คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*急躁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 急躁, -急躁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
急躁[jí zào, ㄐㄧˊ ㄗㄠˋ, 急 躁] irritable; irascible; impetuous #16,980 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've been on edge since we found that crossroads. - I know why.[CN] 自从我们发现那个十字路口以后 你就变得急躁了 Dean 我知道为什么 Crossroad Blues (2006)
Never has a beauty put up with an impatient suitor[CN] 没有一个美人 能够容忍急躁的求婚者 Genesis (2004)
- Abstinenþa long, impatience ...[CN] - Abstinen长，急躁... ... Natale a Miami (2005)
Jamayang is hot-headed.[CN] 也马扬很急躁 Samsara (2001)
He's high-spirited. He needs to hear something soothing.[CN] 他太急躁 需要点安慰 The Mask of Zorro (1998)
Now, come on, big black man.[CN] 给我老实点！ 冷静别急躁 Thursday (1998)
I think, in this case, it's about performance anxiety.[CN] 在你的这个例子中 意味着急躁 Analyze That (2002)
- Ben is getting really stressed. I think he's gonna blow.[CN] Ben非常急躁 我看他就要急爆了 Notes on a Scandal (2006)
His bark is worse than his bite.[CN] 他急躁但无恶意 Scent of a Woman (1992)
But your impatience tells against you[CN] 但是你的急躁出卖了你 An Actor's Revenge (1963)
The kid's in puberty.[CN] 他急躁又怎麼樣？ Down Neck (1999)
By nature, he's hot-headed. The name will keep him calm[CN] 天生地, 他性格急躁卤莽 那个名字可以使他温和平静 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
The primary cause of this state of emergency can be traced directly to... a faction in the upper echelons of the police attempting to forward their own agenda... by taking advantage of the unrest brought about by this series of SDF incidents![CN] 导致此次紧急事态的主要原因 就是因为一连串的事件 而酿成的社会不安 使部内高层的部份势力 急躁地追究真相而引起 Patlabor 2: The Movie (1993)
When ready for sleep, they get impatient and jealous.[CN] 一到准备睡觉 她们就会急躁 妒忌 Ben-Hur (1959)
And relax. Relax.[CN] 尽量不要急躁, 放轻松 El Sur (1983)
I am very quick-tempered and can spoil the life of any man.[CN] 我脾气又急躁 我让人过不好日子 Office Romance (1977)
You'reintoomuchofahurry. Whatis wrongwithyou?[CN] 你太急躁了 ， 你怎么啦？ The Cider House Rules (1999)
At the moment, impatience would be a loss, not a victory.[CN] 在這個時候，急躁就意味著損耗，而不是勝利 Rosa Luxemburg (1986)
But you, you just got a little more hasty.[CN] 然而你，只是变得稍微有些急躁 Once Upon a Time in the West (1968)
You haven't changed at all, dimitrios, always impetuous, always a little unkind.[CN] 你还是没变，迪米屈斯，总是那么急躁 不近人情 The Mask of Dimitrios (1944)
I was being too impatient.[CN] 是我太急躁 Tai-Chi Master (1993)
I was a real irritable guy when I wasn't smoking' marijuana.[CN] 我不抽大麻的時候是很急躁的。 Half Baked (1998)
You're jumping the gun here. Arnold said I got 29 more days.[CN] 何必这么急躁 阿诺说我29天后才要还钱 Short Circuit 2 (1988)
Your very impatience prohibits your initiation[CN] 你的急躁从 一开始就困扰着你 An Actor's Revenge (1963)
There was an edginess now among the Allied fighting men, their fingers quick on the trigger.[CN] 在盟军战士中有一种急躁情绪, 他们的手指扣动起扳机来很快 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
He'll never make it, he can't handle it, he's too edgy.[CN] 他不行，他太急躁了. Man of Iron (1981)
That are discover very quickly.[CN] 我不赞成，孩子 下手不能太急躁了 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
And I'm edgy enough and I'm tough enough.[CN] 我过于急躁 我过于强悍 Grizzly Man (2005)
He was impatient.[CN] 他很急躁。 Tema (1979)
You endangered an entire investigation by trying to push something.[CN] 你的急躁使得整个调查行动陷入危机 Magnum Force (1973)
Let's not be hasty![CN] 请你不要太急躁哎 Beauty and the Beast (1991)
I'm edgy![CN] 我很急躁的！ Police (1985)
He's big, he's hairy, he's sometimes smelly, but he's harmless and he has tenure.[CN] 大个子，急躁，有时做事很差 但他不会伤害人，有教师证书 The Pacifier (2005)
I'm.. I'm always a low edgy.[CN] 我总是有一些急躁 Shopgirl (2005)
So that times he seems a little eccentric... or irritable or even rude towards you...[CN] 所以有时候他看起来有点反常 或是急躁，对你不够礼貌的话 The Lodger (1944)
Winifred, never confuse efficiency with a liver complaint.[CN] 威妮弗蕾德 不要把效率和急躁混为一谈 Mary Poppins (1964)
My brother was really hot-headed[CN] 我兄弟真的非常急躁 Le parfum d'Yvonne (1994)
It gets under my skin.[CN] 让我感到急躁 Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Please forgive me for my yesterday's language.[CN] 我昨天看在 上帝的份上原谅我吧 昨天，昨天我太急躁了 Office Romance (1977)
Ah Mut Sha realises his weakness of being too rash[CN] 而阿密沙正好看准了他急躁的弱点 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Father, hold him tight. He's becoming impatient.[CN] 爸，帮我拽着它，它变得急躁了 The Story of the Weeping Camel (2003)
I'm a little edgy.[CN] 我太急躁了 Half Past Dead (2002)
- Maybe this is moving too fast.[CN] -也许我们太急躁了 Les Misérables (1998)
I'm a little wired![CN] ... 有点急躁 Gone in 60 Seconds (2000)
-Very edgy.[CN] -非常急躁的人 10 Things I Hate About You (1999)
Hal Yeager's known to be very hands-on, very hot-tempered... quick to replace people.[CN] 豪尔. 依尔格是有名的急躁脾气和难相处... ... Hollywood Ending (2002)
Come on. This hot sun makes a fella impatient.[CN] 来吧 这热天让人都变急躁了 The Man from Laramie (1955)
- I need sugar, you know.[CN] 我缺乏血糖会很急躁 Enemy of the State (1998)
I'm too anxious to dream![CN] 太急躁了 根本进不了梦乡！ Paprika (2006)
- Please, Ilsa, don't be hasty.[CN] 拜托，伊莎，不要急躁 不，维克多，不 Casablanca (1942)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top