Search result for

*最好*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最好, -最好-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最好[zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ, 最 好] best; (you) had better (do what we suggest) #822 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try not to get yourself killed, kid.[CN] 最好别把小命玩丢了 小子 Point Break (2015)
You gotta stop this, Robby.[CN] 罗比，你最好收手吧 Spotlight (2015)
Macleish's got a duty to the client to get the best deal he can.[CN] 麦克利什的责任就是替他的客户 尽可能争取最好的条件 Spotlight (2015)
Riley loved playing with you.[CN] 莱莉喜欢跟你玩 你们俩曾经是最好的朋友 Riley loved playing with you. Inside Out (2015)
He's my top recruit.[CN] 他是我最好的新人 He's my top recruit. Tomorrowland (2015)
You got some fucking nerve. You better be on a plane to Shangri-La.[CN] 你好大胆 你现在最好是在潜逃出境的班机上 Run All Night (2015)
But what you make isn't supposed to be the best part of you.[CN] 但你能製造出什麼並不是你最好的一面 Steve Jobs (2015)
That's the best you got?[CN] 这是你得到了最好的？ Walter (2015)
♪ So I go and I call on my best friends ♪[CN] 所以我去，我打电话 我最好的朋友 Muck (2015)
That rescue better get here pretty quick.[CN] 我们最好尽快被营救 The 33 (2015)
My best friend Kyle will be there![CN] 我最好的朋友凯尔也会去哦! My best friend Kyle will be there! Home (2015)
Told you it was a great idea.[CN] 哈 我告诉过你这是个很好的主意 Ha. Told you it was a great idea. - 近来他最好的主意 Inside Out (2015)
If you're gonna come at me, you better come hard and fast and be willing to go all the way, because I never lose.[CN] 如果你要对付我，最好快又狠 而且有坚持到底的意志，因为我绝不会输 Synchronicity (2015)
I had better speak to him. Excuse me.[CN] 我最好跟他谈谈，借过 Eye in the Sky (2015)
Riley dumped her best friend, had a miserable day at school and quit hockey.[CN] 莱莉抛弃了最好的朋友 在学校度过了糟糕的一天 并且放弃了冰球 Riley dumped her best friend, had a miserable day at school and quit hockey. Inside Out (2015)
Preferably spread.[CN] 最好是张开的 Run All Night (2015)
You're my best friend. I will understand.[CN] 你是我最好的朋友，我会了解的 Synchronicity (2015)
♪ the best trees show their roots ♪[CN] 最好的树 展示自己的根 Muck (2015)
I'm your closest confidante, your... your best friend.[CN] 我是跟你關係最近的知己 你最好的朋友 Steve Jobs (2015)
I guess it was better not begin? s me anyway.[CN] 我想这是最好不要 你开始跟我反正。 Frankenstein vs. The Mummy (2015)
The ultimate correction nationwide.[CN] 简直就是全美最好的惩戒方式 The ultimate correction nationwide. The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
I just cut off my only source of income for you, so better make it worth it.[CN] 我刚刚为了你切断了我唯一的收入来源，最好值得 Synchronicity (2015)
It better be good if you want to see what's underneath.[CN] 如果你想看看里面是什么，最好动听 Synchronicity (2015)
Don't take it out of the box, you'll be able to sell it, which is more than I can say.[CN] 別拿出來 這樣還能賣掉 能這樣就最好了 Steve Jobs (2015)
Today is best day ever.[CN] 今天是个最好的日子 Today is best day ever. Home (2015)
Better be, or he's got one hell of a lawsuit.[CN] 最好是 或者给他一个地狱般的起诉 Wild Card (2015)
You better believe it![CN] 你最好记住这点 You better believe it! The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Mine starts with an "H", preferably two syllables, but I'll take what I can get.[CN] 矿开始一个"H"， 最好是两个音节， 但我会采取什么我可以得到的。 Walter (2015)
That's right. You better run![CN] 没错 你最好赶紧逃 The Good Dinosaur (2015)
Yeah, you better run, you fucks![CN] 是啊，你最好运行， 你乱搞！ Muck (2015)
It's better for you to be out of sight.[CN] 现在你最好还是去避避风头 The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
that's the best, man.[CN] 这是最好的，男人。 Walter (2015)
Best friend Kyle![CN] 我最好的朋友凯尔! Best friend Kyle! Home (2015)
When you're a father, that's what's supposed to be the best part of you.[CN] 只有當你作為父親時 那才應該是你最好的一面 Steve Jobs (2015)
Oh, she did.[CN] 那当然 我们以前是最好的朋友 Oh, she did. Inside Out (2015)
But losing one of our best...[CN] 可失去我们中最好的一个 Spotlight (2015)
You're the best, thanks, hon.[CN] 你最好了 谢谢亲爱的 再见 甜心 You're the best. Inside Out (2015)
♪ the best sound is the blues ♪[CN] 最好的声音是蓝调 Muck (2015)
Get me something solid, or I'm taking you off it.[CN] 你最好能找到些真凭实据，不然我得让你放弃 Spotlight (2015)
You gotta be 21. They'll lose their license.[CN] 你最好年满21周岁 不到不行的 Wild Card (2015)
You'd better fix that wall or else you're in big trouble.[CN] 你最好给我修复好墙壁 否则你有大麻烦了 You better fix that wall or else you're in big trouble. Inside Out (2015)
My best friends and associates call me Klaus, but you, sir, are neither.[CN] 我最好的朋友和同事们叫我克劳斯，但是你，先生，两者都不是 Synchronicity (2015)
- You said it was best not to.[CN] - 你说最好不要打断你 Wild Card (2015)
This is Second Lieutenant Mitchell, best sharpshooter in Panem.[CN] 这是米契尔少尉 他是帕纳姆国最好的狙击手 The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
And then he rifles my desk, he takes the 50 and... for no fucking reason he goes crazy andheshootsmaybe mytwobestfriends inthewholeworld.[CN] 然后就轰开了我的抽屉 拿走了5万块钱 然后就操他妈的 没道理的发起疯来了 然后他就枪杀了 说不定是我世上最好的两个朋友 Wild Card (2015)
- It's best not to interrupt me, Nick.[CN] - 最好不要打断我, 尼基 Wild Card (2015)
Well, it's certainly the best the priests could hope for.[CN] 呃，肯定是神父能指望的最好结果吧 Spotlight (2015)
Yeah, but I can make a greater number of smaller bets at the $10 tables.[CN] 知道, 不过我最好还是先去 10块钱的那桌玩一玩 Wild Card (2015)
We got 'em a sit-down with the bishop and a little dough, and that's the best they could hope for.[CN] 我安排他们和主教见面 接受点赔偿金，这就是他们能指望的最好结果了 Spotlight (2015)
Here comes the set of the day![CN] 今天最好的浪来了 Point Break (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top