Search result for

*敲诈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敲诈, -敲诈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
敲诈[qiāo zhà, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ, 敲 诈 / 敲 詐] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo]
敲诈勒索罪[qiāo zhà lè suǒ zuì, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄌㄜˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄨㄟˋ, 敲 诈 勒 索 罪 / 敲 詐 勒 索 罪] extortion and blackmail [Add to Longdo]
敲诈罪[qiāo zhà zuì, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ ㄗㄨㄟˋ, 敲 诈 罪 / 敲 詐 罪] extortion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's extortion. That's what it is.[CN] 这个简直叫做敲诈 Toy Story 2 (1999)
You squeezed them out of this again didn't you? No![CN] 你又敲诈别人这东西了，是吗？ 191 1/2 Crazy Cops (2003)
That I was gonna extort a half a million from Malroux and not kill his daughter?[CN] 我要去敲诈50万 从Malroux和不杀他的女儿吗？ Palmetto (1998)
You mean, he was commiting Yusuri.[CN] 你是说... 他想用这个ゆすり（敲诈）他们？ Round About Midnight (1999)
So, he squeezed money out of you?[CN] 那么，他敲诈你们钱？ Lone Star (1996)
Evidence of extortion, intent to defraud. Those are rico predicates.[CN] 敲诈证据，意图诈欺 这些都是违反扫黑条款的 The Knight in White Satin Armor (2000)
If that ain't enough, I'll run you in for extortion.[CN] 如果嫌少就以敲诈罪逮捕你 Bad Boys (1995)
You're gonna blackmail a district director?[CN] 你想要敲诈地区主管吗? 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001)
That's close to ninety-eight thousand dollars... which nobody was going to miss, you hope... and a stranger was blackmailing you... would you give him a big chunk of that money... you worked so hard to get?[CN] 那几乎有9万8了 没人会知道，你希望... 一个陌生人会敲诈你... Feeling Minnesota (1996)
And there's others. "Blackmail. Blackball.[CN] 敲诈黑球黑守卫 Malcolm X (1992)
Ioan-sharking and extortion activities.[CN] 行骗贷款和敲诈勒索行动的前锋 Witness Protection (1999)
You think the government owes you a business loan... after you've ripped them off for years.[CN] 你认为政府欠你一个商业贷款― 在你敲诈他们多年之后 Witness Protection (1999)
Well, not conventional blackmail. No, there was no money involved.[CN] 不是通常的敲诈，并不涉及钱财 Appointment with Death (1988)
Then they blackmail the poor man.[CN] 然后他们敲诈那个可怜的人 The Unbearable Lightness of Being (1988)
- Blackmail.[CN] - 敲诈 Pirates of Silicon Valley (1999)
- What about Denise Daniels as the blackmailer?[CN] ―那丹利斯. 丹泽尔来扮演敲诈者怎么样？ Hollywood Ending (2002)
I don't know anything about blackmail.[CN] 我不懂什么是敲诈... Bowfinger (1999)
..cocaine smuggling and bribing government officials.[CN] 走私海洛英，敲诈勒索 以及贿赂政府官员 Die Hard 2 (1990)
Blackmailing a government minister can be very profitable.[CN] 敲诈政府部长很有赚头 The Man Who Knew Too Little (1997)
- Why would he want money?[CN] - 他干嘛还要敲诈你的钱？ Following (1998)
- It's not okay. It's extortion.[CN] 有所谓 这是敲诈 True Lies (1994)
I mean, what was it?[CN] 凭这些照片能敲诈你么？ Following (1998)
We got these smutty letters we're going to blackmail some guy with.[CN] 我们要拿一些下流的信 去敲诈一个人 The Man Who Knew Too Little (1997)
I think it's a shakedown.[CN] 我觉得这是敲诈 Raising Arizona (1987)
WELL, YOU NEED THE LEECH?[CN] -- 什么？ 你要敲诈？ Dancing at the Blue Iguana (2000)
Black man gouging Koreans.[CN] 黑人敲诈韩国人 Cradle 2 the Grave (2003)
Yeah, this is the dumbest fucking shakedown in the history of dumb shakedowns.[CN] 这是我看过最笨的一个敲诈 Out of Sight (1998)
Don't blackmail me, asshole! I don't care.[CN] 不要敲诈我，王八，我不介意， 你们两个都让我讨厌 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
I think I may be forced to burst in on you. See if blackmail will succeed any better than bribery.[CN] 我打算闯进去 看看敲诈是否比贿赂有效 Dangerous Liaisons (1988)
And then there was the Space Extortion.[CN] 再其次的空间敲诈。 Dollman (1991)
You won't be able to blackmail our executives, threaten our profit―[CN] 你根本无法勒索我方高层 威胁或者敲诈... Die Hard (1988)
Setting aside the cost issue, although $500, 000 in cash for three days of interviews is not only illegal, it's obscene.[CN] 三次采访就要50万美元现金 这不只违法 简直就是敲诈 The Life of David Gale (2003)
Conspiracy to kidnap, accessory to extortion hindering in investigation.[CN] 阴谋绑架， 配件敲诈... 阻碍调查。 - 这是我的主意。 Palmetto (1998)
Konstantine Konali is involved in extortion gambling, fencing jewelry, arms dealing.[CN] 康斯坦丁·康那利涉嫌敲诈勒索 赌博 买卖脏物及军火交易 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
It was blackmail.[CN] 这是敲诈勒索 Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
- Unless you sweeten the pot. - That's extortion, Tom![CN] 除非你给点甜头 那是敲诈 汤姆 Surviving Christmas (2004)
This is blackmail.[CN] 那是在敲诈. The Prince and Me (2004)
Charlie was one of your old-fashioned bribe-or-bullets kind of sheriffs.[CN] Charlie 是那种喜欢敲诈勒索的警长。 Lone Star (1996)
Plus the 16 counts of extortion and racketeering.[CN] 加上16数字的敲诈勒索 Witness Protection (1999)
I heard Hoshino's sucking money out of you.[CN] 你被星野他们敲诈对不对？ All About Lily Chou-Chou (2001)
They think we're blackmailers.[CN] 还当我们是来敲诈的 A Civil Action (1998)
Not everybody is on the take.[CN] 没人敲诈你. Confidence (2003)
Alleged leader of the Romano crime family... with a network of racketeering... prostitution, and underground casinos... polluting the tri-state area.[CN] 所谓的罗曼诺犯罪家族的老大 有一个敲诈网络 卖淫和地下赌场 Corky Romano (2001)
You realize all courts in the country would consider this blackmail![CN] 你知不知道法庭会认为这是敲诈。 Bowfinger (1999)
They're being blackmailed into it.[CN] 他们是 被敲诈了进去。 Dead Man on Campus (1998)
Come on, man. I'm not trying to scam anybody here.[CN] 拜托 伙计 我不是想来这里敲诈的 The Big Lebowski (1998)
I ain't playing with these people.[CN] 我不是在敲诈这帮人 Romeo Must Die (2000)
I was being extorted. I'll tell you what you want to know.[CN] 我是被敲诈的 你们想知道什么就问我 Casino (1995)
So Stepmother was going to blackmail Lady Westholme?[CN] 我们的后妈要敲诈勋爵夫人？ Appointment with Death (1988)
- He's blackmailing me.[CN] - 他想敲诈我 Following (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top