All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*慈善事業*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慈善事業, -慈善事業-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
慈善事業[じぜんじぎょう, jizenjigyou] (n) philanthropic work; charitable enterprise [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.気前の良いその歯科医はおよそ２０億円を慈善事業に寄付した。
Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.慈善事業に、そのような多額の寄付をすることは、かれを名士になったような気分にさせた。
Donations to philanthropic programs are tax-exempt.慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I take about 60 or 70% of my winnings and donate it to diabetes research.[JP] 勝ち取った７０％を 慈善事業に寄付して Joe (2013)
- A charity for a school would be good.[JP] 学校のための慈善事業なんか　いいな Russet Potatoes (2009)
This ain't a charity. What we're up against only understands one thing.[JP] 慈善事業はしない 解明が先だ El Jefe (2015)
- I'm really sorry. - This ain't no charity, lady.[JP] ごめんなさい 慈善事業をやってるんじゃないんだよ The New World (2015)
This isn't charity. It's a favor.[JP] これは慈善事業じゃない それは賛成です Heist (2015)
And though I'm unaware of any wrong-doing, the funds in question will be donated to charity.[JP] どんな不正か知らないが その資金は慈善事業に寄付されている Bury the Lede (2012)
All you're gonna find is imported furniture, parts of a kiddie carousel, which I bought for charity.[JP] ここには輸入家具しかない 子供の遊具の木馬とか　慈善事業だ Bury the Lede (2012)
Incredible. Dead excited now, to have a top band with us, talking about their work, for the charity Zombaid.[JP] "トップバンドとしての責任のため ゾンビの慈善事業を・・" Shaun of the Dead (2004)
She quit the charity a week ago.[JP] 一週間前に、慈善事業を辞めました Shadow Box (2012)
But wait, isn't your little charity thing working on a cure for that?[JP] ちょっと待って 小さい慈善事業じゃない 治療に行く？ One Percent (2013)
I found her bio on the website of the children's charity where she's executive director.[JP] ウェブサイトで彼女の バイオを発見しました。 子供の慈善事業の 常務取締役です。 Critical (2012)
- Yeah, friends. "Mercy jump." Stay away from my kid.[JP] そうだな 慈善事業？ Jersey Girl (2004)
You move money for embargoed governments or phony charities.[JP] 相手が通商禁止の国でも 偽の慈善事業でも Uh... Oh... Ah... (2013)
What about your charity work for the dolphins?[JP] いるか(ドルフィン)の慈善事業は？ Bears in the Woods: Part 2 (2013)
That's not cool. This guy hates charity![CN] 這傢伙討厭 慈善事業。 Monsters University (2013)
And let me tell you something else. I'm not doing this for charity, right?[JP] 慈善事業じゃあるまいし Cancer Man (2008)
I feel a little bit guilty, but I think I may have won the pool. You're giving that money to charity.[JP] プールを予約してたら と思うと　少し罪悪感が 慈善事業にでも使ったら？ The Woman in White (2013)
Survey says that insurance V. P. S in Hartford are donating big bucks to charity and it doesn't compute.[CN] 調查說 在哈特福德 有個保險公司的副總裁們 正在給慈善事業大筆捐錢 數目無法統計 Merge with Caution (2010)
So, what, you want to go out and start a charity or something?[JP] 慈善事業でも？ つまらないよ Chronicle (2012)
Charities.[JP] 慈善事業だ Sex Doll (2016)
She was an old lady who devoted herself to charity and helping veterans.[JP] 彼女は　慈善事業や退役軍人を助ける活動に 尽くしてきた高齢の女性です Red Lacquer Nail Polish (2013)
THIS ISN'T A FREE-FOR-ALL.[CN] 這不是慈善事業 Escape Plan (2013)
I'm not running a fuckin' charity. Now off with you! Off you go![JP] 慈善事業じゃないんだ 出て行け！ Cloud Atlas (2012)
On the negative, uh, threat of prosecution, prison, uh, public humiliation, discrediting of his charities, um, deportation of his wife and children.[CN] 從消極的，呃， 起訴的威脅，監獄， 呃，當眾羞辱， 他的慈善事業抹黑， A Most Wanted Man (2014)
His charity endowment's something like $8 billion.[JP] 彼の慈善事業寄付は、およそ80億ドルよ。 The Asset (2013)
Ollie, I was gonna give you a mercy jump.[JP] あれは　慈善事業かな Jersey Girl (2004)
Raising a little money for charity.[CN] - 錢用於慈善事業。 Monsters University (2013)
There is no charity![JP] 慈善事業なんて！ Bears in the Woods: Part 2 (2013)
We met through a charity that provides medical care to orphans.[JP] 妻とは孤児救済の為の 慈善事業を通じて知り合い Cry Luison (2014)
What are we, running a charity?[JP] 慈善事業じゃない Kafkaesque (2010)
I work for a bank, not a charity, and if your accounts are not settled[JP] 銀行は慈善事業ではありません 月末までにきっちり お金を返していただけないと... Sing (2016)
But just yesterday, your charity, the Gretchen and Elliott Schwartz Foundation, announced a $28 million grant for drug abuse treatment centers throughout the Southwest.[JP] 丁度昨日 慈善事業として グレッチェン　エリオット 基金から 南西部の薬物更正施設に Granite State (2013)
That was her charity work?[JP] それは　彼女の慈善事業でしたね？ Red Lacquer Nail Polish (2013)
I was just driving up the price for charity.[JP] 慈善事業のために 価格をつり上げてた One Percent (2013)
Why didn't the fella just go work for a charity?[JP] なぜ慈善事業をしなかったのかしら？ Buridan's Ass (2014)
Mycroft is the nominal head of one of my father's charities and we think he may have moved some funds out of their accounts to finance his escape.[JP] ［マイクロフトは　親父がやってる］ ［慈善事業の名義上の会長だ］ ［逃亡資金を作るために］ The Grand Experiment (2014)
Philanthropy...[JP] 慈善事業... Suicide Squad (2014)
I work for an investment firm and my boss is looking for a charity we might support.[JP] うちのコンサルタント会社の上司に 何か全面的にサポートできるような 慈善事業を 見つけて来いと言われまして... Chameleon (2008)
This Lincoln family has a long history of generous philanthropy.[JP] このリンカーン一族は 長年に渡って　寛大な慈善事業を行ってきた Possibility Two (2013)
I'm not working for a charity.[JP] 慈善事業じゃないわ The Machine (2013)
Good will, community service.[JP] 慈善事業みたいなもんさ The Italian Job (2003)
Lady Margaery has done this sort of, uh, charitable work before.[JP] マージェリー殿は以前からこの手の... 慈善事業を行っていた Valar Dohaeris (2013)
Get out your pocketbooks, and remember it's all for charity.[JP] 収益はすべて慈善事業に 寄付します Groundhog Day (1993)
That's his version of charity.[CN] 是，這是他的慈善事業 Ren zai Niu Yue (1989)
Zambrano said that everybody thought he was a wise guy, and nobody ever looked at the good things he did.[JP] ザンブラノは 悪人だと思われる と言ってた 彼の慈善事業には 誰も目を向けなかった Bury the Lede (2012)
It's a question of semantics, I suppose, whether it's stealing or charity.[JP] 無意味な質問だと思う 盗みか慈善事業かにかかわらず Insurgent (2015)
This evening's charity was his brain child.[JP] 今夜の慈善事業は 彼の思い付きでした Identity (2013)
Sometimes I do pro Bono work, you know?[JP] 時には慈善事業もするのさ The Lost Love in the Foreign Land (2014)
This is not charity.[JP] 慈善事業じゃないさ 30 Days Without an Accident (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top