Search result for

*打ち勝つ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打ち勝つ, -打ち勝つ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
打ち勝つ;打ち克つ;打勝つ;打克つ[うちかつ, uchikatsu] (v5t, vi) (1) (打ち勝つ, 打勝つ only) to conquer (e.g. an enemy); to defeat; (2) to overcome (a difficulty); (3) (打ち勝つ, 打勝つ only) to out-hit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Overcome all difficulties.あらゆる困難に打ち勝つ。
We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty.その困難に打ち勝つには進取の精神が必要だ。
We could get over the difficulty.われわれはその困難に打ち勝つことができた。
Will you help me get over the difficulties?私が困難に打ち勝つ手伝いをしてくれませんか。
I could get over the difficulty.私はその困難に打ち勝つことができた。
He could get over every difficulty.彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた。
They can overcome their fear.彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
From then on, she swore to overcome her fears, and, instead, put her trust in antibiotics and hot doctors.[JP] 以来彼女は 恐怖に打ち勝つと誓う代わりに 抗生物質とカッコイイ お医者様達だけを信じた Mean Girls 2 (2011)
Someone--a friend-- once told me that if you survive a crucible, you grow the stronger for it.[JP] ある人... 友達... かつて俺に言った もし、試練に打ち勝つなら、 Unthinkable (2014)
This is where I'm gonna kill Don Maroni.[JP] ドン・マロニに打ち勝つため Beasts of Prey (2015)
Then you face this head-on, meena.[JP] 正面から恐怖と戦い 打ち勝つんだ Sing (2016)
Sometimes the strongest thing to do is just to face your fears.[JP] 本当の強さと言う物は 自分自身に打ち勝つ事だって Lights Out (2016)
Goodness always triumphs over evil.[JP] "善は　常に　悪に打ち勝つ" The Boxtrolls (2014)
I'm willing to help her overcome her doom[JP] 命運に打ち勝つのを 助けさせて下さい The Monkey King 2 (2016)
You can have all the voyages under your belt you want, but blood will always win out.[JP] 君は、望むベルトの下で すべての航海ができる しかし、血は常に打ち勝つ In the Heart of the Sea (2015)
I wanna beat this thing, I do.[JP] 私はきっと打ち勝つ やってやるさ Blood Money (2013)
My turk plays chess at at level that could defeat every human player that's ever lived, [JP] 僕のタークはチェスをする その腕前はこれまでのどんなプレーヤーにも 将来出てくるプレーヤーにも打ち勝つだろう Queen's Gambit (2008)
"In the name of Jesus, we refuse and rebuke this evil sent against us."[JP] "イエスの名の下に於いて 悪霊に打ち勝つ力を与え給え" Deliver Us from Evil (2014)
Mr Walsh here, he seems more interested in distracting from my foundation's sole purpose which is to beat cancer.[JP] ここに居るウォルシュ氏の 関心事は 癌に打ち勝つことを唯一の目的とする 私の財団を混乱させることのようです The Program (2015)
So love does conquer all.[JP] 愛はすべてに打ち勝つ RED 2 (2013)
How can the god conquer his doubts?[JP] さあ　この神はどうやって心配に 打ち勝つのだ？ Siegfried (1980)
But I beat this once.[JP] 私は打ち勝つさ Confessions (2013)
Then shouldn't you have become a firefighter or something, overcome your trauma that way?[JP] 消防士とかに なろうと思わなかったの？ トラウマに打ち勝つために Dark Places (2015)
Because the desire to overcome it... will spur them to move beyond the limitations of the physical world.[JP] それに打ち勝つ願望が、物理的な世界の限界を 乗り越えるのを駆り立てているからだ Observer Effect (2005)
It is the only thing... stronger than fear.[JP] 希望は恐怖に打ち勝つ The Hunger Games (2012)
The sarah connor chronicles... my turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live.[JP] 僕のタークはチェスをする その腕前はこれまでのどんなプレーヤーにも 将来出てくるプレーヤーにも打ち勝つだろう The Demon Hand (2008)
There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.[JP] 疑念に打ち勝つには 真実しかなかった Chapter 7 (2013)
My Turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live.[JP] 僕のタークはチェスをする その腕前はこれまでのどんなプレーヤーにも 将来出てくるプレーヤーにも打ち勝つだろう Samson & Delilah (2008)
I've learned that periods of darkness can overcome us at any time.[JP] オレを襲ってくる 心の闇に打ち勝つのは 無理だってことを知った Those Kinds of Things (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top