Search result for

*救星*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 救星, -救星-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
救星[jiù xīng, ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ, 救 星] lit. saving star (cf star of Bethlehem in biblical nativity story); fig. savior (individual or organization); liberator; emancipator; knight in shining armor; cf Mao Zedong in north Shaanxi folk song The East is red 東方紅|东方红 #31,475 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, your relief is here. Hey, Mom.[CN] - 嘿，你的救星来了 Letters to God (2010)
- You're a real life saver.[CN] - 你是一个真正的生命的救星。 Love Bite (2012)
They think you're the saviour of this planet.[CN] 他们认为你是这个星球的救星。 Planet Hulk (2010)
You are their saviour.[CN] 你是他们的救星。 Planet Hulk (2010)
Oh! You are such a lifesaver.[CN] 你真是救星啊 Dragonball: Evolution (2009)
Called mercenaries by some and saviors by others, [CN] 有人稱為傭兵, 有人稱為救星 State of Play (2009)
Wandi had told Weslie is the savior of the Moon[CN] 小乐告诉我 喜羊羊是拯救月球的救星 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
This stranger he has found This man could be my chance[CN] 他找到的那陌生人可能是我的救星 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
But you green saviour![CN] 但是你绿色的救星！ Planet Hulk (2010)
Children, meet our salvation![CN] 孩子们... 拜见救星 Water for Elephants (2011)
They're the only ones that can save him.[CN] 他们是他的唯一救星 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Thanks, Doc. You're a lifesaver.[CN] 谢谢 博士 你真是个救星 Monsters vs. Aliens (2009)
Hey, this is our guy. Didn't I tell you?[CN] 我就说他是我们的救星吧 Iron Man 2 (2010)
Oh, you are a life saver.[CN] 你真是我的救星 Face Off (2011)
You're our savior.[CN] 你是我们的救星 Walled In (2009)
You're a life saver. I love you. Bye.[CN] 你是一个生命的救星， 我爱你，再见。 L!fe Happens (2011)
Is he the savior from the Greengrass Land who is here to save the Moon?[CN] 他就是来自青青草原的月球救星吗 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
I knew when I first saw you that you'd be the one who'd save us![CN] 我第一次见你 就知道你会是我们的救星！ War Horse (2011)
O most divine creator, deliver to us our saviour, the Sakaarson.[CN] 最神圣的造物主， 提供给我们的救星，是Sakaarson。 Planet Hulk (2010)
Once more 'Ponine, saving the day![CN] 爱潘妮 又一次做了救星 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Your liberator![CN] 大家的救星 TRON: Legacy (2010)
A few weeks ago, Oscar had nothing, and now he is well fed and completely adored, and his savior is the last one anyone could have expected.[CN] 几周前，奥斯卡一无所有 如今他吃得饱饱 有人全心呵护 他的救星跌破大家的眼镜 Chimpanzee (2012)
-Oh, my savior. How 's it going?[CN] 我的救星 咋样了 A Dog Year (2009)
She sent me to seek the Savior with the divine bell in the Green Grassland[CN] 要我来青青草原寻找带着圣物的救星 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
He saviours us.[CN] 他救星我们。 Planet Hulk (2010)
This man could be my chance![CN] 可能是我的救星 This man could be my chance! Les Misérables (2012)
The savior! The savior![CN] 对付救星 对付救星 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
I thank God. I think we have our saviour.[CN] 我感谢上帝 我以为遇到救星了 The Whistleblower (2010)
Known in Spain as "the Plant Messiah", [CN] 在西班牙有"植物救星"的美誉 Life in the Wet Zone (2012)
You're our savior, Sam.[CN] 山姆，你就是我们的救星 Walled In (2009)
You are our savior.[CN] 您是我们的救星。 Cougars Inc. (2011)
Hick says she thinks that the brother has positioned himself to be the savior of the monarchy.[CN] 希嘉认为那兄长想把自己塑造成... 王室的救星 Hyde Park on Hudson (2012)
My bane and my salvation.[CN] 是我的克星 也是我的救星 Bloodworth (2010)
-He's the saviour of our planet.[CN] ，他是我们这个星球的救星。 Planet Hulk (2010)
You are a lifesaver, Mandi.[CN] 你是一个救星，曼迪。 Taking a Chance on Love (2009)
You're truly our savior[CN] 你真是我们的救星呀 The Sorcerer and the White Snake (2011)
The rock stars of a cappella, the messiahs of Barden.[CN] 他们是无伴奏合唱的摇滚明星 是巴顿的救星 Pitch Perfect (2012)
And Chief Shack-a-lot there, is our ticket out of our leady health.[CN] 聚宝盆主席就在那儿，他是咱们的大救星 Casino Jack (2010)
She's been saving my ass all day.[CN] 她是我的救星 Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Oh, he's been a lifesaver.[CN] 哦，他是一个救星。 Loving Leah (2009)
See, you're our salvation, my dear.[CN] 懂了吗？ 你现在是我们的救星 Thérèse (2012)
On the contrary. Catching scurvy was the best thing that ever happened to me.[CN] 恰恰相反 坏血病是我 有生以来最大的救星 Reynholm vs Reynholm (2010)
It's our savior.[CN] - 我们的救星 Unplugged (2010)
He could be the making of my brother... or make him worse than ever.[CN] 他也许是我弟的救星... 或者让他更加不可救药 A Study in Pink (2010)
Our poor little savior all alone on his cross.[CN] 我们可怜的小救星独自背负着十字架 The Rite (2011)
If Georgie can front load his guys, make Hale think they're his salvation...[CN] 如果georgie能说服他的伙伴 让hale觉得他们就是他的救星 Brick (2011)
My saviour.[CN] 我的救星。 What the Day Owes the Night (2012)
Months later, when the picture was finished, he called us from California to say that Alafair had been his salvation.[CN] 几个月后，当这部电影拍摄完成 Months later, when the picture was finished, 他从加利福尼亚打电话给我们 he called us from California 说Alafair是他的大救星 to say that Alafair had been his salvation. In the Electric Mist (2009)
By Hawking's chair![CN] 救星来了 Monsters vs. Aliens (2009)
The Savior of Rome shows his face.[CN] 罗马的救星露面了 Pope Joan (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top