Search result for

*忠诚*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忠诚, -忠诚-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忠诚[zhōng chéng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ, 忠 诚 / 忠 誠] devoted; fidelity; loyal; loyalty #7,411 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Loyalty. Love.[CN] 我和你一样为着同样的理由 忠诚 爱 Shadow (2006)
He's loyal to France, Colonel.[CN] 他对法国很忠诚，上校 Days of Glory (2006)
Be it a faithful companion trusted confidante or loyal friend.[CN] 信任的知己 或忠诚的朋友 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
If only all shared your loyalty to the King, my prince.[CN] 王子 希望大家都能有你对国王这么忠诚 One Night with the King (2006)
I hardly think so. She's practically royalty.[CN] 我不相信 她应该很忠诚 Scoop (2006)
It's got to do with duty and loyalty and responsibility-[CN] 那爱里得包含义务 忠诚 还有责任... Blind Dating (2006)
On this day, I give you your new prince, and master of audiences, [CN] 让犹太人得以继续繁衍 今天，我任命一位王子 他是人民忠诚的仆人 One Night with the King (2006)
Oh, like you're such a martyr for being faithful.[CN] 所以说只有你才是忠诚的烈士? Mini's First Time (2006)
# de koning van Hispanje # heb ik altijd geëerd[CN] ＂对于西班牙的王＂ ＂敬意忠诚永不减＂ Black Book (2006)
Superbly done. You've been of great service.[CN] 干的很好 你表现了你对主的忠诚 The Da Vinci Code (2006)
And further, Mr Swearengen, that as to purchase of your allegiance... now in question they might wish to keep the bidding open.[CN] 思卫仑金先生，尽管怀疑您的忠诚 但他们仍希望继续谈判 Amalgamation and Capital (2005)
And with my allegiance now in question...[CN] 既然质疑我的忠诚 Amalgamation and Capital (2005)
No doubt you've discovered that loyalty is no longer the currency of the realm, as your father believes.[CN] 看来你已经意识到忠诚没什么用了 不像你父亲那个死脑筋 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I serve the Soviet Union.[CN] 我只忠诚于苏维埃 Bastards (2006)
Ever hear of loyalty?[CN] - 你知不知道要忠诚？ The Contract (2006)
Loyalty is a virtue.[CN] 忠诚是美德 One of Them (2006)
She would very much like to meet the loving loyal wife of the compassionate Dr. Fane.[CN] 她很想见见仁慈的费恩医生的 那位深情又忠诚的太太 The Painted Veil (2006)
Look, I get it. You're a man who values loyalty.[CN] 我知道，你是个很忠诚的人 One of Them (2006)
Fuck that "honor and loyalty" shit.[CN] 让荣誉和忠诚一边去吧 Moe n' Joe (2006)
I, Sharon Agathon... do now pledge my faith and my loyalty... do now pledge my faith and my loyalty... to the protection of the 12 Colonies of Kobol.[CN] 我 莎伦·阿格森 现在以我的信念与忠诚发誓 现在以我的信念与忠诚发誓 Occupation (2006)
Faithful servants...[CN] 忠诚的奴仆啊! Brave Story (2006)
The ring is nothing. She's loyal to you.[CN] 这个花圈什么都不是 她对你很忠诚 Tristan + Isolde (2006)
Be they faithful friends warrant for numerous armed robberies.[CN] 比如忠诚的朋友 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
- Not this again. - In real marriages, wives are faithful.[CN] 在真正的婚姻里妻子是忠诚的 You'll Never Get Away from Me (2005)
You serve the great king well.[CN] 你对国王非常忠诚 One Night with the King (2006)
Uganda loves me because I am loyal[CN] 乌干达都爱戴我 因为我忠诚 The Last King of Scotland (2006)
"She's loyal to you. I am sure of it."[CN] 她对你很忠诚 我很确信 Tristan + Isolde (2006)
Loyalty is very important to her.[CN] 她很看重忠诚 Bernard and Doris (2006)
Are you ready for love and honor each other ... as husband and wife, for the rest of your life?[CN] 你们是否愿意互相敬爱 彼此忠诚 相敬如宾 共度余生 Candy (2006)
But you're asking because if I am... unfaithful, [CN] 但你在问 因为如果我是... 不忠诚的 Honeymoon (2005)
May his soul and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.[CN] 愿他的灵魂和那些 刚刚死去忠诚人们的灵魂 一起得到上帝的宽恕，安息吧 The Departed (2006)
This loyalty of yours inspires you to protect Spain at any cost.[CN] 你们怀抱的忠诚 This loyalty of yours... 鼓舞你们不惜一切代价保卫西班牙 ...inspires you to protect Spain at any cost. The Fountain (2006)
That I'm loyal in my friendships?[CN] 我对友谊太过忠诚? Notes on a Scandal (2006)
He's loyal as a dog, a sentimental fool.[CN] 他忠诚得像条狗 一个感情丰富的傻瓜 Lights in the Dusk (2006)
By announcing you'll share the dowry with every baron who remains loyal... while in turn offering support to whomever prevails... the others will be compelled to follow you when you win it.[CN] 通过宣布你会跟所有忠诚的盟友分享奖品 同时要求他们支持获胜的一方 -你取胜后其他人会不得不追随你 Tristan + Isolde (2006)
She was loyal, brilliant, beautiful, and she was my friend.[CN] 她很忠诚，很聪明，很美丽 她是我的朋友 Charlotte's Web (2006)
This being America, I simply enlisted unsuspecting warriors... who had no idea what I was getting them into.[CN] 这里是美国 我仅仅是招募了 一些忠诚的勇士 他们不清楚我要他们做什么 'Til We Meat Again (2005)
So with your allegiance being called into question, [CN] 所以有必要考验你的忠诚 Accepted (2006)
I agree, loyalty is a valuable commodity.[CN] 我同意 忠诚是我们生活的必需品 Bernard and Doris (2006)
You believe in loyalty, don't you?[CN] 你也是个看重忠诚的人，对吧？ Smokin' Aces (2006)
How about your most loyal best friend?[CN] 你最忠诚的朋友? High School Musical (2006)
A certain man has rendered great service to me.[CN] 有一位忠诚的仆人 One Night with the King (2006)
I meant you no disloyalty, Al.[CN] 我绝非不忠诚，艾尔 Something Very Expensive (2005)
Loyalty expanded is not loyalty betrayed.[CN] 扩大忠诚的定义 不是背叛 Requiem for a Gleet (2005)
Do I believe in loyalty?[CN] 问我看不看重忠诚？ Smokin' Aces (2006)
Thank you, Anton Viacheslavovich, for your great work... service.[CN] 安东·瓦切斯拉维奇 很感谢你所做的一切... .. 忠诚 Bastards (2006)
Loyalty's fine.[CN] 为人忠诚 这很好 Watch (2006)
The one thing I demanded was fidelity.[CN] 你明知道对我最最重要的就是忠诚 Next (2005)
You are two who have pledged your troth.[CN] 你们两宣誓对彼此忠诚 Sakuran (2006)
You gonna have to prove yourself 'fore we trust you with the heavy artillery.[CN] 在干大事之前你必须向我们证实你的忠诚 { \3cH202020 }You have to prove yourself before we trust you with the heavy artillery. Allen (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top