Search result for

*普通人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 普通人, -普通人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
普通人[pǔ tōng rén, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ, 普 通 人] ordinary person; private citizen; people; the person in the street #9,153 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
普通人[ふつうじん, futsuujin] (n) ordinary person [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still I wonder if in England you wouldn't have had a more normal life.[CN] 我仍然在想，在英国... 你会不会过普通人的生活... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Not even a gentleman, but a man-[CN] 绅士都算不上, 只是一个普通人 Bordertown (1935)
They do things not done by ordinary people[CN] 所以做的也不是普通人所做的事 Ling huan xian sheng (1987)
The truth is I'm an ordinary man.[CN] 真相是我是个普通人 Lawrence of Arabia (1962)
How would I know? Actually, he looks like a normal person.[CN] 別問我 說實話 他看起來只是個普通人 The Executioner (1963)
You're a terribly boring, normal person and I'm a great artist.[CN] 你是愚蠢的普通人 我是伟大的演员 Smiles of a Summer Night (1955)
Matthew Harrison Brady, as mayor of Hillsboro, may I say that this municipality is proud to have within its city limits the warrior who has always fought for us ordinary people.[CN] 马修·哈里森·布拉迪 作为希尔斯伯勒的市长 我必须说在本市里 到来了一位总是为普通人而战的战士 Inherit the Wind (1960)
That's the difference between us and them.[CN] 这就是我们和普通人的区别 Rope (1948)
Just like any ordinary people.[CN] 就像是任何普通人那样 Pursued (1947)
Be great for two normal guys to get together and talk about world events, in a normal way.[CN] 這真的很棒，兩個普通人 能坐下來正常地談天說地 Lolita (1962)
They are no ordinary people[CN] 他们真的不是普通人 Ling huan xian sheng (1987)
Simple men without education?[CN] 没学识的普通人？ To Catch a Thief (1955)
For ordinary men, it's a burning fiery furnace.[CN] 对普通人来说 那里像是个炙热的火炉 Lawrence of Arabia (1962)
[ Kajik Continues ][CN] 想象一下，在那个晴朗的三月一号 无比震惊地发现我们自己在大街上 和普通人一起 Shoah (1985)
He gets paid for doing that and when he sees a guy like you, all normal with a lovely girl, he should say to himself:[CN] 那是他賺錢餬口的方式 他看到你這樣的普通人 帶著一個漂亮女孩 他應該跟自己說 Lolita (1962)
Well, if you'll forgive me he's common.[CN] - 请原谅我，不过他就是个普通人罢了 A Streetcar Named Desire (1951)
He was a simple man.[CN] 他只是个普通人 Spartacus (1960)
But I'm only a man-[CN] 但是我只是个普通人... Bordertown (1935)
I get sort of carried away, being so normal and all.[CN] 我太過分了 畢竟我喜歡當個普通人 Lolita (1962)
Just, plain folk, 2nd generation.[CN] 只是普通人家的第二代而已 Inherit the Wind (1960)
Willi Keun, he's not just anyone.[CN] 威利・库能，他可不是普通人 The Devil Strikes at Night (1957)
Usually one is sufficient.[CN] 普通人早倒下了 The Man with One Red Shoe (1985)
The common people put Christianity on the map in the first place.[CN] 普通人将基督教昼到地图的第一个地方 Elmer Gantry (1960)
Of course I've been tempted. I'm human like anybody else.[CN] 我当然动过心 我只是个普通人，和别人一样 The Narrow Margin (1952)
Do you think I'm just anybody?[CN] 你认为我只是一个普通人？ Lawrence of Arabia (1962)
Before you go, I was wondering whether maybe in the morning, you know me being lonely and normal...[CN] 在你離開前，我想問你明天早上... -我是個寂寞的普通人 Lolita (1962)
I don't want ordinary men. Hut![CN] 我不要普通人，走吧！ Lawrence of Arabia (1962)
I'm not anyone.[CN] 我不行，我只是普通人 The Fisher King (1991)
But though the stage is the same, ours is a legend of our own times and its heroes are not demigods, but ordinary people.[CN] 同样的舞台上 现在是我们的传奇时间 而我们的英雄只是普通人 The Guns of Navarone (1961)
Not a bit. It's great to see a normal face, 'cause I'm a normal guy.[CN] 別客氣，我很開心能見到普通人 因為我就是一個普通人 Lolita (1962)
It's not the magistrate who's talking to you here, it's the man, it's the friend, who wonders if your exceptional and at times very singular eloquence might not be of such a kind, I repeat, [CN] 我現在聊天並不把你當做律師 只當做普通人 你的出位的言論 可能會引起犯罪 La Poison (1951)
I rather liked it when you called me "Ordinary Smith."[CN] 我情愿你叫我"普通人Smith"。 Stage Fright (1950)
I want to tell you we're just plain folk down here.[CN] 我想告诉你我们只是这里的 普通人家 Inherit the Wind (1960)
He was a simple man, who became Spain's greatest hero.[CN] 原是个普通人的他 成为西班牙伟大的英雄 El Cid (1961)
But then you'd be like everyone else.[CN] 你就会跟普通人一样 Edward Scissorhands (1990)
I've told you, I just want my ration of common humanity.[CN] 我说过了，我只想当个普通人 Lawrence of Arabia (1962)
He may not, as unvalued persons do, carve for himself, for on his choice depends the safety and the health of this whole state.[CN] 他不能像普通人一样地自己来挑选 因为他的挑选会影响 这国家的安危 Hamlet (1948)
Ramos clemente, a would-be god in dungarees strangled by an illusion- that will-o'-the-wisp mirage that dangles from the sky in front of the eyes of all ambitious men, all tyrants.[CN] 拉莫斯·克莱门，想成为神的普通人 被幻象缠身 那迷惑人的假象 The Mirror (1961)
First he crosses me in public and gets away with it then the next joker, pretty soon I'm just another fellow around here![CN] 他公然反抗我 又侥幸逃过惩罚 再下来 我只是一个普通人了 On the Waterfront (1954)
It's not a word that people use[CN] 那不是普通人用的词 Rififi (1955)
A common guy.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }一个普通人 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Henry Drummond and I have worked side by side in a good many battles for the rights of the common folk of this country.[CN] 亨利·德鲁蒙德和我一起并肩 为这个国家里普通人的权利 而进行了许多战斗 Inherit the Wind (1960)
You think you're superior, but you're quite an ordinary man... even if you did marry money... and people like me have got to slave for you... for 320 marks a month.[CN] 你以為你高人一等, 實際上你只是一個普通人... 即使你攀上高枝, 娶了個有錢的太太... 即使有像我這樣的人 為了每月的320馬克... Grand Hotel (1932)
That is different. These are not ordinary men.[CN] 那不一样，他们不是普通人 Lawrence of Arabia (1962)
Crime's aggressive, and so is the law.[CN] 你这个阶层的普通人 不明白罪犯们需要暴力手段 The Lineup (1958)
If I talk to you, it's precisely because you're not just anyone.[CN] 因為你不是普通人我才和你說這些 La Poison (1951)
Good and evil, right and wrong were invented for the ordinary average man, the inferior man, because he needs them.[CN] 好与坏 对与错是适用于普通人 特别是低等人 因为他们需要这些 Rope (1948)
Bill and Mabel, Levi label Just plain folks[CN] 账单和马贝尔斜纹里子呢，利瓦伊商标 只是普通人 A Face in the Crowd (1957)
- Is he normal? - As a person, as--[CN] 跟普通人一样？ The Postman (Il Postino) (1994)
They must be magicians[CN] 这班人不是普通人 我看他们是术士之流 Ling huan xian sheng (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top