Search result for

*机动*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 机动, -机动-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
机动[jī dòng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ, 机 动 / 機 動] locomotive; motorized; power-driven; adaptable; flexible (use, treatment, timing etc) #8,923 [Add to Longdo]
机动车[jī dòng chē, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ, 机 动 车 / 機 動 車] motor vehicle #5,280 [Add to Longdo]
机动性[jī dòng xìng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 机 动 性 / 機 動 性] flexibility #38,595 [Add to Longdo]
计算机动画[jì suàn jī dòng huà, ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 计 算 机 动 画 / 計 算 機 動 畫] computer animation #156,693 [Add to Longdo]
机动车辆[jī dòng chē liàng, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ ㄌㄧㄤˋ, 机 动 车 辆 / 機 動 車 輛] a motor vehicle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Following the enemy fleet is another task force, which includes two carriers![CN] 出现有航母的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
(man #2) And within a period of two or three days, we had to improvise mobility by requisitioning pannier horses and wagons.[CN] 在两或三天时间里, 我们不得不通过征用驮马 和马车来临时增加机动力 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Passing Bungo Straits.[CN] 机动0700，加大马力 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
A small mobile force that had been hurriedly put together set sail to Tripoli.[CN] 一支匆忙拼凑起来的小机动部队 驶往的黎波里 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
These complicated manoeuvres gave warning to the Luftwaffe of the strength and direction of an attacking force.[CN] 这些复杂的机动给了德国空军关于一支 攻击部队的实力和方向的足够警报 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
It was not until late afternoon that their aircraft sighted the mobile fleet over 200 miles away, at the extreme limit of the range of the American bombers.[CN] 直到下午较晚的时候(15: 40) 他们的飞机才在超过200英里以外, 位于美国轰炸机的航程极限的地方 发现了(日本)机动舰队 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I bet he has a moped.[CN] 我打赌他有 一辆机动脚踏两用车 Il Posto (1961)
But they had nothing with which to hold the Rhine, because essentially, the reserves of the German army, the mobile troops and the reserves, were destroyed in the battle of the Bulge.[CN] (约瑟夫·劳顿·柯林斯将军 美国第七军军长) 但他们没有什么力量来守莱茵河了, 因为基本上来说, 德国陆军的后备队, 机动部队和预备队, 都在突出部战役中被摧毁了 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
All Zeros are overhead guarding us.[CN] 大部分都在准备对付敌人的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
If I remember, he described your attack as a highly limited tactical manoeuvre.[CN] 没记错的话, 他把你们的闪电战 概括为高速的机动作战. The Desert Rats (1953)
- The air fleet is, with its carriers! - Yes, he's right![CN] 航母由我们机动部队去收拾 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Destroy the enemy air force and its facilities[CN] 要对敌人的空中力量和机场 还有其他设备 都是机动部队要攻击的目标 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Any intelligence on location of the enemy task force?[CN] 少佐，关于敌人机动 部队的情报还没有吧 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
It includes two carriers.[CN] 有著以航母为中心的敌人机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
20 degrees left, enemy![CN] 敌人机动部队在往北20度 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Our primary purpose is to destroy the enemy task force.[CN] 我们的机动部分消灭掉敌人的机动部队 这才是最重要的作战目的 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Montgomery's plan was to lay an airborne carpet across these waterways, capture the bridges, and rush a mobile force round the left flank of the Siegfried line to cut off the Ruhr, and so end German resistance before Christmas 1944.[CN] 蒙哥马利的计划是要铺一条 空降兵地毯跨越这些水道, 占领桥梁, 并让一支机动部队绕过齐格菲 防线的左翼以切断鲁尔区, Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
- All right, we're going to try it once more.[CN] 好了，我们再试试这个机动 那衣服很好，放在那旗帜上 Duel at Diablo (1966)
Our South Seas Operation may have been a waste of time.[CN] 对机动部队来说 这种连续大规模作战 会不会是很大的麻烦 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
You will sail from Hittakopu Bay on November 26 under my strict orders.[CN] 在11月26日时 机动部队将在HITIKAPPU集合 Tora! Tora! Tora! (1970)
Where are those mobile suits from?[CN] 那些机动战士是从哪里来 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
- No, sir.[CN] 机动部队那里还没有消息吗 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
a highly limited tactical manoeuvre.[CN] 动作及其迅速的机动作战. The Desert Rats (1953)
And on this day, we are heading for our next big operation![CN] 是第三十七个海军成立纪念日 站在这里的所有机动部队成员 为了迎接下一次作战请打起精神 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Approaching from Okinawa in June 1944 was Japan's mobile fleet, looking for a naval success that would yet turn the war in their favour.[CN] 1944年6月 日本机动舰队从冲绳开来, 寻找一场能扭转战局的海上胜利 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
The plane won't start.[CN] 飞机动不了 Sky Fighters (2005)
All I've gotta do is pick up the phone and I can get Tim Andrews of National Motors to back it for me in a minute.[CN] 我所要做的只是拿起电话 就能马上找到国家机动车的迪姆. 安德鲁斯 来支持我 A Face in the Crowd (1957)
We did the same parallel to the other one, shooting.[CN] 并等着, 非常轻松地移动着 我们一边和轰炸机作着 同样的平行机动, 一边射击 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
Therefore, in autumn, the terrible period of mud was beginning and the roads became deeply soffened, and therefore useless for motorcars, except tanks.[CN] 所以, 在秋天, 可怕的泥泞时期开始了 道路变得非常软, 所以机动车无法通行, Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Radio that damage to the enemy facilities is insufficient.[CN] 飞行员，请告诉机动部队 由于受到敌人干扰 我们第一轮的攻击不充分 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
U.S. carrier planes heading our way![CN] 机动部队．敌人舰载战斗机升空 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
They've been withdrawn to join a powerful army which has just crossed our border.[CN] 他们退回加入了一个机动部队。 已经越过了我们的国界。 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Once the population, including the military, has been immobilised my task force, which Mr Strap and his people smuggled across the Rio Grande from Mexico, will approach Fort Knox in motorised equipment along Bullion Boulevard, which runs past the depository here[CN] 一旦扩散整个车队所有人全昏迷! 我的攻击部队，由史先生将他们从墨西哥偷渡来此．．． 会乘坐机动车辆经过通到金库前．．． Goldfinger (1964)
When Zeros ready, attack the enemy task force.[CN] 把全体人员组织好 全力迎击敌人的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
No resistance in the South Seas.[CN] 我们机动部队所向无敌 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
All planes on HIRYU will attack their target.[CN] 抱著必死的决．' 和敌人的机动部队战斗吧 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
They're part of Britain's mighty mobile mounties, all keen to welcome Adolf when he drops in for a cup of tea and a cream bun.[CN] 他们是英国强大的机动骑兵的成员, 他们全都很热衷于欢迎阿道夫, 当他为了 喝杯茶和吃个奶油包而前来拜访 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
Additional task force sighted, with two carriers, approaching![CN] 在敌人舰队的后方 出现有航母的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
First, our planes will attack the island![CN] 机动部队 到达预定攻击地点后 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
I moved off maybe ten degrees to port and starboard during this manoeuvre, but it wasn't violent in any sense at all.[CN] 在这种机动期间 我把左舷和右舷摇动大约10度, 但从任何一方面来说 都根本不剧烈 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
But what if the enemy task force appears during the change...[CN] 但是 如果这时敌人的机动部队突然出现 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
She cut off our escape. she'd ambush us the instant we surfaced. if we stay here it's just a matter of time until we're crushed.[CN] 退路被堵住了 就算使用立体机动装置迅速逃出去 她一定会瞄准那一瞬间 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Mobile 2 to front of house.[CN] 机动二组呼叫前厅 The Bodyguard (1992)
The question is where the enemy task force is.[CN] 问题是．敌人的机动部队在哪里 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Von Rundstedt, the commander-in-chief, wanted a mobile reserve kept back to fight inland.[CN] 冯·伦德施泰特, (德军西线)总司令, 想要在后方保留一支 机动预备队以在内陆作战 Morning: June-August 1944 (1974)
And if they'd equipped Maneuver Gear in advance...[CN] 并且 事先装备好了立体机动装置的话 Iron Hammer: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 5 (2013)
Our task force sailed from Hawaii to Ceylon.[CN] 开战以来五个月 我们机动部队所到之处东起夏威夷 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Attack the enemy task force! Aye, sir![CN] 从舰艇升空，迎击敌人的机动部队 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Returning one night from maneuvers.[CN] 一天晚上我们从一次机动任务回来. The Umbrellas of Cherbourg (1964)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top