Search result for

*愧疚*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 愧疚, -愧疚-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愧疚[kuì jiù, ㄎㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ, 愧 疚] to feel guilty; ashamed and uneasy #16,873 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel so guilty, I'm going to start showering her with gifts.[CN] 我很愧疚 我要 送給她許許多多的禮物 Death Lends a Hand (1971)
Do I have to say how sorry I am?[CN] 需要我说我有多愧疚吗？ The V.I.P.s (1963)
Marge doesn't understand this, but whenever Dickie does something, I feel guilty.[CN] 玛吉并不了解, 但是每当迪克做错了事， 我都会感觉愧疚. The Talented Mr. Ripley (1999)
So you're gonna be like that with the guilt?[CN] 你是要利用我的愧疚 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
[ Softly ] Carla, I feel so guilty about the other night, I don't know what to do.[CN] 卡拉 我对那晚的事 觉得很愧疚 不知道该怎么办 Unfaithfully Yours (1984)
I felt so guilty and so sorry for him that I began copying him.[CN] 那时候我觉得很对不起他 对他有一份愧疚就拼命学他的样子 Only Yesterday (1991)
I really can't tell you how sorry I am about taking you for a criminal.[CN] 我真的无法表达愧疚之情 我把你当成坏人了 Singin' in the Rain (1952)
No, don't.[CN] 不 没有必要 愧疚于你毫无益处 我发誓 No, don't. Madame Bovary (2014)
I am very sorry, [CN] 自觉心中愧疚 Taki no shiraito (1933)
Look at this pathetic little worm, lulling the ache of his conscience with spiritual aspirin.[CN] Look at this pathetic little worm, 看这个可怜虫 lulling the ache of his conscience with spiritual aspirin. 拿精神鸦片来麻醉良心上的愧疚 Strange Cargo (1940)
And you will die of guilt.[CN] 你们都会死于愧疚 The Congress (2013)
Who, guilt-ridden by the shame of his crime, confessed.[CN] 他因愧疚而招供 In the Name of the Father (1993)
Don't be.[CN] 不用愧疚 Game Change (2012)
You carry your own water, Ellery.[CN] 总是背负着愧疚 Mulholland Falls (1996)
Why?[CN] 你对你造成的死亡感到愧疚 Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
What about you?[CN] 那你愧疚了吗 She Spat at Me (2007)
Go to him and tell him you are sorry you were angry.[CN] 回去告诉他 你为发火而感到愧疚 Breaking the Waves (1996)
I hope this shames them, rather than making them laugh.[CN] 我希望这让他们感到愧疚，而不是好笑。 Manon of the Spring (1986)
Well, if he doesn't show up and I file a report saying he wasn't here... and he goes back to jail, he won't be on my conscience.[CN] 他如果没出现 我会向法院如实提出报告 他去坐牢 我不会愧疚的 Good Will Hunting (1997)
carry a guilty heart through life.[CN] 带着一颗愧疚之心悔恨终生 The Scarlet Letter (1995)
I feel rather guilty.[CN] 我觉得非常愧疚。 Les Biches (1968)
Why do I feel this guilt?[CN] 为什么我觉得愧疚? Breeders (1986)
I don't know how your mind works, but don't waste any energy feeling guilty about Janice, because that's a joke.[CN] 我弄不清你脑子是怎么想的 不过别再浪费精力 为杰尼斯感到愧疚了 Part VIII (1989)
No-one knows about it, but even so, I'm bitterly ashamed.[CN] 没人知道这一切 但就算这样，我仍然深感愧疚 Manon of the Spring (1986)
I'm really sorry.[CN] 我欠了你这么多，我真的感到愧疚 A Class to Remember (1993)
Guilt? About what?[CN] 愧疚在吞噬他的灵魂 The Abominable Bride (2016)
As you look at them, you can see the deep shame that they feel.[CN] 看着他们，你能感觉到深深的愧疚 Storm Warning (1951)
The hosts are the ones who are free.[CN] 忧虑 自我憎恨 愧疚 Trompe L'Oeil (2016)
So you should.[CN] 你也应该愧疚 The Heineken Kidnapping (2011)
The things you write.[CN] 而感到愧疚才对 El Sur (1983)
Guilt? I would never use guilt.[CN] 愧疚 我决不会这样 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
he's guilty.[CN] 他很愧疚 Skinwalker Ranch (2013)
I feel guilty, too.[CN] 我太有愧疚感了 Les Visiteurs du Soir (1942)
I'm sorry from the bottom of my heart, Ray.[CN] 雷 我十分愧疚 Same Exactly (2013)
- l'm ashamed.[CN] - 我心有愧疚，姑妈 A Nest of Gentry (1969)
Maybe to compensate for overshadowing a sibling. Maybe[CN] 或许是弥补你让你妹相形见绌的愧疚 The One with the Boobies (1995)
I can't think of anything more practical than removing that particular ache.[CN] I can't think of anything more practical than removing that particular ache. 我想不出更实用的办法来消除这种愧疚 Strange Cargo (1940)
All I left for you was 35 years of grief over having killed me.[CN] 我留给你的是整整三十五年 为我的死而愧疚 Once Upon a Time in America (1984)
Suddenly my love of the country, and my play-farming, seemed so phony.[CN] 自己那么率性的说自己多喜欢乡村 还学着人家在田里干活全都变成了沉重的愧疚 Only Yesterday (1991)
How is it you can show your face without getting hurt?[CN] 怎么做到的你脸上一点愧疚的表情都没有? The Underneath (1995)
Now you know it.[CN] 国家在你的心里 只要它在，你就会愧疚 Death by Hanging (1968)
And all the time, at heart, she'd been hoping for my death, so that she could leave me with an easy conscience.[CN] 她原来一直私心盼望我死 好让她能够毫无愧疚的离开我 The End of the Affair (1955)
I'm awfully sorry for marrying all those women.[CN] 我對所有與我結婚的女士 感到十分的愧疚。 Zelig (1983)
You know, let loose without feeling guilty.[CN] 不要再沉溺于愧疚当中 You know, let loose without feeling guilty. Episode #1.8 (2014)
It wasn't the albino. I feel bad.[CN] 不是臭白子，我好愧疚 The Heat (2013)
You were scared, you had a bad conscience.[CN] 你很害怕 你感到愧疚 Persona (1966)
He was extremely sorry and ashamed of himself and would undertake neverto behave in so stupid and improper a manner in future.[CN] 他非常愧疚并为自己耻辱 并且保证将来绝不会再做出 如此愚蠢和不道德的举动 Separate Tables (1958)
If a man came to you and admitted he was wrong and you felt he was sorry, what would you do?[CN] If a man came to you and admitted he was wrong and you felt he was sorry, 如果一个人向你承认他的过错 并且你感觉到他的愧疚 what would you do? 你会怎么做？ Strange Cargo (1940)
No guilt, no fear! You're a killing machine.[CN] 没有愧疚，没有恐惧，你就是个杀人机器 Spawn (1997)
I almost felt myself blush[CN] 我几乎有点愧疚 Le Silence de la Mer (1949)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top