Search result for

*抽象的*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抽象的, -抽象的-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
抽象的[ちゅうしょうてき, chuushouteki] (adj-na) (See 抽象) abstract; (P) [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] (n) { comp } parameterized abstract test case [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目群[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } parameterized abstract test suite [Add to Longdo]
選択された抽象的試験項目群[せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, sentakusaretachuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } selected abstract test suite [Add to Longdo]
抽象的Ｎサービスプリミティブ[ちゅうしょうてきエンサービスプリミティブ, chuushouteki ensa-bisupurimiteibu] (n) { comp } abstract (N)-service-primitive; (N)-ASP [Add to Longdo]
抽象的試験項目[ちゅうしょうてきしけんこうもく, chuushoutekishikenkoumoku] (n) { comp } abstract test case [Add to Longdo]
抽象的試験項目群[ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, chuushoutekishikenkoumokugun] (n) { comp } abstract test suite [Add to Longdo]
抽象的試験方法論[ちゅうしょうてきしけんほうほうろん, chuushoutekishikenhouhouron] (n) { comp } abstract testing methodology [Add to Longdo]
抽象的人間労働[ちゅうしょうてきにんげんろうどう, chuushoutekiningenroudou] (n) abstract human labour; abstract human labor [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Your explanation is too abstract to me.あなたの説明は私には抽象的すぎます。
The idea of happiness is extremely abstract.幸福の観念はきわめて抽象的だ。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
Some abstract art is difficult to understand.抽象的な芸術には理解しにくいものがある。
His speech is too abstract to understand.彼の演説は抽象的なので私には理解できない。
His notion was neither concrete nor abstract.彼の考えは具体的でも抽象的でもなかった。
His notion was neither concrete nor abstract.彼の考え方は具体的でも抽象的でもなかった。
They are interested in abstract reasoning.彼らは抽象的な推論に興味を持っている。
Critics may argue that all the foregoing characterizations are very abstract.批評家はこれまでに述べた特徴づけはすべて非常に抽象的であると反論するかもしれない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Casa de mi Padre, abstract shit with Will Ferrell.[CN] 卡萨代mi帕德瑞， 抽象的狗屎与威尔·法瑞尔。 Bro's Before Ho's (2013)
But judgment of any system or a priori relation of phenomena exists in any rational or metaphysical or at least epistemological contradiction to an abstracted empirical concept such as being or to be or to occur in the thing itself or of the thing itself.[CN] 但是对任何系统的判断， 或现象之间先验的关系， 存在于任何理性的、或形而上学的、 或至少是认识论上的，对一个... ...抽象的经验主义的概念――诸如存在、 或将要存在、或将要在事物内部发生、 Love and Death (1975)
She has that thing.[JP] 彼女はそれを持っている thing（抽象的で無形の事柄、もの、こと） The Neon Demon (2016)
It was brilliant, but abstract.[CN] 它是辉煌的，但抽象的 Hannah Arendt (2012)
It's a little bit difficult to explain but the portal can take you wherever you want to go in this dimension.[CN] 这是比较抽象的解释，但是 这个入口会帮你到达任何你想去的地方 The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
Maybe I'm wrong, but continuing to speak in abstract terms you do admit you aren't impervious to Cupid's arrows?[CN] 或许我搞错, 可是继续抽象的说说吧... ...爱神之箭射临, 你是否允许自己不关上心扉? A Tale of Springtime (1990)
Anything he said that you can remember...[CN] 一句无伤大雅的说话 我有你的名片了 甚至很抽象的 Running Out of Time (1999)
Only in America is greater abstraction more desirable.[CN] 只有在美国才是越抽象的钱越好用的 Bitcoin for Dummies (2012)
It's about taking a theory, which is abstract, and making it real.[CN] 这是关于服用一种理论， 这是抽象的， 并使其真实的。 Particle Fever (2013)
Drama out of abstract ideas?[CN] 出于抽象的戏剧? Hannah Takes the Stairs (2007)
So, maybe Galadriel was happy to keep your relationship in the abstract.[CN] 话说，或许Galadriel很高兴 和你保持这种抽象的关系 Control Alt Delete (2008)
OF BOTH ABSTRACT EXPRESSIONISM[CN] 这两个抽象的 表现主义 My Boyfriends' Dogs (2014)
But when it gets really interesting, I think is when we use that same system of symbols to communicate all the abstract and intangible things we're experiencing.[CN] 但當它變得真正有趣時 我認為 是我們用同樣的符號系統來交流 所有的我們經歷的抽象的 和無形的事物的時候了 Waking Life (2001)
Your metaphysical nonsense, which, to be fair, actually appeals to the half-educated dullards that make up most of human society, but which, I hasten to add, no rational, intelligent, free-thinking human being truly believes.[JP] 君の抽象的でくだらない考えは... 良く言っても、半端な教育を 受けたマヌケの... 人間社会の大部分には受けるだろう だけど、付け加えておくけど... Six Degrees of Separation (2004)
Um, if I were to explain it, it would come out as abstract symbols... but I'II tell you how to imagine it.[CN] 非要解释的话，会全是抽象的符号... 但我可以教你如何去想象 Insignificance (1985)
Sometimes they're abstract;[JP] 時々 抽象的な時も Waiting for the Man (2015)
And, not abstract murder, shooting a rifle at an unknown enemy on the battlefield, but standing in a closed room with a live human being and pulling the trigger face-to-face and a famous human being, a successful one, [CN] 并非是那种抽象的谋杀，比如在战场上 拿把来复枪，射杀某个从未谋面的敌人， 而是站在一间封闭的屋子里， 面对着面，朝着一个... ...活生生的人，扣动扳机。 Love and Death (1975)
Is this a metaphysical question?[JP] 抽象的な質問だな Mr. Holmes (2015)
It was always a disconnected, abstract fact of eating meat.[CN] 这一直是断开的， 吃肉的抽象的事实。 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
No, not that kind of clear.[JP] 違う そういう意味じゃない 抽象的に もっと Cry, Cry, Cry (2016)
But someday, you have to love the abstract... as much as you love the condition of addiction.[CN] 某一天，你会像上瘾一样... 爱上这个抽象的概念。 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
These... abstract, energetic landscapes... and then I saw her.[CN] 这些... 抽象的，充满活力的风景画... 之后我见到了她 The Invitation (2015)
What use is discussing Things at such an abstract level?[CN] 正在讨论的东西有什么用 在这样一个抽象的层面上？ Italian for Beginners (2000)
It's a metaphysical conceit, it's wit.[CN] 它是種抽象的概念 它是種機趣 Wit (2001)
There is an idea of a Patrick Bateman. Some kind of abstraction, but there is no real me.[CN] 我贝文就会像个抽象的人 American Psycho (2000)
I think love is really abstract, you know?[CN] 我觉得爱情是真的 抽象的，你知道吗？ They Came Together (2014)
Did you ever think we'd be standing in a room full of vaguely abstracted images of Neil's junk?[CN] 你有没有想过 我们会站在一个房间 全依稀抽象的 尼尔的垃圾图片？ The Right Kind of Wrong (2013)
Well, not to this extent, per se, but I have a rough idea.[CN] 当然, 不是像这样, 基本上, 我还是有个比较抽象的建议 . Stealing Harvard (2002)
Figure of speech. They don't belong to any one family.[JP] 抽象的な表現だが Densho (2015)
Why don't you forget all this metaphysical stuff and call Mike?[CN] 你别管这些抽象的东西，去叫迈克吧？ Dead Again (1991)
When Sartre talks about responsibility, it's not abstract.[CN] 你就會說出一大堆的藉口 當沙特談論責任時 他不會談一些抽象的事 Waking Life (2001)
This is not a Rorschach test, where some abstract blot can be interpreted many ways by many subjects.[JP] これはロールシャッハ・テストじゃないの 抽象的な模様で 被験者毎に色々と解釈できるようなね A Scanner Darkly (2006)
"The gift of fantasy has meant more to me than any talent for abstract positive thinking."[CN] 对我而言 幻想的天赋 比抽象的 正面的思考能力更重要 If the Shoe Fits (2014)
You've uncovered an abstract Mondrian that predates Cubism.[CN] 你在揭示在立体主义前面一个抽象的蒙德里安 Picture Perfect (2004)
I didn't know you were even interested in abstract art.[JP] 抽象的なのが好きと 知らなかった Boyhood (2014)
Can you talk to me about your job in general, the sorts of cases you deal with in an abstract way?[JP] 一般的な仕事の話なら？ 事態への対処を 抽象的な形で Chapter 13 (2013)
Well, it's supposed to be an abstract.[CN] 唔, 本来该是抽象的 Marie's Sculpture (2001)
It's abstract.[JP] 抽象的なの Boyhood (2014)
And these watercolours are abstract. Done in 1911.[CN] 这些水彩画是抽象的 作于1911年 Double Jeopardy (1999)
- Too roughly drawn.[CN] -这画太抽象的 The Bird with the Crystal Plumage (1970)
They're obsessed with abstraction.[CN] 犹太人沉迷于抽象的事物. The Believer (2001)
Well, when I said influence, I meant the indefinable sort, the intangible, subtle benefit of an input into broad general policy at its early stages while keeping constituency interests in mind.[CN] 我是说抽象的影响 Well, when I said influence, I meant the indefinable sort, 无形的 潜在的优势 the intangible, subtle benefit 在大政方针的初级阶段 of an input into broad general policy at its early stages The Middle-Class Rip-Off (1982)
Crackheads... some of them kids just like you guys... were killing each other over nothing, over their nikes.[CN] 在20世纪80年代中期它加速了 抽象的城市内的社区。 Captain Fantastic (2016)
Non-objective fragmentation![JP] "抽象的な断片化"よ Inside Out (2015)
Actually. a Iot ofabstract ike philosophy and human history are all derived from the mutation ofthe univers[CN] 其实很多抽象的东西 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Actually. a Iot ofabstract 好像哲学、宗教 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }ike philosophy Zai sheng ren (1981)
to consider recasting that sentence and transfering the emphasis from the specific instance to the abstract concept without, of course, in any way, impairing the conceptual integrity of the theme.[CN] 改变一下措辞 将其重点 to consider recasting that sentence and transfering the emphasis 从具体的事例 转移到抽象的概念上去 from the specific instance to the abstract concept 当然了 不管怎样 又不至于 without, of course, in any way, The Official Visit (1980)
Sometimes possession... is an abstract concept...[JP] 所有してると言うのは 抽象的な話だ -- A Golden Crown (2011)
The semester drew to a close, and an impending sense of melancholy and longing developed within Philip, as the promise of facing Ashley again became less of an abstraction and more of a looming certainty.[CN] 学期接近尾声， 和即将发生的感 忧郁和向往 中弘开发，作为承诺 再次面对阿什利 成为少 一个抽象的概念，更 一个迫在眉睫的确定性。 Listen Up Philip (2014)
That's a little abstract. What's the target?[JP] 抽象的だわ　目標マイル数は？ Up in the Air (2009)
Rather, the measures are presented to us through economic abstractions.[CN] 人际的信任 或是社会的稳定 也没什么人给我们解释 那些抽象的经济概念 Zeitgeist: Moving Forward (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パラメタ化された抽象的試験項目[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目群[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite [Add to Longdo]
選択された抽象的試験項目群[せんたくされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, sentakusaretachuushoutekishikenkoumokugun] selected abstract test suite [Add to Longdo]
抽象的Ｎサービスプリミティブ[ちゅうしょうてきＮサービスプリミティブ, chuushouteki N sa-bisupurimiteibu] (N)-ASP [Add to Longdo]
抽象的試験項目[ちゅうしょうてきしけんこうもく, chuushoutekishikenkoumoku] abstract test case [Add to Longdo]
抽象的試験項目群[ちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, chuushoutekishikenkoumokugun] abstract test suite [Add to Longdo]
抽象的試験方法論[ちゅうしょうてきしけんほうほうろん, chuushoutekishikenhouhouron] abstract testing methodology [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
抽象的[ちゅうしょうてき, chuushouteki] abstrakt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top