Search result for

*成文*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成文, -成文-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成文[chéng wén, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ,  ] written; statutory #41,565 [Add to Longdo]
成文法[chéng wén fǎ, ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ,   ] statute #75,163 [Add to Longdo]
不成文法[bù chéng wén fǎ, ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ,    ] unwritten law #189,114 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
成文[せいぶん, seibun] (n) written expression; writing [Add to Longdo]
成文化[せいぶんか, seibunka] (n, vs) codification [Add to Longdo]
成文憲法[せいぶんけんぽう, seibunkenpou] (n) written constitution [Add to Longdo]
成文法[せいぶんほう, seibunhou] (n) written or statutory law [Add to Longdo]
成文律[せいぶんりつ, seibunritsu] (n) written or statutory law [Add to Longdo]
生成文法[せいせいぶんぽう, seiseibunpou] (n) { ling } generative grammar [Add to Longdo]
二成文系[にせいぶんけい, niseibunkei] (n) binary system [Add to Longdo]
変形生成文法[へんけいせいせいぶんぽう, henkeiseiseibunpou] (n) { ling } (See 生成文法, 変形文法) transformational generative grammar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
thoughts become words, words become deeds. thoughts become words, words become deeds. We're going to get you out of here.[CN] 想法变成文字, 文字变成语言。 我们要把你弄出来 Starship Troopers: Invasion (2012)
Moscow Rules, of course.[CN] 当然还有别忘了莫斯科法则. (冷战时期美国中情局不成文的特工守则) The Contractor (2007)
A royal edict must be issued and written into the rolls of the land that Vashti...[CN] 必须发布王令 并写成文书, 列明瓦实提... One Night with the King (2006)
One of the rules in her office[CN] 办公室里有条不成文的规定 Submarine (2010)
We must send yours away for deciphering[CN] 我们必需将一部份传送出去 以便翻译成文字 Mystery of the Maya (1995)
You always, in order to become part of a community, - you need some implicit unwritten rules - which are never publicly recognised - but are absolutely crucial as the point of - the identification of a group.[CN] 为了成为社群的一份子 你总是需要(遵守)一些 含蓄的不成文的规则 它们从未被公开承认 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
"Most of them are a trumped-up bunch of rustics, shop hands and corner boys with delusions of grandeur."[CN] 多数都是些乡下佬 小流氓 伪装成文明人 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Package deal.[CN] 这是内部不成文的规定 Se7en (1995)
The same unwritten law that got Lennahan off.[CN] 法律有不成文的規定 我知道你想說什麼? Adam's Rib (1949)
I need you to resume your role as the thoughtful roommate and invite Caleigh out to the fair.[CN] 我要你继续扮演成文艺室友 然后邀请凯莉去游乐场 The D.E.N.N.I.S. System (2009)
There are rules. Unwritten rules.[CN] 凡是都有规矩 不成文的规矩 Glory Road (2006)
That I put down in words[CN] 我写成文字 Moulin Rouge! (2001)
Well, you know, Henry Miller said the best way to get over a woman... is to turn her into literature.[CN] 亨利米勒说忘掉女人最好的方法 就是把她变成文学 500 Days of Summer (2009)
They had started writing books... about everything Louis and his friends had done.[CN] 他们开始把那些有关路易斯 和他的朋友们所做的事情 写成文章,写成书 Lee Daniels' The Butler (2013)
Trying to take what's in your head, man, and put it into words that fit together like a puzzle.[CN] 设法捕捉脑子里的灵感 并把它变成文字组合在一起, 简直像猜谜一样 Hustle & Flow (2005)
It's not even listed yet. I'm sure Don was gonna tell you.[CN] 我所说的还没成文 我相信Don会告诉你的 Mad Money (2008)
I'm gonna string out as soon as the paperwork goes through.[CN] 我挥手 一旦完成文书工作。 Ferocious Planet (2011)
You can make a hag look like a beauty I almost forgot[CN] 也会变成文天祥 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You can make a hag look like a beauty 我倒忘了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l almost forgot Kidnap (1974)
We do not need experts to question the validity of a law already on the books.[CN] 我们不需要这些专家 来质疑这一条已经成文的法律 Inherit the Wind (1960)
I can't imagine anybody not doing that in terms of putting it in a paper.[CN] 我很難想像會有人這麼做 當學術成文時 Inside Job (2010)
So I asked my darling english major Paula for some help. And she wrote down some thoughts for me.[CN] 她把我的想法下笔成文 And she wrote down some thoughts for me. Body of Water (2009)
It's practically a rule.[CN] 這已經是不成文的規定了 This Is How We Do It (2011)
I got 20 minutes to file this column, and I gotta-[CN] 我要在20分钟内完成文章,我... Marley & Me (2008)
In the U.K. everyone knows about - the obscene unwritten rituals, - which regulate life in public schools.[CN] 在英国每个人都知道 一些淫秽的、不成文的仪式 控制着公立学校的日常生活 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
That I put down in words[CN] 我把它写成文字 Moulin Rouge! (2001)
Is that what you think? You think--you think I'm a hack writer, don't you?[CN] 其实你把我看成文抄公 A Case of You (2013)
I'll lose my job if I don't get this paperwork done.[CN] 我若没完成文书作业就会失业 The Woman in Black (2012)
To rid those Mushi what they do is to write storys about defeated Mushi.[CN] 为了解开这种虫的诅咒 必须把各种杀虫... 封虫的故事,变成文字记载下来 Mushi-Shi: The Movie (2006)
That cannot be spoken.[CN] 可是 可以寫成文字啊. JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
- Perhaps, but it is a law, and it's been on the books since 1996.[CN] -或许吧 但这是法案 自1996年起就正式成文 A Defense of Marriage (2012)
They're only doing what Vince told them to do... because Vince is too chicken to do it himself.[CN] 他们只是完成文森交待的任务 因为文森太怯懦了 不敢做 Sister Act (1992)
This is a citizen's arrest.[CN] 这可是公民扭捕 (根据不成文法 公民发现罪犯可自行扭捕 送至法院) The Midnight Meat Train (2008)
Listen, Anna, I know the rules state that you're supposed to hate Dad's new girlfriend, but I'm really hoping that we can be more original than that and make this work.[CN] 听着 Anna 我知道 有个不成文的规则 说 你应该要恨爸爸的新女友 但是我真的很希望 我们可以摒弃成见 The Uninvited (2009)
When you return, write a travelogue about the island and show it to those crooked officials.[CN] 回去之后 把我们岛上的生活写成文章 给那些官贼看 Ripples of Desire (2012)
But I also believe in law and order and I believe in the constitution.[JP] でも加えて法と秩序を信じてる 成文憲法もね Rampage: Capital Punishment (2014)
You can't take a giant step from one culture to another- there are in-between systems.[CN] 都只是历史上社会演化的一部分 你不可能跨一大步 就马上完成文明上的转变 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
It seems that long-distance trade and communication is a necessary precursor to allow urban civilization as we know it.[CN] 看来,以我们目前所知, 长途的贸易与通讯 长途的贸易与通讯 是开化成文明都市的必然先驱. History of the World in 2 Hours (2011)
We can't report that sort of story.[CN] 你这种事做不成文章 Caught in the Web (2012)
Hello, my name is Fu Cheng Wen[CN] 你好,我是傅成文 Saving Face (2004)
It's an unspoken rule in the Harvard Club, Jan.[CN] Jan啊 在哈佛俱乐部有一个不成文的规则 A Civil Action (1998)
One of those laws that is all the more powerful for being unwritten[CN] 是那些不成文 却更强大的法律之一 Danton (1983)
Judge it so![CN] 不成文的法律支援男人 Adam's Rib (1949)
You know, sergeant mbaye, [CN] 如果我要将我们的经历执笔成文的话 Riverworld (2010)
Even though I wanted to, it's an unspoken rule.[CN] 就算想打也不打 那是我们不成文的约定 Tokyo Tower (2005)
I wanted to write about it[CN] 我是想把这个案子写成文章 怕你误会 Sweet Revenge (1977)
But to take the next epic step from city to civilization, we'll need the help of a very surprising creature.[CN] 但要迈出庄阔的下一步 由城市发展成文明世界, 我们需要一种出乎意料的动物的帮助. History of the World in 2 Hours (2011)
Slavonic languages had never been written down.[CN] 斯拉夫语从未形成文字。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Everything we said on the phone, recorded and transcribed.[CN] 我们的电话 私人对话 都被录了音转成文本 Everything we said on the phone, recorded and transcribed. The Death List (1981)
We can't get you new equipment until our file's complete.[CN] 我要完成文件才能给你新器材 好,周末以前送到 The Big Blue (1988)
"It was an unwritten rule," he said.[CN] 不成文的规定 The Heineken Kidnapping (2011)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top