All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*拳头*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拳头, -拳头-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拳头[quán tóu, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˊ, 拳 头 / 拳 頭] fist; clenched fist; competitive (product); superior quality #10,476 [Add to Longdo]
拳头[quán tou, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙, 拳 头 / 拳 頭] fist #10,476 [Add to Longdo]
拳头产品[quán tou chǎn pǐn, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 拳 头 产 品 / 拳 頭 產 品] competitive product; superior goods; with real punch #36,282 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He just needs to close his fist...[CN] 他只需握紧拳头... Pavoncello (1969)
Money makes the mare run.[CN] 有钱就连拳头也不用自己动 Above the Law (1986)
That fist hits fair, but hard![CN] 拳头不但公平，而且有力! T-Men (1947)
Not with horses, or guns, or fists.[CN] 无论是骑马 或者枪 或拳头 The Big Country (1958)
Hose down, fists up.[CN] 软管下来，拳头了。 So You Have a Boyfriend (2002)
Yo, Krouse! Fist! Fist![CN] 你，克鲁斯，拳头，拳头! In Good Company (2004)
Do you want a nut?[CN] 想吃一拳头？ The Departure (1967)
That's who I am.[CN] 老子拳头硬 Erlkönig (2013)
No, my head's harder than my boss's fists.[CN] 没事，我的头 比我师傅的拳头还硬的咧 Castle in the Sky (1986)
With his fist, he squeezed my mouth.[CN] 他用拳头打我的嘴巴 Lilika (1970)
Here, the stretch of our shattered fists[CN] 在此, 伸出我们 伤痕累累的拳头 Au Revoir les Enfants (1987)
Get them up. Get them up![CN] 举起拳头 举起拳头 Giant (1956)
Because we're so small a teeny tiny island, it will be you who'll catch the punch, because I won't be here.[CN] 因为我们国家 是一个小得不能再小的小岛 那是你等着接拳头吧 因为我要离开这里 Memories of Underdevelopment (1968)
There's a dragnet as tight as your fist around this town.[CN] 城里布了网，就象你的拳头一样紧 Raw Deal (1948)
Try fist[CN] 来，试试握紧拳头 Kung Fu Jungle (2014)
As long as I got a fist, I'll punch it![CN] 只要我有拳头就会狠打它 Elmer Gantry (1960)
- Bayonets, gun butts, fists.[CN] 刺刀, 枪拖, 拳头 Sahara (1943)
Fist?[CN] 拳头？ Dances with Wolves (1990)
Get them up, Rink. Everybody knows you got this coming to you.[CN] 把拳头举起来 林克 人人都知道你应该受到这样惩罚 Giant (1956)
All you can get from me is my pair of fists[CN] 拳头倒有一双，你要不要？ The Delightful Forest (1972)
One mistake, I got a punch in the nose.[CN] 犯一次错 我鼻梁上挨一记拳头 Romance on the High Seas (1948)
- And we won't clench our fists. - No.[CN] 我们不要攥紧拳头不要 Ninotchka (1939)
Get them up.[CN] 举起拳头 Giant (1956)
And Vicky was hit behind the ear with a weapon the size of a fist, only much harder.[CN] 维姬是被人从后脑勺攻击的， 凶器象拳头般大，非常硬 I Wake Up Screaming (1941)
Keep your right well up and guard my lead.[CN] 你抬起右手挡住我的拳头 'G' Men (1935)
These are the six fingers of the Treasury Department fist.[CN] 它们是财政部拳头上的六个手指 T-Men (1947)
Because of this![CN] 就凭拳头 The Fearless Hyena (1979)
- Yes. With it you feel like a man. Better than fists, right?[CN] 拿着它你会觉得自己是个男人 拳头强 Dédée d'Anvers (1948)
One mistake, I got a punch in the nose - No, no.[CN] 犯一次错 我鼻梁上挨一记拳头――不 不 Romance on the High Seas (1948)
You're gonna regret this.[CN] 你只会对女人用拳头 Murphy's Law (1986)
Do you want to unclench your fists, please.[CN] 可以请你松开你的拳头吗? The Graduate (1967)
How many punches I have suffered?[CN] 我捱了多少拳头 Mismatched Couples (1985)
My hand is upside down, and I ask you to blow at it.[CN] 现在我把拳头倒过来 麻烦你朝它吹气 Spartacus (1960)
- Not me, I use my fists if need be[CN] 不是我 如果有必要 我就用我的拳头 Abhijaan (1962)
Why are you holding your palms up?[CN] 抓着拳头干什么？ Peking Opera Blues (1986)
It's the Legendary Fighter[CN] 啊 好脏 噢 是传说的拳头 Fists of Legend (2013)
And among us there are militants who demonstrate patriotism with their fists.[CN] 可是在咱们这里，只有吹牛家 他们就想用拳头来显示自已的爱国主义 Ukroshcheniye ognya (1972)
- Get them up, Rink. Let go of me.[CN] -把拳头举起来 Giant (1956)
It came from 100 killings, 1, 000 beatings... all the pennies, nickels, and dimes squeezed from a million fists... all the $3 payments at the foot of the stairs... just to make a lady of refinement out of you.[CN] 它来自一百宗谋杀, 一千次殴打... 所有的分、角、元都来自一百万次的拳头... 在楼梯下每次三块钱的支付... The Damned Don't Cry (1950)
His fists are like rocks.[CN] 他拳头如斗大 Love on a Diet (2001)
Did he hit her with his fist or a weapon?[CN] 他打她是用拳头还是用凶器？ Peyton Place (1957)
And his size 13 fist.[CN] 随着13强的拳头一拳，嗯 Damage (2009)
In this instance you're just an ambassador. He won't use his fists.[CN] 在这场合你是大使 他不会用拳头的 Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
- I'd go home, get some sleep.[CN] 不破窗，不用拳头去取你想要的 To Catch a Thief (1955)
Look, I swear to God, I never touched him. Look at my bloody fists, there's no blood on them![CN] 我想上帝发誓没碰过他 你看我的拳头啊，一点血都没有 This Sporting Life (1963)
What? ![CN] 不愧是5亿悬赏犯的拳头 One Piece Film: Gold (2016)
I wanted to smash his face to get him to talk.[CN] 我想用拳头让他招出来 Delirio caldo (1972)
Mm mm.[CN] 在我童年没有人会在空中飞来飞去 被父亲拳头虐打的童年. Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Remember, we got everything with our fists.[CN] 不用脑子去想想 我的江山是用拳头打回来的 Above the Law (1986)
He's a bad child, though. He hits me with his fist.[CN] 不过 他很皮 他用拳头打我 Spartacus (1960)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top