Search result for

*既往*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 既往, -既往-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一如既往[yī rú jì wǎng, ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 一 如 既 往] (set phrase) just as in the past; as before; continuing as always #9,657 [Add to Longdo]
既往不咎[jì wǎng bù jiù, ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ, 既 往 不 咎] to forget and not bear recriminations (成语 saw); to let bygones be bygones; There is no point in crying over spilt milk. #78,100 [Add to Longdo]
不咎既往[bù jiù jì wǎng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ, 不 咎 既 往] not censure sb for his past misdeeds; overlook sb's past mistakes; let bygones be bygones #195,964 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
既往[きおう, kiou] (n, adj-no) the past [Add to Longdo]
既往は咎めず[きおうはとがめず, kiouhatogamezu] (exp) (proverb) don't dwell on the past [Add to Longdo]
既往症[きおうしょう, kioushou] (n) medical history; anamnesis; (P) [Add to Longdo]
既往歴[きおうれき, kioureki] (n) case or medical history [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Let bygones be bygones.既往は咎めず。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yasuda-san has no particular problems with medical history, complications, or allergies.[JP] （博美）安田さん　既往歴　合併症 アレルギーなど→ 特に問題ないようですね。 Episode #1.2 (2012)
His little "hobbies" haven't changed at all, I see.[CN] 您的嗜好还是一如既往 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
- As always.[CN] -一如既往 Strange Gardens (2003)
Well, as usual, Wolowitz has the solution.[CN] 一如既往 Wolowitz会有解决办法的 The Fuzzy Boots Corollary (2007)
Always the same.[CN] "一如既往，扔石头，枪击，爆炸" Before I Forget (2007)
Yeah well, Mr Thibodeaux... that's as friendly as I'm going to get.[CN] 这样就好，泰波得克斯先生 我会一如既往的对你们友好的 Man-Thing (2005)
I am there in a loving, nurturing capacity, as is my wont.[CN] 照顾大家 一如既往 The Angry Family (2001)
Henry, will you not visit my bedchamber, as you used to?[CN] 亨利 你怎不一如既往临幸我了? Henry, will you not visit my bedchamber as you used to Everything Is Beautiful (2008)
- Well? Your check-ups are, as usual, catastrophic.[CN] - 你们的测试结果一如既往的糟糕啊！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
He was hysterical, per usual.[CN] 他太冲动了 一如既往 The Box: Part 2 (2002)
Didn't seem like a heart attack either.[JP] これまでには心臓の既往はなく In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Now, I'm prepared to dismiss your behaviour. And in light of what's happened, [CN] 现在我可以对你的所作所为既往不咎 而且出于所发生的这一切 Smokin' Aces (2006)
But... then I wondered how I'd feel... after abdicating my role as Princess of Genovia.[CN] 而且一如既往地支持我 and by supporting me like she has for my entire life. The Princess Diaries (2001)
Interesting, as always.[CN] 一如既往的有趣 Miss Potter (2006)
Her voice was as always.[CN] 她的声音一如既往 Gips (2000)
Topnotch, as always.[CN] 拔尖，一如既往。 Addicts (2001)
Flawless, as always.[CN] 完美，一如既往 Blades of Glory (2007)
She loved me as I was.[CN] 她一如既往地爱我 Angel-A (2005)
-As fat as ever.[CN] - 一如既往的胖 8 Women (2002)
"To hell with the past"[CN] "既往我再不追究" La Vie en Rose (2007)
"that you will take care of each other with kindness and bravery[CN] 你们也会一如既往地... A Series of Unfortunate Events (2004)
[ Leo ]: And the city drew me back, as it always did, into my past.[CN] 而城市吸引我回来 一如既往，我的过去。 The Favourite Game (2003)
As always, should you or any member of your IMF team be caught or killed, the secretary will disavow all knowledge of your actions.[CN] 一如既往 若你或组员被捕或遭杀害 政府将完全否认涉及此事 Mission: Impossible II (2000)
Good guys win, bad guys lose and, as always, England prevails![CN] 好人胜利，坏人失败... ...还有，一如既往 英格兰必胜！ V for Vendetta (2005)
Let bygones be bygones[CN] 不咎既往... Garam Masala (2005)
-You see, as always, great.[CN] - 你一如既往那样迷人 Star Trek: Of Gods and Men (2007)
And Kitty will follow, as always.[CN] 吉蒂也会一如既往地跟随着 Pride & Prejudice (2005)
Miranda. Fabulous event, as always. You've brought Jacqueline.[CN] 马琳达 真是一如既往的盛会啊 你把杰奎琳带来了 The Devil Wears Prada (2006)
As always, I'm taking your faith and blessings with me.[CN] 一如既往 我会带着您的信念，和您的祝福 Veer-Zaara (2004)
Here we've go Betty as stiff as a board ... she has never touched anyone in her life.[CN] 贝蒂像木头一样僵硬... 她从没碰过任何人 戴夫也一如既往的傲慢 Intimacy (2001)
Previous... Injuries?[JP] 既往の... The Man Under the Hood (2014)
As per usual. (Michael laughs)[CN] 一如既往 49 Up (2005)
I insist, as I have before, that the best way is the quickest way.[CN] 我一如既往地坚持 最好的方式就是最快的方式 Conspiracy (2001)
But Nothing seemed To Have changed Between Them.[CN] 但看来他们之间一如既往 Head in the Clouds (2004)
-She won, as always.[CN] - 她赢了，一如既往。 Everybody's Famous! (2000)
Is there anything else about your history that I should know?[JP] なにか既往歴で... 聞いてないことはありますか? The Turk (2008)
I will anyway:[CN] 一如既往 The Colonel (2006)
You guys just drop the ball on that?[CN] -你們打算既往不咎？ Rat Pack (2004)
Mr. N. An honour, as always.[CN] Mr. N. 一种荣誉，一如既往。 Owning Mahowny (2003)
Things keep going as well as they have been, eventually, I'm sure, Brian will move in with me.[CN] 生活会一如既往地向前 我肯定这点 步赖恩最终会搬来跟我们住 Music of the Heart (1999)
Nothing compared to her previous injuries.[JP] 既往の傷害とはね The Man Under the Hood (2014)
I admire you for letting bygones be bygones.[CN] 真佩服你 能就这么既往不咎了 Watch (2006)
To take on the infrastructure of terrorism...[CN] 我們打擊恐怖組織的決心一如既往... The Sentinel (2006)
You were great, as usual.[CN] 很好，一如既往 The Legend of 1900 (1998)
An honour, as always.[CN] 一种荣誉，一如既往。 Owning Mahowny (2003)
PLEASURE SERVING YOU AS ALWAYS, MR. HALLMAN.[CN] 很高兴为您服务 一如既往，先生。 哈尔曼。 Return to Paradise (1998)
Your life will be simply as your life is until you hear from me.[CN] 在此之前，你一如既往地生活。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
...you try to go on with your life, but I couldn't get him out of my mind.[CN] ...本想试着让生活一如既往， 但是他在我脑海中挥之不去 Too Fat Too Furious (2005)
You know, Mike asked me tonight if I still love the job the way I did.[CN] 嗯， 今天晚上迈克问我 我是否还一如既往地爱我的工作 Ladder 49 (2004)
The next morning we all had breakfast.[CN] 第二天我们还是一如既往的坐在 一起吃早餐. My Name Is Tanino (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
既往症[きおうしょう, kioushou] Krankengeschichte (eines Patienten) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top