.[CN] 不过您本人比照片上年轻多了 Overheard (2009)
It's even more beautiful than in the picture.[CN] 这比照片上的要美丽多了。 As Above, So Below (2014)
Then what better way than to look after the health of its president?[CN] 那还有什麽比照顾总统的健康 更好的办法呢？ The Last King of Scotland (2006)
She is better than her photo and may also be good-hearted.[CN] 她比照片好看而且可能很善良 Audition (1999)
We follow the rules of the highest martial arts order in the world.[CN] 比照天下第一武道大会的规定 You Are the Apple of My Eye (2011)
The potatoes are more difficult to look after than ginseng[CN] 照顾这些蕃薯 比照顾高丽参还累 Dust in the Wind (1986)
Can't give you a greater compliment than to say you're even better than your photographs.[CN] 我不擅长说奉承话... 但您比照片上还要漂亮 The V.I.P.s (1963)
You leave me no choice but to book you as an adult fare cheater[CN] 真拿你没办法 那就比照成人的逃票事件办理 Tokyo Sonata (2008)
The potatoes are more difficult to look after than ginseng[CN] 照顾这些蕃薯 比照顾巴参还辛苦 Dust in the Wind (1986)
And you are much more unconventionally handsome than your photos.[CN] 见到你本人 我觉得... ...比照片上更富有一种... 独特的帅气 Men in Black 3 (2012)
He's even hotter than he is in pictures![CN] 他比照片看起来还要帅耶 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Hey Mick, you mind if I fill out the report tomorrow?[CN] 幸会 你比照片上更美 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
And I gotta tell you, you look much better in person.[CN] 你真人比照片好看多了 Tipping Point (2013)
Garcia, cross-reference your list with men convicted of sex crimes against boys age 8 to 12 in the early 1990s.[CN] Garcia 把你的名单跟90年代初 性侵犯8至12岁男童的罪犯做比照 Into the Woods (2010)
Listen, any chance you could ask Ron if this falls under the same arrangement?[CN] 你可不可以問小羅 這件事是否也比照安排？ Rat Pack (2004)
Your mug shot doesn't do you justice. You wanna sit down?[CN] 本人比照片漂亮多了 坐一下嘛? Matchstick Men (2003)
Well, I'm pretty sure he was a younger man... about 10 or 15 years younger than the man in these photographs.[CN] 我肯定他比较年轻 比照片中人年轻10至15年 Double Indemnity (1944)
She's loads better than she looks on the pictures.[CN] 她比照片上还要漂亮 Somers Town (2008)
The potatoes are more difficult to look after than ginseng[CN] 照顾这些蕃薯比照顾巴参还累 Dust in the Wind (1986)
Bear's even cuter than his picture.[CN] 熊熊比照片上更可爱 Bury the Lede (2012)
Better in person, ha?[CN] 你喜欢她吗？ 比照片好看，对吗？ Trade (2007)
What if the others start making similar requests?[CN] 如果其他人也要求比照办 The Message (2009)
- You look better in person.[CN] - 你看上去比照片还好的 While She Was Out (2008)
He's older now, about six years or so.[CN] 现在他比照片老了6岁 Red Road (2006)
I have better things to do than babysit Mom.[CN] 你在这儿干吗啊? 我有比照顾妈妈更有意思的事 The Little Things You Do Together (2007)
You mean I photograph well and look bad in the flesh?[CN] 你是说我本人比照片难看么 You mean I photograph well and look bad in the flesh? Proof (1991)
She's got her mind on other things than taking care of the children, though all she really wants is to be alone with me and talk about Neal Cassady, which includes the fact of Billie, his mistress, [CN] 她有她的脑海 在其他的事情 比照顾 的儿童， 虽然她真正想要的是一个人呆着 和我一起谈论尼尔・卡萨迪， Big Sur (2013)
This is nicer than the pictures.[CN] 这可比照片上的好看 Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
You're even more beautiful than your picture.[CN] 你比照片还漂亮 Lonely Hearts (2006)
You look a lot bigger than in your photos.[CN] 你比照片看起来个头大点 Stuck on You (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top