Search result for

*橄榄枝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 橄榄枝, -橄榄枝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
橄榄枝[gǎn lǎn zhī, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄓ, 橄 榄 枝 / 橄 欖 枝] olive branch; symbol of peace [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We sit here in silence while neither of you are willing to extend the first olive branch.[CN] 我们在这干坐着 而你俩谁都不愿 We sit here in silence while neither of you are willing 先伸出橄榄枝 to extend the first olive branch. Once Bitten, Twice Die (2015)
I came to... hold out an olive branch.[CN] 我来这里... ... 来递橄榄枝的。 Hollywood Ending (2002)
Diane asked you to join her at her new firm.[CN] Diane向你递出她新事务所的橄榄枝 Two Courts (2011)
Here. My peace offering.[CN] 给，我的橄榄枝 Train (2008)
An olive branch?[CN] 橄榄枝？ Hollywood Ending (2002)
You are wrong to hate King Regis.[CN] 他们要和解 而你们的联姻就是橄榄枝 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
We are reaching across the aisle, working very closely with Senator Vaughn and many within our own party.[CN] 他打算怎么通过这项法案? 我们正在向民主党抛出橄榄枝 和Vaughn和许多我们党内人士 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014)
Not one for personal admirers. Who are you?[CN] 这可不想伸出橄榄枝的样子 你是谁 Tipping Point (2013)
Is the symbol of perpetual peace[CN] 橄榄枝 是永久和平的象征 Augustine of Hippo (1972)
To extend an olive branch.[CN] 只是伸出橄榄枝而已 Tipping Point (2013)
We have lost half our government to corruption and still await an olive branch from our king.[CN] 我们的政府因为腐败 而失去了一半... 可还在等着我们的国王 向我们伸出橄榄枝 To Kill a King (2003)
Let's say that this is the famous dove with the olive branch.[CN] 问问这只著名的衔橄榄枝的鸽子 Four Times that Night (1971)
She took the olive branch.[CN] - 她接了我递的橄榄枝 她干嘛不接? Tessellations (2012)
Oh, violets.[CN] 橄榄枝 The Haunting (1999)
Maybe he really is trying to extend an olive branch.[CN] 或许他是要向我们伸出橄榄枝 Trust But Verify (2013)
My hand is out, monsieur le commissaire.[CN] 我已经伸出了橄榄枝 局长先生 My hand is out, monsieur le commissaire. Night Two (2014)
We dreamed then of competing in a chariot race before a great crowd... with laurels to the victor and death to the loser.[CN] 我们当时就梦想着在许多观众前 进行战车竞赛 胜者带橄榄枝 败者以死明志 Episode #1.2 (2010)
The great scientist has extended a hand to the proletariat![CN] 这位大科学家向无产阶级递出了橄榄枝 Baltic Deputy (1937)
That's our heroine, Ms. Nihal that relieves his conscience giving alms to those who are less fortunate than her.[CN] 这是我们的英雄 尼哈尔小姐 向那些不如她幸运的人递出橄榄枝 让良心好过一些 Winter Sleep (2014)
So the large number of offers can only be explained as a...[CN] 所以伸出去的这么多橄榄枝 只能被解释为... The Seven Day Rule (2013)
Every firm in Chicago will be chasing her.[CN] 芝加哥所有的事务所 都会向她抛橄榄枝的 A Few Words (2014)
If he offers you an olive branch, so today like olives.[CN] 如果他向你伸出橄榄枝 所以今天就和解吧 Sweet Smell of Success (1957)
I think this is the equivalent of five years' worth of tax revenue without an ounce of the resentment that traditionally comes with it.[CN] 想起曾有一个时刻 幸运女神伸出橄榄枝 赐予好运 我觉得这等同于 XXIII. (2016)
Yes, just so you know, other firms will try to distract you by asking you to join them.[CN] 嗯 就跟你说一声 别的律所会假借伸橄榄枝 分散你的注意力 Live from Damascus (2012)
No.[CN] 抱歉 你是在向我抛出橄榄枝吗 XXIII. (2016)
Wait, po's wearing the olive branch crown?[CN] 等会儿 阿宝戴着橄榄枝头冠? The Kung Fu Kid (2011)
- of reaching out to him.[CN] - 向他伸出橄榄枝的。 Lost on the Young (2014)
I've got senators and governors losing their crap at me on a daily basis over our boy's new liberal "reach across the aisle" policies.[CN] 第二 他正在惹怒我们的人 每天都有很多参议员和州长向我抱怨 我们的男孩的新自由 "向民主党抛出橄榄枝"政策 Randy, Red, Superfreak and Julia (2014)
the olive branch crown.[CN] 橄榄枝头冠 The Kung Fu Kid (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top