All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*按下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 按下, -按下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
按下[àn xià, ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ, 按 下] to press down; to press a button #14,003 [Add to Longdo]
按下葫芦浮起瓢[àn xià hú lú fú qǐ piáo, ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄆㄧㄠˊ, 按 下 葫 芦 浮 起 瓢 / 按 下 葫 蘆 浮 起 瓢] solve one problem only to find another cropping up #160,717 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But if he pulls that trigger now, you won't.[CN] 但是如果他向你按下扳机 你却不会回来 Occupation (2006)
I've got to enter the code, got to push the button.[CN] 我得输入密码，我要按下按键 Orientation (2005)
That's why he pushed the botton to reduce the air pressure in the cabin[CN] 是吗 所以他会按下降舱压的按钮 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Did you ever think they put you here to push a button every 100 minutes just to see if you would?[CN] 你没怀疑过也许你被关在下面 每一百分钟按下按键 只为了看你是不是会这么做？ Orientation (2005)
Push these two arrows to change the channel.[CN] 你按下两个箭头来更换频道 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
You ever think they put you here to push a button every 100 minutes[CN] 你没怀疑过也许你被关在下面 每一百分钟按下按键 Live Together, Die Alone (2006)
- Yeah. - Pushing the button.[CN] 我按下它 Zathura: A Space Adventure (2005)
- So I push it?[CN] - 按下它？ Zathura: A Space Adventure (2005)
Just press the button on the belt[CN] 只要按下皮带扣上的按钮 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Press that button, the valve for saparating the fuel tanks will open[CN] 按下那个开关 隔开各个燃料箱的阀门就会被打开 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Hit it.[CN] 按下去 Cubeº: Cube Zero (2004)
I've been longing to press that button for years.[CN] 我多年来一直期待按下那个钮 l've been longing to press that button for years. Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Just push it![CN] - 按下去 Orientation (2005)
I'm through pushing buttons.[CN] 我要按下这个电钮 Cubeº: Cube Zero (2004)
- Just push it.[CN] - 按下去 Adrift (2005)
When they come through, you pop the top and hit the button.[CN] 他们要进来的话 就去掉顶上的保险，然后按下去 Doom (2005)
Every 108 minutes, the button must be pushed.[CN] 每108分钟，必须按下按键 Orientation (2005)
You push one button, and they're ready. " Do you think that's pressing buttons?[CN] 你只用按下按钮马上好了." 你认为那是按钮吗? Mom at Sixteen (2005)
Nobody sees, nobody knows. Olick-click. Hee-hee.[CN] 神不知鬼不觉地 按下 嘿嘿 Hoodwinked! (2005)
- All you're gonna have to do is push play.[CN] - 你要做的就是按下播放键 Blind Dating (2006)
Push the red button now, Bond.[CN] 现在按下红色按钮 Casino Royale (2006)
It helps if you push the button.[CN] 你要按下快门才行 The Machinist (2004)
You're the one who pushed the button in the first place.[CN] 是你先开始按下按钮的 Zathura: A Space Adventure (2005)
Switch on![CN] 按下开关 Mai otome (2005)
- Why don't I just press this?[CN] - 为什么不按下这个？ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
Earlier, when the media pressed for access, [CN] 此前，媒体按下 访问 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
-I make the switch.[CN] -我按下开关 -好的 - I make the switch. Ocean's Twelve (2004)
Mine is to convince people to push a button every 108 minutes without them knowing why or for what.[CN] 我的工作是说服大家 在不了解为什么的状况下 每108分钟按下按键 Everybody Hates Hugo (2005)
Please press the APP button on it[CN] 那么请按下上面的APP按钮 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I'm just gonna press this button.[CN] 我只要按下这个按钮就行了 The Jacket (2005)
First thing he does, cos it's beeping, he types in the code, pushes the button and it stops.[CN] 因为警报已经响了 他第一件做的事 就是输入密码、按下按键 一切就停止 Orientation (2005)
But if the collar light goes out, call Zomcon, or push the nearest safety button and we'll be there to handle any zombie problem, [CN] 请通知僵康公司 { \fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0 }或者按下最近的安全按钮 { \fn黑体\fs19\bord1\shad1\1cHD8AFAF\4cHC08000\b0 }我们会到现场处理一切僵尸的问题 Fido (2006)
- Just flip the switch. Do it.[CN] -快按下遥控器 Munich (2005)
It's pressed[CN] 按下了 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Dare you to press the next arrow.[CN] 你敢按下一个箭头吗? Little Black Book (2004)
I imagine the remote control for life has been paused.[CN] 我幻想生活的遥控器按下了暂停 Cashback (2006)
- We would push the button". - Really?[CN] - 他只要按下 按钮就可以了。 My Father and My Son (2005)
Sekem presses the right buttons.[CN] Sekem按下正确的按钮 Members Only (2006)
Breath halfway out, and gently squeeze the trigger.[CN] 轻轻呼气 慢慢按下扳机 The 23rd Psalm (2006)
Fast determination of distance to the object, right blend and the diaphragm, [CN] 快速判断自己和目标物的距离， 迅速按下快门。 First on the Moon (2005)
I just read the questions and push the buttons, okay?[CN] 我只是读下问题 然后按下按钮, 就这样而已 Cubeº: Cube Zero (2004)
I can press on the shoe to see if it fits.[CN] 我可以按下鞋 看它是否适合。 Me and You and Everyone We Know (2005)
- And then push the button.[CN] - 然后我按下按钮 Zathura: A Space Adventure (2005)
My only option now is to blow up Kim Jong II and everything around him before he can set them off.[CN] 我现在唯一选择就是炸了金正日! 还有在他身边所有的一切以防他按下开关! Team America: World Police (2004)
Then we hit the remote.[CN] 然后就按下遥控器 Munich (2005)
-Bond, push the damn button! -Do it now![CN] 庞德，快按下按钮 快按啊！ Casino Royale (2006)
"The little fish d isa ppea rs, as a m ig hty pa i r of jaws sla m sh ut over it. "The Doctor stu m bli ng back now, [CN] 电话 电话 按下重拨 Doctor Who (2005)
At the press of this button, the D-tank at Tartarus will explode.[CN] 只要按下这个按键 塔鲁塔洛斯的d -tank就会爆炸 Appleseed (2004)
- Hit the big "cancel" button![CN] 按下那很大的"取消"键! Team America: World Police (2004)
And the next time you need to say "I love you," you can just press the button.[CN] 而接下来的时间，你需要说"我爱 你，"你可以按下按钮。 Me and You and Everyone We Know (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top