Search result for

*抱怨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抱怨, -抱怨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抱怨[bào yuàn, ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ, 抱 怨] complain; grumble #4,448 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Already there have been a lot of complaints.[CN] 已经有很多抱怨了 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
My dad likes to moan and whine About work and about money.[CN] 爸爸整日为了工作和钱抱怨 Son of the Bride (2001)
- Raymond tells me... she's been complaining that her allowance isn't big enough.[CN] - 雷蒙德告訴我... 她在抱怨津貼不夠多 Gosford Park (2001)
I'll tell you something, I was gettin' uncomfortable.[CN] 人们都在抱怨 告诉你 我也开始不满意 Joe Somebody (2001)
You always blame others.[CN] 你总是抱怨其它人。 An Adolescent (2001)
Why do you blame when you first broke his heart?[CN] 何必抱怨 曾令碎心是谁人 Laam goh lui cheung (2001)
Had Lord stockbridge on one side boring for Britain, and Freddie Nesbitt on the other sucking up.[CN] 一邊有斯托克布理基爵士抱怨英國, 另一邊弗雷迪•內斯比在獻媚 Gosford Park (2001)
And we never complained.[CN] 我們從不抱怨 The Majestic (2001)
We complain, overcome by this feeling of enslavement.[CN] 我们抱怨，被这种受奴役的感受所压垮 The Road (2001)
Ute's complained too.[CN] Ute也在抱怨 The White Sound (2001)
Because my complaints don't count.[CN] 因为我的抱怨对你无关紧要. Sex and Lucía (2001)
You 're always complaining, but Jay's worse off than you.[CN] 你抱怨不断，但杰的处境更糟 Intimacy (2001)
It's OK, Tim. I'll get even.[CN] 让他抱怨吧，蒂姆，咱们都是自己人，对吧 What to Do in Case of Fire (2001)
Complain, but not about the company.[CN] 不要抱怨，只能如此 In This Tricky Life (2001)
I still complain about it.[CN] ... 我还在抱怨这件事 Raybert (2001)
Hey, what are you complaining for?[CN] 你在抱怨什麼啊? Guns & Talks (2001)
Are you kidding?[CN] -你再这样不停的抱怨 The Amazing Race (2001)
I was pleased because you called mum to complain that I'd pinched you really hard and you had two big bruises...[CN] 我高兴因为 你跟妈妈抱怨... ... 我使劲拧你 因为你有了二个大的瘀伤... Fat Girl (2001)
Most men complain I'm cool as ice.[CN] 大多数男人抱怨我冷若冰霜。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Not complaining, though.[CN] 可是，没什么抱怨. Antwone Fisher (2002)
"All day I'm hollering at everyone to get ready, and no one listens?"[CN] 我整天都在抱怨为什么大家都忙着准备， 也不听我讲讲话。 Devdas (2002)
They just cut everybody in line.[CN] -我不是在抱怨 The Amazing Race (2001)
You're the one always complaining that he isn't sensitive enough.[CN] 不是你老抱怨他 不够善解人意吗? What Good Are You? (2001)
You know? I've had complaints.[CN] 我是有过抱怨 America's Sweethearts (2001)
- well, you always complain... that people look down on you, and then you behave like a peasant.[CN] - 是啊 你總是抱怨... 別人看不起你, 你就做的更像個鄉下人 Gosford Park (2001)
When we're so contented here?[CN] 很满足 不抱怨 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Suppose they complained?[CN] 如果他們抱怨的話？ Gosford Park (2001)
I've got guests complaining about the noise.[CN] 我接到客人抱怨噪音 61* (2001)
- I can't complain.[CN] -没什么好抱怨的 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2001)
Stop moaning and jump in here with me![CN] 别抱怨了。 跳到我这里面来吧！ Late Marriage (2001)
But the neighbours around were complaining.[CN] 不过邻居们都在抱怨了 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
I shouldn't have yelled about that door. It was nothing to be angry about.[CN] 我不该大声抱怨这房门 这没有什么值得生气的 Spider-Man (2002)
Much as he hated it and as much as many people regret the imposition of the lron Curtain, in fact the... the lron Curtain line in Europe turned out to be, rather like the division of Germany, the best thing.[CN] 他讨厌的越多抱怨的人就越多 这是铁幕的骗局 事实上... From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
Not that I complained, mind you.[CN] 并非我不抱怨 The Man Who Wasn't There (2001)
Blondie, I got a bone to pick with you.[CN] 我必须抱怨一件事情 Atlantis: The Lost Empire (2001)
Now, stop your whining, get up off your ass and go find him![CN] 现在，收起你的抱怨 滚出去找他 Formula 51 (2001)
What is she complaining about?[CN] 她是抱怨什么？ Prototype (2001)
What are you complaining about?[CN] 妳在抱怨什么？ Moonlight Mile (2002)
Your buddy Mr. Dokos called to complain... that you and a boy are squatting illegally in your garage.[CN] 你的伙计多克斯先生abc打电话来抱怨说 你和一个孩子abc在你的车库非法蹲坐 Life as a House (2001)
For the love of God... does no one else hear that infernal ringing?[CN] 上帝啊，没人抱怨这该死的噪声吗？ Bandits (2001)
Ueah, well... then he couldn't be bitter about living alone.[CN] 是么... 那他就不能再抱怨独居生活了. The Believer (2001)
You never complained when your belly was scratched.[CN] 你让我搔肚皮的时候从来没有抱怨过 Cats & Dogs (2001)
Your father complains about his work, but a lot of people would kill for his job.[CN] 你的父亲抱怨 关于他的工作， 但很多人 会杀了他的工作。 Wendigo (2001)
The pony and the folding chair shouldn't have been traded away![CN] 其实我们不应该对那小马还有战椅失望的 行啦，现在开始谁都不准抱怨了！ Manitou's Shoe (2001)
There's no use complaining[CN] 抱怨是没用的 Hi! Dharma! (2001)
But one peep out of you about anything, and I'll turn you right into a piglet![CN] 不过如果你抱怨 想回去 那我就立刻把你变成一只猪 Spirited Away (2001)
Do I look like I have anything to complain about?[CN] 我看起来像有什么要抱怨的吗？ Shallow Hal (2001)
Stop complaining, you always wanted a nooner.[CN] -别抱怨了, 你一直想要午间来 Good Advice (2001)
My girlfriend, she's a great girl, but she has complaints.[CN] 跟我的生活 我女朋友是个好女孩 但常抱怨 我没有抱怨 但她有抱怨 The Mexican (2001)
Pig and I think that even though you complain a lot you're all right here.[CN] 我跟胖子想过了, 虽然你抱怨许多... ...然而你在这里是安全的。 The Devil's Backbone (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top