Search result for

*权威*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 权威, -权威-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
权威[quán wēi, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ, 权 威 / 權 威] authority; authoritative; power and prestige #4,205 [Add to Longdo]
权威性[quán wēi xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ, 权 威 性 / 權 威 性] authoritative; (having) authority #14,934 [Add to Longdo]
有权威[yǒu quán wēi, ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ, 有 权 威 / 有 權 威] authoritative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was workin' on that important paper?[CN] 我在那家权威报纸工作? Antwone Fisher (2002)
After seven years, people wonder: "Who is this King Alexander?"[CN] 我给你提供了充分的证据 安提帕特每天都在暗中削弱你的权威 Alexander (2004)
Yeah. But I think I have to find one less guru-like.[CN] 恩 我想我不需要什么权威的大师 The Life of David Gale (2003)
Oh, I wrote him an e-mail, sayin' I'm gonna contact the authorities... if I don't get a refund in full.[CN] 噢, 我给他写了封电子邮件 告诉他如果他不全部退款的话... 我会向权威机关报告的 Napoleon Dynamite (2004)
In your relationship with these men... you have replaced your father with your brother... as a figure of authority that you need to prove something to.[CN] 你每次谈恋爱 你都会把你哥哥当作爸爸一般 像个权威的象征 然后想要跟他证明些什么 Christopher (2002)
Here are Japan's greatest scientific minds from various fields.[CN] 这次在这里云集的 都是各种科技的权威. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
He's Europe's finest neurologist.[CN] 他是全欧的神经学权威 Empire of the Wolves (2005)
And anybody who defies the United States will be punished.[CN] 任何试图挑战这一权威的人都会得到惩罚 Why We Fight (2005)
Given to Her Majesty Queen Victoria by the emperor in recognition of her 50 glorious years on the throne.[CN] 皇帝给了维多利亚女皇最高权威 为她在位显赫的50年以做酬答 Shanghai Knights (2003)
Fair to say he misses his former position of authority.[CN] 极可能很怀念以往的权威感 Runaway Jury (2003)
You have no idea how many times he's lied to you, undercut your authority, made you look like crap to other doctors.[CN] 你都不知道他有多少次对你撒慌 抹杀你的权威 让你在其他医生面前看起来像废物一样 Mob Rules (2005)
Now, with progress it represents the Chairman's authority[CN] 今天资讯发达 龙头棍代表了帮会的权威 Election (2005)
So we had her brain scanned by Doctor Ruben Gur, one of the world's leading scientists on the effects of hormones on the brain.[CN] 所以我们让研究贺尔蒙 对脑部影响的权威鲁宾葛博士 替她做了一次脑部扫描 The Secret of Sex (2002)
Like they're untouchable.[CN] 有一种权威的感觉 { \3cH202020 }Like they're untouchable Cell Test (2005)
I am not the authority of this.[CN] 我不是这方面的权威 Intimate Strangers (2004)
And Martin Bormann, I can speak for him has his authority as well from the Führer.[CN] 而我所代表的马丁·鲍曼 同样具有元首赋予的权威 Conspiracy (2001)
I figure since you're also an authority on driving directions.[CN] 既然你是开车路线的权威... Eloise (2002)
Maybe it's the majesty, the majesty of a comprehensive theory of the Universe.[CN] 也许是权威(Majesty), 一个包容一切的宇宙理论的权威. Parallel Universes (2002)
Excuse me, Erast Petrovich, you're good at crime detection, but we've our special methods here.[CN] 对不起，艾拉斯特・彼得洛维奇 您当然是刑侦方面的权威 但我们也有自己的行家 The State Counsellor (2005)
You see, I got a problem with authority. Hmm.[CN] 我藐视权威 2 Fast 2 Furious (2003)
-See what I mean?[CN] 什叶派穆斯林权威，非洲军阀 还有退休的首相 The Manchurian Candidate (2004)
Mountain gorillas live in groups ruled by a dominant male which determines the group's daily activities and enforces a very strict social order.[CN] 受一只有权威的雄猩猩统治 决定猩猩群体的日常活动 强制实行很严格的社会秩序 Urban Legends: Bloody Mary (2005)
She's one of the leading figures in a unique long-term British study following children as they grow up.[CN] 她是研究英国儿童成长的权威 The Secret of Sex (2002)
Alive, you were might itself![CN] 生啊，你就是权威! The Buffalo Boy (2004)
Do you think that it has a potential to cause serious long-range harm to a child when someone in a position of authority such as a priest puts their penis in the mouth of that child?[CN] 你认为它有潜力 造成严重远距离伤害孩子 当有人在权威的地位 如牧师 Twist of Faith (2004)
All comments are to be sent, in the most privileged way, to me through Col. Eichmann.[CN] 我会通过艾克曼中校 在上面标注 最权威的注解 Conspiracy (2001)
Deathwatch suffers because you're so anxious to finger authority to publicly prove David Gale is smarter than the powers that be.[CN] -意思是死囚守护者组织今天失败了 就因为你急着挑战权威 就因为你想公开证明你 大卫·戈尔 比任何人都他妈的聪明 The Life of David Gale (2003)
To poke her finger at authority. Show the powers that be how much smarter she was.[CN] 污蔑权威 展示她有多么聪明 The Life of David Gale (2003)
We must preserve the authority of the Shogun and his Tokugawa family![CN] 我们必须维护 幕府将军的权威... 还有德川家族的权力！ When the Last Sword Is Drawn (2002)
The authorities will be watching that race like hawks.[CN] 权威人士会像老鹰一样盯着整场比赛的 The Last Gamble (2004)
Not when it undermines my authority here.[CN] 有损我在此的权威 Cipher (2002)
Well, girls, I'm really not an authority on this.[CN] 女孩们，我真的不是这方面的权威。 The Perfect Man (2005)
Doctor Manning is one of the world's leading experts on testosterone.[CN] 曼宁博士是睾固酮的权威 The Secret of Sex (2002)
And I'm such a slut for authority. - All right.[CN] 我视权威如粪土 Head Cases (2004)
But that was Patton bravado and bluster and no one in positions of authority ever took such nonsense seriously.[CN] 但是这只是巴顿的虚张声势 没有人出席权威的位置 来处理这个棘手的问题 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
- He undermines the authority of your court.[CN] - 基尔尼先生 - 他亵渎了您法庭的权威 Find Me Guilty (2006)
10 days after the disaster, Gorbatchev personally invites Hans Blix, director of the powerful International Atomic Energy Agency, to visit the site.[CN] 灾变发生后10天 戈尔巴乔夫私下邀请 权威的国际原子能总署署长 The Battle of Chernobyl (2006)
You gotta realize 20 years in the military you're trained always to respect authority, to be a team player.[CN] 你要知道，20年的从军经历 会训练你尊重权威，顾全大局 Why We Fight (2005)
To start the experiment on a good footing, I first have to establish my authority.[CN] 为了试验顺利进行 我必须首先确立我的权威 The Chorus (2004)
- Not unless Dr. Robertson authorizes... - What good is that gonna do?[CN] 要知道罗伯逊医生他并不是权威 这样做有什么好处? Crash (2004)
Not in front of the scouts. Diminishes my authority.[CN] 别在童军面前这样 有损我的权威 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Do we have any disputes left to face here either with my authority or with what we have agreed'?[CN] 还有谁有意见要摆上台面的吗？ 关于我的权威性？ 还是我们通过的议题？ Conspiracy (2001)
We need an impartial authority.[CN] 我们需要一个公正的权威。 Me and You and Everyone We Know (2005)
Don't you go berserk on me, young lady![CN] 不准备你违背我的权威，年轻的女士 Asterix and the Vikings (2006)
I have authority issues, and I don't take bullshit well.[CN] 我讨厌权威，痛恨屁话连篇 Elektra (2005)
If I told you yes, you would immediately doubt my authority.[CN] 如果我说有... 你立刻开始怀疑我的权威 Double Vision (2002)
Your Majesty is too good, by Belenos...[CN] 你的权威实在太慷慨了... Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
The older, larger chick is quick to stamp his authority[CN] 大雏鸟将很快建立权威 Forces of Change (2006)
Their power was gone. They couldn't punish everyone.[CN] 他们丧失了权威 法不责众 In Hell (2003)
"Without proper guidance from a knowledgeable source,[CN] 在无法取得权威性的指导下 Secretary (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top